अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "orgueilleusement" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये ORGUEILLEUSEMENT चा उच्चार

orgueilleusement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORGUEILLEUSEMENT च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये ORGUEILLEUSEMENT म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «orgueilleusement» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच शब्दकोशातील orgueilleusement व्याख्या

अभिमानी भाषेत अभिमानाची व्याख्या अभिमानासह आहे, मोहभरीत आहे.

La définition de orgueilleusement dans le dictionnaire est avec orgueil, avec infatuation.


फ्रेंच शब्दकोशातील «orgueilleusement» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे ORGUEILLEUSEMENT शी जुळतात


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

फ्रेंच चे शब्द जे ORGUEILLEUSEMENT सारखे सुरू होतात

organsinage
organsiner
organum
orgasme
orgastique
orge
orgé
orgeat
orgelet
orgiaque
orgiaquer
orgiastique
orgiastiquement
orgie
orgue
orgue-mélodium
orgueil
orgueilleux
orgueillite
orgues

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा ORGUEILLEUSEMENT सारखा शेवट होतो

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या orgueilleusement चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «ORGUEILLEUSEMENT» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «orgueilleusement» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या orgueilleusement चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «orgueilleusement» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ORGUEILLEUSEMENT चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह orgueilleusement चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा orgueilleusement इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «orgueilleusement» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

傲然
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

orgullo
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

proudly
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

गर्व से
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

بفخر
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

гордо
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

orgulhosamente
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

সদম্ভে
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

orgueilleusement
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

dengan bangganya
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

stolz
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

誇らしげ
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

자랑스럽게
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

bangga
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

tự hào
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

பெருமையுடன்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

अभिमानाने
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

gururla
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

orgoglio
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

dumnie
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

гордо
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

cu mândrie
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

με καμάρι
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

trots
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

proudly
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

stolt
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल orgueilleusement

कल

संज्ञा «ORGUEILLEUSEMENT» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
63
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «orgueilleusement» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि orgueilleusement चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «orgueilleusement» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«ORGUEILLEUSEMENT» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «orgueilleusement» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «orgueilleusement» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

orgueilleusement बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ORGUEILLEUSEMENT» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये orgueilleusement चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी orgueilleusement शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Le Policratique de Jean de Salisbury (1372)
III 14, 87. orgueilleus = elatus, orgueilleux. III 3, 29. orgueilleux = temerarius, puissant (phys.). III 14, 10. ORGUEILLEUSEMENT et hardiement = tumide, orgueilleusement. II 19, 14, orgueilleusement = impie, orgueilleusement. II 22, 4. (ORIENS ...
John (of Salisbury, Bishop of Chartres), Charles Brucker, 1994
2
Nieuw nederduitsch en fransch woordenboek
Fier, arrogant, orgueilleux , hautain, superbe, vain , al- tier; fièrement , arrogamment, orgueilleusement , vainement. Trotich gaan. Avoir la démarche fière , piaffer. Tr.oTsrnvAHn, i». Homme fier, ou arrogant, m. PI. trootschaards. TROT.SCHEI.
Philippe Olinger, 1822
3
Lexique roman ou dictionnaire de la langue des troubadours, ...
Orgulbosamen, ergulhozament, or- goi.hosament, adv., orgueilleusement. A dit als baros mot orgui.hosamen. Guillaume de Tubela . A dit aux barons moult orgueilleusement . Ergulhozament volgro aqao qne voler no devio. Elue, de las propr., ...
François Juste Marie Raynouard, 1842
4
Lexique roman: Lexique A-Z. Apendice. Vocabulaire
Magnificat. Qui monll est íiers et orgoillox. Nouo. rec. de fabl. et cont. anc, 1. 1 , p. 338. cat. Orgullos. Esr.Orgulloso. port .Orgulhoso . it. Orgoglioso. 4. Orgulhosamew, ergulhozement, or- golhosamewt, adv., orgueilleusement. A dit aïs baros ...
M. Raynouard (François-Just-Marie), 1844
5
Lexique roman ou dictionnaire de la langue des troubadours ...
ISouv. rec. de fabl. et cont. anc, 1. 1 , p. 338. cat. Orgullos. est .Orgulloso. port . Orgulhoso . it. Orgoglioso. 4. Orgulhosamer, ekgulhozaxent, or- golhosament, adv., orgueilleusement. A dit als baros mot orgclhosamkh. GUILLA UME DE TuDELA .
François Raynouard, 1844
6
Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours: L-P
338. <:at. Orgullos. esp. Orgulloso. roHT.Orgulhoso. it. Orgoglioso. t\. Orgulhosamen, ergulhozament, or- golhosameht, adv., orgueilleusement. A dit als baros mot orgulhosamen. Guillaume de Tudela . A dit aux barons moult orgueilleusement.
François-Just-Marie Raynouard, 1842
7
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
... sous le joug amoureux. (R»ciki, PAMre.) Orgueilleusement. Adverbe. On mouille les /. On peut le mettre entre l'auxiliaire et le participe. // a répondu orgueilleusement. Il a orgueilleusement parlé de ses richesses. Orgueilleux , orgueilleuse.
Jean-Charles Laveaux, 1818
8
Dictionnaire raisonné des difficultés de la langue française
Orgueilleusement. Adverbe. On peut le mettre entre l'auxiliaire et le participe. Il a répondu orgueilleusement. Il a orgueilleusement parlé de ses richesses. Orgueilleux, Orgueilleuse. Adjectif. On peut le mettre avant son substantif, lorsque ...
Jean-Charles Laveaux, Ledentu, 1822
9
Œuvres complètes de Saint Augustin
Et j'ai dit aux pécheurs : ne levez point orgueilleusement la corne (Ibid.) » Qu'est- ce que cela veut dire? Si vous avez commis l'iniquité par concupiscence, ne la défendez point par orgueil. Confessez-vous en, si vous l'avez commise. En effet ...
Saint Augustine (Bishop of Hippo.), 1871
10
Oeuvres complètes
J'ai dit aux injustes z gardez-vous de commettre l'iniquité (Iln'd., si n Mais que ferons-nous? déjà nous l'avons commise. u Et j'ai dit aux pécheurs: ne levez point orgueilleusement la corne (Ilu'd.) n Qu'est-ce que cela veut dire ? Si vous avez ...
Augustin, 1871

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ORGUEILLEUSEMENT» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि orgueilleusement ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Réactions catholiques favorables à l'accord sur le nucléaire iranien
... nous aussi chrétiens qui, ici, ne sommes pas des étrangers mais qui sommes et nous sentons orgueilleusement iraniens » s'est-il réjoui. «La Croix, जुलै 15»
2
FOI : La vérité en personne
... qui est aussi mortifère et paradoxal : « Nous créons notre propre malheur parce que, après avoir orgueilleusement réduit l'être à nos œuvres, ... «La Croix, जुलै 15»
3
Carnet de route. Au Moustoir, rendons à César...
N'allez pas imaginer un pont du Gard dominant orgueilleusement la rivière de ses trois rangées d'arches ! Le dispositif est ici plus modeste, ... «Le Télégramme, जुलै 15»
4
Encore une sombre histoire de peignoir (mais pas au Sofitel cette fois)
Bon, autant vous dire qu'après l'expérience orgueilleusement traumatisante décrite ci-dessus (qui s'est répétée à plusieurs reprises), j'ai ... «L'Usine Digitale, जुलै 15»
5
Milan et l'Inter, les prémices d'une renaissance
La ville lombarde baignait dans le bonheur en étalant orgueilleusement ses richesses. Un état de grâce que l'on croyait éternel, mais qui a ... «Goal.com, जुलै 15»
6
AMD pourrait se faire racheter par Microsoft, Sony domine le marché …
Enfin, ne vous inquiétez pas, il ne devrait y avoir aucun impact sur le prix de la PS4, orgueilleusement chaperonnée par une indécente part de ... «Playerone.tv, जुलै 15»
7
LOISIRS L'Isle-sur-le-Doubs : dans la ville, il y a des cactus
... enjambe une mousse accueillante. Plus haut, sur le mur du fond, une profusion d'orchidées affichent orgueilleusement leur splendeur. «Est Républicain, जून 15»
8
La Coupe reste un mythe, Sion l'a démontré avec force et brio
Chez les Catalans, il s'agit d'une marque de fabrique, orgueilleusement entretenue, notamment dans un centre de formation (la Masia) unique ... «24heures.ch, जून 15»
9
De mal empire
Vivons-nous toujours, par ailleurs, dans ce monde arabe s'étendant orgueilleusement, nous disait-on, du Golfe à l'Océan, et qui n'est plus ... «L'Orient-Le Jour, जून 15»
10
Inde. Les mystiques soufis du Rajasthan
Surplombant orgueilleusement, du haut de son imposant socle de grès mauve, la plaine surchauffée du Marwar, le palais Mehrangarh, ... «Le Télégramme, मे 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Orgueilleusement [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/orgueilleusement>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा