अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "panier-repas" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये PANIER-REPAS चा उच्चार

panier-repas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PANIER-REPAS च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये PANIER-REPAS म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «panier-repas» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
panier-repas

Lunchbox

Panier-repas

इंग्लिश बोलत असलेल्या देशांतील दुपारच्या जेवणाची भांडी, जे इतर ठिकाणी खाण्यासाठी नेहमी तयार केलेले जेवण तयार करतात हे काहीवेळा स्टोअरमध्ये खरेदी केले जाऊ शकते किंवा पर्यटकांसाठी किंवा हॉटेलमध्ये प्रदान केले जाऊ शकते लंचची टोपली त्याच्या कंटेनरद्वारे वेगवेगळ्या कंटेनरमध्ये चालविली जाऊ शकते किंवा कार्याच्या ठिकाणी आणले जाऊ शकते, सहसा कुटुंबातील एखाद्या सदस्याद्वारे. ही नंतरची सवय ग्रामीण भागात सतत जात होती; तो भारत मध्ये, dabbawallah व्यापार निर्मिती निर्मितीला उदय आहे. Le panier-repas, appelé packed lunch dans les pays anglophones, constitue le repas généralement préparé chez soi pour être mangé ailleurs. Il peut parfois être acheté en magasin ou être fourni à l’hôtel pour les touristes, voire au restaurant. Le panier-repas peut être emporté dans divers contenants par son consommateur ou lui être apporté sur le lieu de travail, généralement par un membre de la famille. Cette dernière habitude était fréquente dans les zones rurales ; elle a donné lieu, en Inde, à la création du métier de dabbawallah.

फ्रेंच शब्दकोशातील panier-repas व्याख्या

डिक्शनरीमध्ये पॅक केलेल्या लंचची व्याख्या दिवसातील काही वेळा एका वेळी घेतलेले अनेक पदार्थ आणि पेय असलेले अन्न आहे.

La définition de panier-repas dans le dictionnaire est nourriture composée de plusieurs mets et de boisson, prise en une seule fois à certains moments de la journée.

फ्रेंच शब्दकोशातील «panier-repas» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे PANIER-REPAS शी जुळतात


coin-repas
coin-repas
lepas
lepas
pause-repas
pause-repas
plateau-repas
plateau-repas
repas
repas
ticket-repas
ticket-repas

फ्रेंच चे शब्द जे PANIER-REPAS सारखे सुरू होतात

panhumanisme
panicaut
panicule
paniculé
panier
panière
panifiable
panificateur
panification
panifier
panifuge
paniquard
paniquarde
panique
paniqué
paniquée
paniquer
panis
panislamique
panislamisme

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा PANIER-REPAS सारखा शेवट होतो

appas
as
atlas
bas
catoblépas
christmas
compas
en-cas
lampas
las
lépas
mas
n´est-ce pas
papas
pas
radiocompas
tas
thomas
trépas
upas

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या panier-repas चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «panier-repas» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

PANIER-REPAS चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह panier-repas चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा panier-repas इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «panier-repas» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

饭盒
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

fiambrera
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

packed lunch
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

लंचबॉक्स
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

سلة الغداء
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

Закуска
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

lancheira
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

lunchbox
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

panier-repas
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

lunchbox
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Lunchbox
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

弁当箱
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

도시락
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

lunchbox
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

hộp cơm trưa
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

சாப்பாட்டையும்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

lunchbox
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

beslenme çantası
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

lunchbox
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

lunchbox
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

закуска
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

lunchbox
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

καλαθάκι με φαγητό
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

kosblik
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

matlåda
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

matboks
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल panier-repas

कल

संज्ञा «PANIER-REPAS» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
60
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «panier-repas» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि panier-repas चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «panier-repas» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«PANIER-REPAS» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «panier-repas» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «panier-repas» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

panier-repas बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«PANIER-REPAS» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये panier-repas चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी panier-repas शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Puériculture et pédiatrie
... Lille OUI OUI Paniers-repas Limoges OUI en cours Paniers-repas au cas par cas Lyon OUI en cours Marseille OUI OUI Repas de substitution Montpellier OUI OUI Panier-repas et repas de substitution Dans le cas d'allergies non-masquées,  ...
Louis Kremp, Collectif,, 2007
2
Panier-Repas
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Nuadha Trev, 2011
3
L'alimentation à l'école - Faire le choix de la santé: ...
Doris KUHNESS, Gestionnaire Programme «Ecole saine», Styria vitalis Autriche Ce document vante les mérites du panier-repas qui peut constituer un déjeuner sain et équilibré. Chez les jeunes, trois principaux problèmes nuisent à la santé:  ...
Conseil de l'Europe, Ian Young, Organisation mondiale de la santé. Bureau régional de l'Europe, 2005
4
Manger équilibré, c'est facile !
Il faut donc les considérer uniquement comme une solution de dépannage et non comme une solution systématique... s Au bureau, pensez au panier-repas! Quel que soit le lieu de travail, la pression de se contenter d'un déjeuner rapide sur ...
Catherine Chegrani-Conan, 2011
5
Une cantine peut-elle être pédagogique ?: La place de la ...
A cet effet, le panier-repas doit être immédiatement stocké au froid dès l'arrivée de l'élève. Un réfrigérateur et une micro-onde spécifique ne sont pas nécessaires . Si elle constitue une dérogation à l'arrêté du 29 septembre 1997 fixant les ...
Kilien Stengel, 2012
6
Les mots entre eux
à la carte à la carte head waiter maître d'hôtel appetizers ['— -] apéritif, amuse- gueule (GB); inn auberge hors d'œuvre (US) lunch déjeuner bill note, addition lunchbox panier repas bill of fare menu luncheon déjeuner (de cérémonie) billy ...
Christian Bouscaren, F. Lab, 1998
7
Ma bible de l'alimentation sans gluten: Le guide le plus ...
Pour un enfant demi-pensionnaire, une solution peut être de préparer son panier -repas, comme dans le cadre d'une allergie alimentaire. Dans le langage de l' Éducation nationale, on parle de PAI (Projet d'Accueil Individualisé), permis par la ...
Carole Garnier, 2014
8
Séjour linguistique Nacel 2011
Panier repas pour midi. Hébergement en famille : Les participants sont reçus en qualité d'hôte payant en pension complète par des familles résidant dans les environs de St Hélier. Chaque famille ne reçoit qu'un seul francophone mais le ...
Voyage linguistique Nacel
9
Dictionnaire explicatif et combinatoire du français ...
... Y et censés être suffisants pour satisfaire la faimLla de X pendant une certaine période ou (B) fait de mangerLla Z [= S0 ou S2'(mangerI.1b)]. N.B. : S'emploie souvent en apposition : plateau-repas, ticketrepas, panier—repas, coin-repas.
Igorʹ Aleksandrovič Melʹčuk, André Clas, 1999
10
Toulouse 2011
Pris au dépourvu par un frigo vide, oubli du panier repas à la maison, envie de faire plaisir à un invité, déjeuner entre amis, le service en ligne Platorepas peut vous sauver la mise. Un clic et s'offre à vous un service de livraison à domicile de  ...
Christiane Bouche-Albertini, Collectif, Dominique Auzias, 2011

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «PANIER-REPAS» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि panier-repas ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
La vie séméacaise
Chacun organise la journée à sa guise et prévoit soit un panier-repas, soit un déjeuner au restaurant. Les consignes et le plan de ville seront ... «ladepeche.fr, जुलै 15»
2
Pique-nique populaire
C'est la deuxième année que le comité des fêtes organise un pique-nique du 14-Juillet.En effet, vers 12 heures, les Verdunois, le panier-repas ... «ladepeche.fr, जुलै 15»
3
Immersion à Marçay dans une yourte grandeur nature
Les produits régionaux sont aussi à l'honneur : en plus d'un petit-déjeuner compris dans le prix de la nuitée, un panier-repas peut être préparé ... «la Nouvelle République, जुलै 15»
4
Debussy multiplie les nouveautés
Puis pique-nique autour d'un panier-repas. 15 km, niveau débutant. Tarif : 15 € par personne, comprenant le panier. > Paniers repas. Ils seront ... «la Nouvelle République, जुलै 15»
5
Tour de France : une journée à bord d'un char de la caravane …
Son panier-repas contient un sandwich jambon-emmental au pain viennois, une compote à boire, un fruit et une barre chocolatée. La pauvreté ... «Le Point, जुलै 15»
6
Workshop d'été avec Jean-Benoît Meybeck
... Jean-Benoît Meybeck organise un workshop (atelier) bédé de trois jours les 18, 19 et 20 août de 9 heures à 16 h 30 (panier-repas à prévoir). «ladepeche.fr, जुलै 15»
7
Comment manger à la plage ?
Le panier-repas a, depuis bien longtemps, abandonné la place devant l'inévitable glacière-celle-ci s'offrant le luxe de se brancher maintenant ... «AgoraVox, जुलै 15»
8
Epernay aux couleurs du 14-Juillet et de l'Unesco
N'oubliez pas d'apporter votre panier-repas ! 22h30-23h : Spectacle circassien - la cie la Rotative Place de Champagne. Numéro spectaculaire ... «Francetv info, जुलै 15»
9
Durant tout l'été, l'orgue de Marcillac fête ses 20 ans
Ce traditionnel rendez-vous de partage en musique autour d'un panier-repas proposé à la vente, a pour habitude de fédérer notre Vallon ... «ladepeche.fr, जुलै 15»
10
Pays d'Olmes: le Marché du Tisserand Cathare fête son 30e …
Manifestation gratuite. Bus pour le retour. Prévoir des chaussures de marche, un couvre-chef, panier-repas et de quoi se désaltérer en chemin. «ariegenews.com, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Panier-Repas [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/panier-repas>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा