फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "perdrix" याचा अर्थ

फ्रेंच मध्ये PERDRIX चा उच्चार

perdrix

फ्रेंच मध्ये PERDRIX म्हणजे काय?

तितर

Perdrix

तितर एक देशी भाषा नाव समान वैशिष्ट्ये पक्षी अनेक प्रजाती आहे आणि खेळ म्हणून prized होते. जॉर्जेस Cuvier व्याख्या मते, partridges लहान कोंबडीची आहेत आणि तो काहीही तत्त्व मेखा आहे. वैज्ञानिक अभ्यास म्हणजे तितर गट paraphyletic आहे तितर मुदत, एक सामान्य पूर्वज सर्व प्रजाती समाविष्ट नाही की दर्शविले आहेत. म्हणून हा टॅक्सॉन नाही अलीकडील वैज्ञानिक वर्गवार्या, अशा आयओसी म्हणून समावेश आहे, subfamily Perdicinae या पक्षी सर्वात, इतर Perdix लोकामध्ये प्रकारची आम्ही फ्रेंच नाव चुकीचा आहे असे सिद्ध नाही आवश्यक आहे. तितर मुदत देखील अशा पांढरा तितर इतर विविध प्रजाती नियुक्त, की म्हणायचे आहे, पांढर्या शेपटीची उन्हाळयात काळे व हिवाळयात पांढरे पंख होणारा एक युरोपीय पक्षी आणि तितर Redstart, हिस्पॅनियोला च्या बदक की म्हणायचे आहे. इतर प्रजाती कंपाऊंड नावाचा आडफ्रिजसह वापरतात जसे की पार्ट्रिज कबूतर. काही नावांची पक्षी नियुक्त नाही, वाक्यांश "तितर, समुद्र" एक तिघांचा गट असा आहे.

Perdrix est un nom vernaculaire désignant plusieurs espèces d'oiseaux aux caractéristiques semblables et qui étaient prisées comme gibier. Selon la définition de Georges Cuvier, les perdrix sont des gallinacés de petite taille et aucune d'entre-elle n'a en principe d'ergots. Les études scientifiques ont montré que le terme de perdrix ne regroupe pas toutes les espèces issues d'un même ancêtre, autrement dit le groupe des perdrix est paraphylétique. Ce n'est donc pas un taxon. Les classifications scientifiques récentes, comme celle de la COI, regroupe la plupart de ces oiseaux au sein de la sous-famille des Perdicinae, entre autres du genre Perdix avec lequel il ne faut pas confondre de nom français. Le terme perdrix a aussi désigné diverses autres espèces comme la Perdrix blanche, c'est-à-dire le Lagopède à queue blanche et la Perdrix à front blanc, c'est-à-dire la Colombe d'Hispaniola. D'autres espèces utilisent un nom composé avec perdrix comme les colombes perdrix. Certaines appellations ne désignent même pas des gallinacées, l'expression « perdrix des mers » désigne une sterne.

फ्रेंच शब्दकोशातील perdrix व्याख्या

डिक्शनरीमधील उर्वरफडची परिभाषा युरोपमध्ये सामान्यतः मध्यम-आकाराची पक्षी आहे, जी प्रामुख्याने राखाडी किंवा लालसर पिसारा आहे, जी शिकार म्हणून खेळ म्हणून ओळखली जाते आणि स्वयंपाकासाठी मागितली जाते.

फ्रेंच मधील «PERDRIX» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «perdrix» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

फ्रेंच च्या perdrix चे समानार्थी शब्द

gibier · perdreau · poule

PERDRIX चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह perdrix चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा perdrix इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «perdrix» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी: 鹧鸪
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश: perdiz
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी: partridge
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी: तीतर
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी: الحجل طائر
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन: куропатка
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज: perdiz
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली: তিতির
• फ्रेंच: perdrix
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय: ayam hutan
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन: Rebhuhn
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी: 鷓鴣
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन: 자고
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज: ayam
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी: chim đa đa
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ: கவுதாரியை
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी: तितर
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की: keklik
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन: pernice
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश: kuropatwa
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन: куріпка
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन: potârniche
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक: πέρδικα
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स: patrys
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश: rapphöns
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन: Partridge

«PERDRIX» सह फ्रेंच कोट

perdrix या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.

1

Sainte Thérèse d'Avila

Quand il y a des perdrix, on mange des perdrix ; et quand c'est le temps de la pénitence, on fait pénitence !

2

Henry David Thoreau

La perdrix aime les pois, mais pas ceux qui l'accompagnent dans la casserole.

3

Jonathan Swift

Le boeuf est la reine des viandes ; le boeuf possède, incluse en lui, la quintessence de la perdrix, de la caille, de la venaison, du faisan, du plum-pudding et de la crème aux oeufs.

4

Alphonse Karr

Une musique sans mélodie est comme une perdrix aux choux qui ne se composerait que de choux.

5

Ahmadou Kourouma

Si la perdrix s'envole, son enfant ne reste pas à terre.

«PERDRIX» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये perdrix चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी perdrix शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

La perdrix grise: comportement, gestion, chasse

Dominique Aufradet nous rappelle tout au long de l'ouvrage la nécessité pour le chasseur de s'impliquer davantage dans la préservation des souches naturelles et dans la sauvegarde des milieux.

Dominique Aufradet, 1996

L'élevage du gibier à plumes: élevage, pathologie, habitat, ...

Le lecteur passionné par cet oiseau trouvera ce chapitre bien court par rapport à celui relatif à la perdrix grise. Les techniques d'élevage de cette perdrix étant très voisines de sa cousine grise, je n'évoquerai que les points de différence.

Didier Villate, Nicolas Gavard-Gongallud, 2000

Le langage de la chasse, gibiers et prédateurs: étude du ...

Plusieurs auteurs font rapporter compagnie aussi aux perdrix et aux perdreaux ( 14) et quelques-uns aux faisandeaux » (TIL., MéL, 106-107). « — Une compagnie ? — C'est ainsi qu'on appelle les perdreaux quand ils sont ensemble. Il y avait ...

Michèle Lenoble-Pinson, 1977

perdrix rouge

Adolphe Philippe Dennery (pseud. van Adolphe Philippe), Adrien Decourcelle, Lambert Thiboust. ' -, .... LA 'PERDBIX ROUGE. . SCÈNE I]. . HELÉNE, VALFLEURl. (Il porte d'une main un énorme bouquet, de l'autre une boite d pistolets et une ...

Adolphe Philippe Dennery (pseud. van Adolphe Philippe), Adrien Decourcelle, Lambert Thiboust, 1860

Jean de Nivelle, ou Les oreilles et les perdrix: folie ...

folie vaudeville en un acte Georges Louis Jacques Duval, Théophile Marion Dumersan. _ ('27 ), I}âbh'ez rise et je vous cède Mus mes droits sur—(“e (, L'a Griä'e et Despouliçs arrivent.) ' ' 'L A G 11 I F 1 E. Ah ! coquin , nous allons te les ...

Georges Louis Jacques Duval, Théophile Marion Dumersan, 1807

Le Nid de perdrix: suivi de La promenade, Les bonbons, [etc.].

suivi de La promenade, Les bonbons, [etc.]. C. G.. avec une grande faux de l' herbe dans un jardin. — Où en suis -je? dit la maman; avec toutes tes questions, je perds la suite de mon histoire. » Charles répondit : « Le fermier, qui avait trois  ...

C. G., 1852

Oeuvres complètes de Buffon

tomes f*SM Perdrix de mer à collier (de la) xxiv 53 Perdrix de mer brune (de la) xxiv 52 Perdrix de mer grise (de la) xxiv 5i Perdrix de montagne (de la) xix 268 Perdrix de montagne du Mexique, voyez l'oco— colin ou perdrix de montagne du  ...

Georges-Louis Leclerc Buffon, 1828

Contes de la côte ouest de Madagascar

Ils avancèrent, avancèrent, avancèrent, jusqu'à ce que..., quand ils furent arrivés là-bas, il l'appela. Il avait vu une tortue : "Eh beau-frère ! -Oui? - J'ai trouvé une perdrix. - Ah ? Comment as-tu su que tu avais trouvé une perdrix ? A quoi l'as-tu  ...

Jose Mateus Katupha, 1991

Dictionnaire classique des sciences naturelles, présentant ...

est possible, ainsi que le pensent plusieurs auteurs, que celle Perdrix, qui habile de préférence les pays de montagnes et se mêle très-rarement dans les vallées, aux Perdrix grises, ne soit néanmoins qu'une variété constante de celles-ci.

Auguste Drapiez, 1842

Dictionnaire classique des sciences naturelles: présentant ...

est possible, ainsi que le pensent plusieurs auteurs, que celle Perdrix, qui habite de préférence les pays de montagnes et se mêle très-rarement dans les vallées, aux Perdrix grises, ne soit néanmoins qu'une variété constante de celles-ci.

Pierre Auguste Joseph Drapiez, 1853

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «PERDRIX» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि perdrix ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Réchauffement climatique : dans les Alpes, faune et flore doivent s …

Un promeneur peut arpenter les chemins de montagne sans jamais voir la tête d'un chamois, les plumes d'une perdrix ou les cormes d'un ... «Le Figaro, जुलै 15»

Chasse. Le parc à perdrix à rénover

Du gibier sera lâché pour la prochaine saison, 150 perdrix grises, 100 perdrix rouges, 100 faisans et une trentaine de lapins issue du parc de ... «Le Télégramme, जुलै 15»

Société de chasse. Le bureau réélu

... renards, première battue le 15 août ; lâchers, 80 faisans, 50 perdrix grises, 30 perdrix rouges, le 17 septembre ; 30 faisans, 50 perdrix grises, ... «Le Télégramme, जुलै 15»

Les mille et une nuits - Le Désolé

... plus de quarante jours durant dans les terres intérieures et se télétransportera pour échapper aux gendarmes, rêvant de putes et de perdrix. «Le Point, जुलै 15»

Chasse. Battue au renard le 16 août

285 faisans seront lâchés durant la saison et 75 perdrix à l'ouverture. L'ouverture officielle de la chasse est fixée au 20 septembre. La remise ... «Le Télégramme, जुलै 15»

Volière. 20 chasseurs de corvée

300 autres faisans et 300 perdrix seront accueillis la veille de l'ouverture, qui se fera le 20 septembre, à 8 h 30. Le président, Robert Le Boulch, ... «Le Télégramme, जुलै 15»

Chasseurs. Le trophée Saint-Cado à Kervignac

Ce sont 40 chiens qui ont été inscrits pour les différents concours de chiens d'arrêt sur perdrix (25 le matin et quinze l'après-midi). « Nous ... «Le Télégramme, जुलै 15»

Gauthier : 50 ans d'histoire

Quoi qu'il en soit, aujourd'hui, la société de Robert Gauthier élève, sur près de 40 hectares de volières, plus de 100 000 faisans et perdrix et ... «Sud Ouest, जुलै 15»

Testé pour vous : découvrir les Flandres à vélo, d'un clocher à l'autre …

Parce que le bruit du vent dans les arbres, l'envol d'une portée de perdrix... On s'était dit qu'on ferait un petit tour des villages dans les monts ... «Nord Eclair.fr, जुलै 15»

L'ACCA affiche un bon bilan

... avec notamment le lâcher de gibier réalisé en début de saison, soit 130 faisans, 50 perdrix grises et 20 lièvres qui ont été mis dans la nature. «ladepeche.fr, जुलै 15»