अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "pathétique" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये PATHÉTIQUE चा उच्चार

pathétique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PATHÉTIQUE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये PATHÉTIQUE म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «pathétique» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच शब्दकोशातील pathétique व्याख्या

शब्दकोषातील शब्दशः परिभाषा हा असा एक आहे जो गंभीरपणे आणि गंभीररित्या चालतो, विशेषत: वेदना प्रदर्शनातून किंवा दुर्गुनाच्या माध्यमातून.

La définition de pathétique dans le dictionnaire est qui émeut vivement et profondément, notamment par le spectacle ou l'évocation de la souffrance.


फ्रेंच शब्दकोशातील «pathétique» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे PATHÉTIQUE शी जुळतात


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

फ्रेंच चे शब्द जे PATHÉTIQUE सारखे सुरू होतात

pâteux
pathétiquement
pathétiser
pathétisme
pathie
pathodétecteur
pathogène
pathogénèse
pathogénétique
pathogénicité
pathogénie
pathogénique
pathognomonie
pathognomonique
pathogramme
pathographie
pathologie
pathologique
pathologiquement
pathologiste

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा PATHÉTIQUE सारखा शेवट होतो

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या pathétique चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «PATHÉTIQUE» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «pathétique» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या pathétique चे समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «PATHÉTIQUE» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचा अर्थ «pathétique» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
फ्रेंच च्या pathétique चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «pathétique» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

PATHÉTIQUE चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह pathétique चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा pathétique इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «pathétique» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

可怜
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

patético
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

pathetic
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

दयनीय
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

مثير للشفقة
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

патетический
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

patético
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

হৃদয়স্পর্শী
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

pathétique
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

menyedihkan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

armselig
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

悲愴
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

감상적인
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

Bagong
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

cảm động
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

பரிதாபகரமான
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

कीव
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

acıklı
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

patetico
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

patetyczny
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

патетичний
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

patetic
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

αξιολύπητη
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

pateties
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

patetiskt
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

patetisk
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल pathétique

कल

संज्ञा «PATHÉTIQUE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
87
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «pathétique» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि pathétique चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «pathétique» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«PATHÉTIQUE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «pathétique» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «pathétique» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

pathétique बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«PATHÉTIQUE» सह फ्रेंच कोट

pathétique या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Victor-Lévy Beaulieu
Rien de plus pathétique que le dérisoire.
2
Emile Coderre
Ce qu'il y a de beau, de grand, de pathétique chez celui qui tend vers un idéal, c'est qu'il ne l'atteint jamais.
3
Berthe Hamelin-Rousseau
L'intensité de l'amour est une question de mesure à l'intérieur de chacun, et c'est bien ce qu'il y a de pathétique chez les humains que la faculté de s'accrocher à si peu... de s'accrocher à rien.
4
Henri Barte
La sexualité humaine est ce qui fonde le grave et le sérieux, le ludique et l'agréable, mais aussi le pathétique et le tragique de l'existence.

«PATHÉTIQUE» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये pathétique चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी pathétique शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Simon le pathétique
Paru en 1926, Simon le pathétique est le premier roman de Jean Giraudoux.
Jean Giraudoux, Jean Giraudoux, 1967
2
La symphonie pathétique: (*)
Ce livre, publié aux éditions Jean-Cyrille Godefroy en 1984, est indisponible depuis plus de quinze ans. La Symphonie pathétique est la dernière oeuvre de Tchaïkovski.
Klaus Mann, 2006
3
L'art du pathétique en Asie du sud-est insulaire: le choix ...
Il s'agit de saisir la pertinence de cette catégorie, le « pathétique », dans les taxonomies locales de l'émotion, ainsi que son rôle esthétique et psychologique dans la forme codifiée qui le porte.
Véronique Arnaud, Hélène (éd.) Bouvier, Josiane Cauquelin, 2013
4
Haïti: une nation pathétique
Le lecteur est introduit à la vie quotidienne d'Haïti, à ses coutumes et à son histoire ; il trouvera même des itinéraires pour une exploration de l'île. Jean Métellus ne sacrifie pas pour autant à l'exotisme facile.
Jean Métellus, 1987
5
Traité théorique et pratique de littérature
Des différentes Espèces de pathétique. i. Combien distingue-t-on d'espècc9 de pathétique ? — a. Qu'est-ce que le pathétique direct?— 3. Qu'cotend-on par le pathétique indirect ou réfléchi?— 4. Jusqu'à quel point l'orateur peut-il paraître ...
Émile Lefranc, 1847
6
Stiepan-Annibale d'Albanie a Fréderic-Guillaume de Prusse. ...
FRAGMENT D'une célèbre Ch ansoUnette Pathétique du vieux Berger d' A LBANJE. o R che la Luna splende Su la tranquilla e pura, Onda del Rio sicura ! . . . Un certo non so chè Sento venirmi al cor ! . . . &e. «3SH? Potessi star per sempre ...
Stiepan Zannovich, 1783
7
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
Cette narration est touchante et pathétique. » ROLL. Ce qui est touchant ne laisse pas froid , indifférent, produit une émotion douce, intéresse et attendrit. «x L'apostrophe soulage aussi la douleur plaintive et solitaire; et c'est l'expression la  ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
8
Le pathétique dans le théâtre de Robert Garnier
Aux dires de Ronsard lui-même, Robert Garnier se place au premier rang des auteurs dramatiques français du XVIe siècle.
Florence Dobby-Poirson, 2006
9
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
Cette narration est touchante et pathétique. » Roll. Ce qui est louchant ne laisse pas froid, indifférent, produit une émotion douce, intéresse et attendrit. « L' apostrophe soulage aussi la douleur plaintive et solitaire ; et c'est l'expression la plus ...
Pierre Benjamin de Lafaye, 1861
10
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
Cette narration est touchante et pathétique. » Roll. Ce qui est touchant ne laisse pas froid , indifférent, produit une émotion douce, intéresse et attendrit. « L' apostrophe soulage aussi la douleur plaintive et solitaire; et c'est l'expression la plus ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «PATHÉTIQUE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि pathétique ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Les moments forts de la session parlementaire
Olivier Falorni, lui, fustige «le théâtre pathétique» des députés dans l'hémicycle lors des sessions filmées. «L'opposition et la majorité ... «Le Figaro, जुलै 15»
2
«While We're Young», une satire de Brooklyn
Le spectacle pourrait être pathétique, si le cinéaste ne restait de bout en bout en empathie avec ses personnages. Il en tire une comédie ... «RFI, जुलै 15»
3
Carragher encense Firmino, doute de Benteke
Pathétique lais tellement vrai et symptomatique de la Money Premier League.Erik Lamela à Tottenham,qui sort d'une grosse saison à la Roma ... «SO FOOT, जुलै 15»
4
Rihanna : Katy Perry ne comprend pas l'absence de BBHMM aux …
... tous se sont amusés de cette situation un brin pathétique. Et Katy Perry aussi. Sauf qu'au lieu de se contenter de jeter une pique à sa rivale ... «melty.fr, जुलै 15»
5
Declan McKenna : "Il se passait des choses illégales au Brésil"
Assez pathétique, en quelque sorte. Le club ne doit pas terminer à la cinquième position logiquement. On doit être capable de faire mieux avec ... «SO FOOT, जुलै 15»
6
Petits billets pour la Grèce (5)
Ivan Levaï tente de s'expliquer mais est pathétique de mauvaise foi. Le film La tourmente grecque était également projeté, en présence de ... «Mediapart, जुलै 15»
7
Fiasco de Nétanyahou sur le nucléaire iranien - Division de la …
Durant toute cette négociation, « le leadership israélien est apparu pathétique », résume le professeur Avner Cohen, auteur de Israel and the ... «Orient XXI, जुलै 15»
8
Indécent et criminel : Sarkozy fait l'apologie de la destruction de la …
Ses messages sont souvent insultants, sans arguments, moqueurs, méprisants, et avec une odeur de désespoir assez pathétique, c'est triste ... «AgoravoxTv, जुलै 15»
9
Neville Londubat se déshabille (encore)
Matthew Lewis, acteur et interprète du mythique et pathétique Neville Londubat de Harry Potter. Autrefois potelé, les dents écartées, il est ... «Ados.fr, जुलै 15»
10
Compagnie de transport : Bani transport ou transport à bannir ?
Au-delà de ce déficit de communication, le témoignage de cette dame est plus que pathétique « Bani transport nous a fait payer 50 000Fcfa ... «Journal Nouvel Horizon, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Pathétique [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/pathetique>. एप्रिल 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा