अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "repas" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये REPAS चा उच्चार

repas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REPAS च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये REPAS म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «repas» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
repas

जेवण

Repas

जेवण हे अन्न आणि पेय पदार्थांचे बनलेले अन्न आहे जे दिवसाच्या ठराविक वेळी शोषून घेतले जाते. विस्ताराने, जेवण एक विशिष्ट क्रिया आहे, अन्न समर्पित, दैनिक क्रियाकलाप चक्र मध्ये प्रवेश जे. हे नेहमीच एक नैसर्गिक कृत्य म्हणून ओळखले जाते कारण ते आवश्यक शारीरिक गरजा पूर्ण करण्यास प्रतिसाद देते. एक समाजशास्त्रीय आणि मानववंशशास्त्रीय दृष्टिकोनातून, जेवण केवळ समाधानी होण्याचे एक साधन म्हणूनच नव्हे, तर सामाजिक बंध निर्मिती आणि राखण्याचे एक धार्मिक मार्ग म्हणूनच नाही; मानवी प्रतिनिधित्त्व मध्ये अन्न मजबूत सामाजिक, सांस्कृतिक आणि / किंवा धार्मिक प्रतिकात्मक ओझे पुराव्यांवरून जीवशास्त्रीय ऊतकांचा अस्तित्व आणि पुनर्रचना करण्याची परवानगी देणारी रासायनिक आणि जैविक आवश्यकतांना प्रतिसाद देण्याची एक आवश्यक आवश्यकता असल्यामुळे, आहारातील शास्त्रांबद्दलचे हे अभ्यासाचे एक उद्दिष्ट आहे. समानतेची कृती म्हणून ती संस्कृतीशी संबंधित आहे आणि मानवशास्त्र, मानववंशशास्त्र, समाजशास्त्र, मानसशास्त्र, शिक्षण, शिक्षण आणि तंत्रज्ञान यांच्या मालकीचे आहे. Un repas est la nourriture composée de divers mets et de boisson que l'on absorbe à des heures précises de la journée. Par extension, le repas est une action spécifique, consacrée à l'alimentation, qui entre dans le cycle des activités journalières. Il est souvent perçu comme un acte naturel car il répond à la satisfaction de besoins physiologiques essentiels. D'un point de vue sociologique et anthropologique, le repas n'est pas uniquement pensé comme un moyen de se rassasier, mais aussi comme une manière ritualisée de produire et entretenir du lien social ; en témoigne la forte charge symbolique sociale, culturelle et/ou religieuse que contiennent les aliments dans les représentations humaines. En tant de nécessité vitale répondant à des impératifs chimiques et biologiques qui permettent la survie et la reconstitution des tissus biologiques, il est objet d'étude pour la diététique. Comme acte de commensalité, il appartient à la culture et relève de l'anthropologie, de l'ethnographie, de la sociologie, de la psychologie, de l'éducation, de l'enseignement, de la technique.

फ्रेंच शब्दकोशातील repas व्याख्या

डिक्शनरीतील जेवणाची व्याख्या दिवसातील काही वेळा एका वेळी घेतले जाणारे पदार्थ आणि पेय पदार्थ असणारे अन्न आहे.

La définition de repas dans le dictionnaire est nourriture composée de plusieurs mets et de boisson, prise en une seule fois à certains moments de la journée.

फ्रेंच शब्दकोशातील «repas» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे REPAS शी जुळतात


coin-repas
coin-repas
lepas
lepas
panier-repas
panier-repas
pause-repas
pause-repas
plateau-repas
plateau-repas
ticket-repas
ticket-repas

फ्रेंच चे शब्द जे REPAS सारखे सुरू होतात

répartement
repartie
repartir
répartir
répartissement
répartiteur
répartitif
répartition
répartitrice
reparure
repas-couperet
repassage
repasse
repasser
repasseur
repasseuse
repavage
repavement
repaver
repayer

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा REPAS सारखा शेवट होतो

appas
as
atlas
bas
catoblépas
christmas
compas
en-cas
lampas
las
lépas
mas
n´est-ce pas
papas
pas
radiocompas
tas
thomas
trépas
upas

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या repas चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «REPAS» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «repas» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या repas चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «repas» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

REPAS चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह repas चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा repas इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «repas» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

comida
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

meal
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

भोजन
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

وجبة
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

еда
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

refeição
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

খাবার
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

repas
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

makan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Mahlzeit
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

食事
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

식사
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

meal
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

bữa ăn
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

உணவு
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

जेवण
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

yemek
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

pasto
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

posiłek
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

їжа
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

masă
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

γεύμα
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

maaltyd
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

måltid
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

måltid
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल repas

कल

संज्ञा «REPAS» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
खूप मोठ्या प्रमाणावर वापरले
92
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «repas» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि repas चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «repas» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«REPAS» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «repas» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «repas» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

repas बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«REPAS» सह फ्रेंच कोट

repas या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Vladimir Jankélévitch
Chaque repas que l'on fait est un repas de moins à faire.
2
Anne Jules de Noailles
Le monde appartient à ceux qui n’ont pas d’heure fixe pour les repas.
3
John Heywood
Mieux vaut arriver sur la fin d'un repas qu'au commencement d'une querelle.
4
Ralph Waldo Emerson
Un discours à la fin d'un repas doit être comme la robe d'une jolie femme. Assez long pour couvrir l'essentiel. Assez court pour rester intéressant.
5
Diogène Le Cynique
L'horloge est une belle invention pour rappeler l'heure des repas.
6
Aristippe
Un avocat est dans un procès ce qu'est un cuisinier dans un repas.
7
Jean-Baptiste Massillon
Les repas sont les lieux innocents de la société.
8
Jules Jouy
Les repas de famille ne consistent pas à se manger entre parents.
9
Chrétien de Troyes
A tout repas, la faim est la meilleure et la plus piquante des sauces.
10
Walter Benjamin
Prendre ses repas seul tent à rendre un homme froid et dur.

«REPAS» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये repas चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी repas शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Tables d'hier, tables d'ailleurs: histoire et ethnologie du ...
Chez les Pygmées, chaque famille partage la nourriture qu'elle cuisine avec tout le campement. En Inde, ceux qui donnent un banquet offrent aussi des cadeaux alimentaires. Qu'est-ce qu'un repas ? Qu'est-ce qu'une boisson ?
‎1999
2
"Le Repas des paysans" des frères Le Nain
Spécialiste du XVIIe siècle, auteur de nombreux ouvrages, notamment sur l'histoire politique, Joël Cornette, ancien élève de l'Ecole normale supérieure de Saint-Cloud, est professeur à l'Université Paris VIII Vincennes-Saint-Denis.
Joël Cornette, 2008
3
Histoire du repas à travers les âges: (philosophie de l')
" Dans les éléments culinaires à l'usage des demoiselles, ouvrage d'Auguste Colombié publié en 1891 et réimprimé en 1999 par les Editions Lacour, l'auteur laissait poindre derrière son apparente humilité un appétit hors norme pour ...
Auguste Colombié, 2006
4
La Boulimie s'en sortir (re)pas à(près) (re)pas
Deux psychiatres d'un service universitaire de renommée mondiale, l'Unité des Troubles du Comportement Alimentaire du Maudsley Hospital à Londres, ont rédigé ce livre à l'intention des thérapeutes intéressés par le traitement des ...
Ulrike Schmidt, Janet Treasure, 1998
5
Techniques de soins en psychiatrie
Enfin cette activité permet, comme le repas thérapeutique et le séjour thérapeutique, d'observer le patient dans sa relation à l'autre dans un moment de partage convivial. Pour le patient atteint d'anorexie mentale, cette activité peut lui  ...
Yasmina Ouharzoune, Chantal Agrech, 2005
6
Repas éternel
Oyez, bonnes gens, le club des petites filles mortes ouvre ses portes.
Gudule, 2011
7
Un repas en hiver
Dans ce nouveau roman, Hubert Mingarelli met en scène des soldats d’une compagnie isolée en Pologne, dont la mission est impossible.
Hubert Mingarelli, 2012
8
Mes P'tits repas pour bébé: Pour bébé gourmet de 5 mois à 2 ans
Dans la même série Mes P'tits soins pour bébé Mes P'tits jeux avec bébé Mes P'tites listes de prénoms Mes P'tits repas pour bébé A propos de l'auteur Diététicien nutritionniste, Damien Galtier est éducateur thérapeutique.
Damien Galtier, 2012
9
La table et ses dessous: culture, alimentation et ...
Repas sacrés, repas profanes dans la peinture italienne du XVIe siècle Étudier le thème du repas dans l'art pictural italien de la Renaissance, comme du Moyen Âge, conduit nécessairement à rencontrer la tradition religieuse. Alors qu'il ...
Adelin Charles Fiorato, Anna Baratto Fontes, 1999
10
Anthropologie, religions africaines et christianisme
Ethnologie. du. repas. Originairement le repas est tourné vers la structure de la vie du groupe davantage que vers l'échange convivial. C'est pourquoi il est le lieu de nombreux interdits et tabous. Le repas est aussi traditionnellement associé ...
René Bureau, 2002

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «REPAS» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि repas ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Repas de quartier réussi
Abandonné depuis trois ans, José a réorganisé à nouveau le repas de quartier du centre du village. Nouveauté, celui-ci s'est déroulé au ... «ladepeche.fr, जुलै 15»
2
Théâtre, musique et repas pour la fête du village
Le programme s'établit ainsi : aujourd'hui 25 juillet, à partir de 16 heures, marché d'artisans d'art ; à 19 heures, apéro concert devant la buvette ... «ladepeche.fr, जुलै 15»
3
Le repas des voisins du quartier Le Bédat
Environ 70 personnes ont partagé un repas et passé une agréable ... de cet endroit et ont partagé un repas agréable dans la bonne humeur. «ladepeche.fr, जुलै 15»
4
120 convives au repas du pardon de La Madeleine
Après la messe, le public a dégusté crêpes et café. Il a ensuite suivi les courses pour les enfants. Le traditionnel concours d'épluchage de ... «Ouest-France, जुलै 15»
5
Le repas des voisins
Le repas des voisins de Livers a eu lieu sous le soleil. Une trentaine de personnes se sont retrouvées pour passer cette journée. «ladepeche.fr, जुलै 15»
6
Prendre son repas à 30 m de hauteur à Kunming
Du 23 au 26 juillet, le restaurant proposera 4 repas, pour un total de 32 couverts. Pour jouir d'un tel service, chaque personne devra s'acquitter ... «Quotidien du Peuple, जुलै 15»
7
AVF 56. Les familles accueillies par un repas
Une trentaine de personnes ont partagé un repas d'accueil organisé par les.. Une trentaine de personnes ont partagé un repas d'accueil ... «Le Télégramme, जुलै 15»
8
Repas partagé au village
Après quelques coups de tonnerre et une belle averse, les tables sont installées dans la salle des fêtes ; mais le retour du ciel bleu a invité les ... «ladepeche.fr, जुलै 15»
9
Un bon repas à défaut de chapeau rond !
La Bretagne était au cœur du dîner promenade du comité de l'Ordre des Mains unies dont les spécialités culinaires ont régalé les 54 ... «l'avenir.net, जुलै 15»
10
Sardines grillées. Un repas à succès
Jeudi dernier dans le cadre du marché estival, les pompiers surzurois ont organisé leur troisième repas de sardines grillées. Pour l'occasion ... «Le Télégramme, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Repas [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/repas>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा