अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "pathétiquement" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये PATHÉTIQUEMENT चा उच्चार

pathétiquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PATHÉTIQUEMENT च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये PATHÉTIQUEMENT म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «pathétiquement» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच शब्दकोशातील pathétiquement व्याख्या

शब्दशः शब्दशः भाषांतराची व्याख्या अशी आहे जी विशेषत: दुःखाच्या त्रासातून किंवा उत्स्फूर्ततेमुळे, गंभीरपणे आणि गंभीरपणे चालते.

La définition de pathétiquement dans le dictionnaire est qui émeut vivement et profondément, notamment par le spectacle ou l'évocation de la souffrance.


फ्रेंच शब्दकोशातील «pathétiquement» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे PATHÉTIQUEMENT शी जुळतात


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

फ्रेंच चे शब्द जे PATHÉTIQUEMENT सारखे सुरू होतात

pathétique
pathétiser
pathétisme
pathie
pathodétecteur
pathogène
pathogénèse
pathogénétique
pathogénicité
pathogénie
pathogénique
pathognomonie
pathognomonique
pathogramme
pathographie
pathologie
pathologique
pathologiquement
pathologiste
pathologue

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा PATHÉTIQUEMENT सारखा शेवट होतो

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या pathétiquement चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «pathétiquement» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

PATHÉTIQUEMENT चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह pathétiquement चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा pathétiquement इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «pathétiquement» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

悲哀地
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

patéticamente
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

pathetically
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

दयनीयता
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

مثير للشفقة
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

патетически
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

pateticamente
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

করুণ
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

pathétiquement
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

menyedihkan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

erbärmlich
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

哀れ
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

불쌍
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

pathetically
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

pathetically
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

பரிதாபமான
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

करुणा उत्पन्न होईल अशा रीतीने
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

acınacak halde
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

pateticamente
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

żałośnie
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

патетично
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

mișcător
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

οικτρώς
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

pateties
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

pathetically
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

patetisk
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल pathétiquement

कल

संज्ञा «PATHÉTIQUEMENT» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
50
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «pathétiquement» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि pathétiquement चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «pathétiquement» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«PATHÉTIQUEMENT» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «pathétiquement» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «pathétiquement» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

pathétiquement बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«PATHÉTIQUEMENT» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये pathétiquement चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी pathétiquement शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Michel Henry: La passion de naître - Méditations ...
Dans le fait même de se trouver constamment autoaffecté dans l'auto-affection éternelle de la vie absolue est enfoui immédiatement le fait d'être affecté pathétiquement par l'autre qui coappartient à la communauté charnelle qui se nourrit ...
Jean Reaidy, 2009
2
Principes généraux des belles-lettres
SECTION III. De l'Art d'écrire pathétiquement. On écrit pathétiquement , lorsque par la noblesse des pensées , l'élévation des sen- timens , la vivacité des images , l'énergie et la chaleur du Style, on touche et l'on persuade. On ne peut toucher ...
Louis Domairon, 1807
3
Dictionnaire de l'Académie française
Faux pathétique. Pathétique outré. PATHÉTIQUEMENT, adv. D'une manière pathétique. Cette scène est écrite fort pathétiquement. Cet acteur a rendu son rôle très-pathétiquement. PATHOGNOMONIQUE. adj. des deux genres. T. de Médec.
Académie française, 1835
4
Dictionnaire de l'Académie Française: I - Z
PATHÉTIQUEMENT, adv. D'une manière pathétique. Cette scène est écrite fort pathétiquement. Cet acteur a rendu son rôle très-pathétiquement. » PATHOGXOMOX1QUE. adj. des deux genres. T. de Médec. Il se dit Des signes ou symptômes ...
Académie Française (Paris), 1835
5
Révolutions d'Italie
L'un d'eux , Jean François Trozzi , riche Négociant établi & sort considéré dans Ferrare ,se rendit, à l'in- stigation des Florentins nouvellement exilés , auprès du Sénat de Venise & déclama si pathétiquement contre les Medicis , insistant ...
Carlo Denina, abbé Jardin, 1773
6
Etudes sur l'Espagne et sur les influences de la litterature ...
... divisant son sermon en trois points, elle finit par une péroraisou dans laquelle elle me représentait. pathétiquement. l'abs'urdite'. que. je. torñmettais'en. sacrifiant. à mes dédains et réduisant au désespoir les jeunes personnes 500 ÉTUDES.
Philarète Chasles, Marianna De_Marinis, 1847
7
Histoire des Juifs, depuis Jésus-Christ jusqu'à présent...: ...
pour servir de continuation à l'histoire de Joseph Jacques Basnage. tes eurent beau dire pathétiquement danï leurs Vers : Latius * excifee Peflis Contagta ferpunt , Victorefque fuos Natie viàïa fremit. On eut beau déclamer pour rendre cette ...
Jacques Basnage, 1716
8
Exercices De Pieté Pour Tous Les Jours De L'Année: Contenant ...
tiens ; & elle exageroit pathétiquement la foibleíTe de plusieurs , & leur déplora- ' ble chute. Eulalie écoutoit d'un air tranquille tout ce que fa chere mere lui disoit, éc ses réponses faisoient assez voir combien elle en étoit peu effrayée. Sa mere  ...
Jean Croiset, 1741
9
Volledig Nederduitsch-Fransch woordenboek met een groot ...
Pathétiquement. D'une manière touchante. Hartschblpdieren, z. n. o. mv. Cardiacés, m. pi. Haiitsciif.i rend, bv. Déchirant. Navrant. Accablant. Hartsier (-s), z. n. m. Archer, m. Hartspier (-en), t. n. v. Muscle creux qui forme la substance du cœur.
Jaak Frans Van de Velde, Domien Sleeckx, 1854
10
Yasmina Khadra ou la recherche de la vérité: Etude de la ...
Le narrateur commente ce récit en disant : « il était persuadé, à cet âge vacant où les légendes résistent pathétiquement aux sièges des préjugés et des traditions, qu'il lui suffisait de rêver d'une fille pour entrevoir une aile du paradis.
Youssef Abouali, 2013

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «PATHÉTIQUEMENT» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि pathétiquement ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Le film de la semaine: While We're Young, comédie existentielle …
... à la rencontre d'un couple de jeunes hipsters, ils vont se lancer frénétiquement (et souvent pathétiquement) à la poursuite de leur jeunesse. «Le Vif, जुलै 15»
2
Stéphane Sangral, quand un poète sagace
La différence, pathétiquement, s'arrête là. […][6]. Qu'il s'agisse de ses développements philosophiques ou de sa poésie anti-poétique, c'est ... «Mediapart, जुलै 15»
3
Gazouiller n'est pas communiquer
Qui n'a pas vu un grand patron, un leader syndical ou politique faire pathétiquement et publiquement (et pour cause...) son expérience de ces ... «Les Échos, जुलै 15»
4
Grèce : et si Jean Nouailhac, du Point, se fichait de nous ?
... comédie » grecque dure depuis « plus de deux mille ans » ! Ou quand la supposée force de l'adage tient (pathétiquement) lieu d'analyse. «Acrimed, जुलै 15»
5
Au Centre Pompidou, Valérie Belin dynamite la beauté
Il y a par exemple ces portraits de sosies de Michael Jackson pathétiquement grimés qui entrent en résonance avec les masques de clowns ... «Télérama.fr, जुलै 15»
6
«oklm», «msk», «jpp» : petit lexique du nouveau langage SMS des …
pathétiquement pathétique oui. Le 19/06/2015 à 23:02. AlerterRépondre · Avatar · DdDdD10. Vos commentaires m'affligent. Je fais partie de ce ... «Le Figaro, जून 15»
7
Extrait Terminator : Genisys : le T-800 n'est pas content...
Bienvenue dans l'ère pathétiquement médiocre du recyclage industriel de licences à succès... après tout on vit une époque de déficit artistique ... «AlloCiné, जून 15»
8
Uber vous traquera désormais en permanence
L'entreprise justifie pathétiquement que cela permettra aux gens d'appeler un chauffeur plus rapidement puisque les positions seront ... «Actualité Houssenia Writing, मे 15»
9
Et si les cheveux de Michael Jackson n'avaient jamais pris feu : le …
C'est en voyant Madonna se trémousser difficilement, pathétiquement, aux côtés d'un jeune chanteur de 18 ans, qu'il a «fait son choix». Qu'il a ... «Ecrans, मे 15»
10
L'Europe, satellite du Pentagone et de la NSA
était pathétiquement à contre-emploi hier pour faire la louange de la Résistance. On a juste envie de lui dire de ne pas se fatiguer, on n'a pas ... «Politis, मे 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Pathétiquement [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/pathetiquement>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा