अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "crucifix" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये CRUCIFIX चा उच्चार

crucifix play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRUCIFIX च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये CRUCIFIX म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «crucifix» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
crucifix

क्रूसावरील

Crucifix

क्रूसीफिक्स हा 12 व्या शतकातील धर्मशाळ लॅटिन क्रूसिफिकेशसचा एक शब्द आहे, जो "क्रॉस वर निश्चित करण्यासाठी" या शब्दाचा अर्थ आहे. Crucifix est un terme issu du latin ecclésiastique du XIIe siècle crucifixus, participe passé du verbe crucifigere, qui signifie « fixer sur une croix ».

फ्रेंच शब्दकोशातील crucifix व्याख्या

डिक्शनरीतील क्रूसीफिक्सची परिभाषा म्हणजे क्रॉस-आकृष्पिक श्रद्धेचे साधन आहे ज्याचा मुख्य उद्देश एखाद्या भिंतीवर लावायचे किंवा फर्निचरच्या एका तुकड्यावर ठेवला आहे, ज्यास वधस्तंभावर खिळलेले येशू ख्रिस्त दर्शित करतो

La définition de crucifix dans le dictionnaire est objet de dévotion en forme de croix généralement destiné à être suspendu à un mur ou placé sur un meuble, sur laquelle est représenté jésus-christ crucifié.

फ्रेंच शब्दकोशातील «crucifix» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे CRUCIFIX शी जुळतात


préfix
préfix

फ्रेंच चे शब्द जे CRUCIFIX सारखे सुरू होतात

cruchade
cruche
cruchon
crucial
crucifère
crucifiant
crucifié
crucifiée
crucifiement
crucifier
crucifixion
cruciforme
crucigère
cruciverbiste
crudité
crue
cruel
cruellement
crûment
cruor

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा CRUCIFIX सारखा शेवट होतो

chaix
choix
croix
dix
double-six
grand-croix
larix
monoprix
noix
paix
perdrix
phénix
poix
prix
qualité-prix
quatre-vingt-dix
six
strix
tamarix
voix

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या crucifix चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «CRUCIFIX» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «crucifix» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या crucifix चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «crucifix» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

CRUCIFIX चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह crucifix चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा crucifix इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «crucifix» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

十字架
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

crucifijo
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

crucifix
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

ईद्भास
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

صليب
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

распятие
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

crucifixo
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

ক্রুশবিদ্ধ যিশুমূত্র্তি
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

crucifix
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

salib
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Kruzifix
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

十字架像
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

십자가
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

Salib
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

cây thánh giá
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

சிலுவை
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

क्रूसावरील
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

haç
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

crocifisso
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

krucyfiks
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

розп´яття
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

crucifix
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

σταυρός
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

kruis
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

krucifix
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

krusifiks
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल crucifix

कल

संज्ञा «CRUCIFIX» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
82
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «crucifix» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि crucifix चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «crucifix» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«CRUCIFIX» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «crucifix» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «crucifix» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

crucifix बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«CRUCIFIX» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये crucifix चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी crucifix शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Quelques indications indispensables relatives à la manière ...
Cependant, pour avoir été frète, le Crucifix ne perd pa» les Indulgences relativement à la personne à qui il appartient; cette personne peut donc, après que son Crucifix lui aura été rendu, y gagner les Indulgences, comme auparavant; si cite ...
‎1836
2
Recueill intéressant, sur l'affaire de la mutilation du ...
'—-W—__ _ _èp , I ' ( z ) *sonner toujours l'œuvre de leurs Missions par l' élévation d'un Crucifix , comme pour laisser un monument dura— ble de leur, séjour , ainsi que les la Con.damine élévoientdes Pyramides en pal-1 tant de Quittoff, ont ...
Louis-Alexandre Devérité, 1776
3
Dictionnaire critique des reliques et des images miraculeuses
Crucifix de saint Agnello de Naples. I, 201. . Crucifix des Apôtres. I, 202; II, 2 . Crusâiifix des Béguines de Gand. I , 203. Crucifix des Bénédictins de Naples. I, 203. ' Crucifix de Béritte. II , 64. Crucifix de Boksley. I, 2 0 Crucifix de sainte Brigide ...
Jacques Albin Simon Collin de Plancy, 1822
4
Vie de M. Ragot, curé du crucifix au Mans: décédé en odeur ...
décédé en odeur de sainteté... Contre les Bateleurs sur le Théâtre. Une des choses qui le touchoit le plus, c'est qu'il voyait que le peuple qui s'ennuyoit d' entendre la parole de Dieu , écoutoit avec plaisir les comediens et les bâteleurs.
5
Origines et raison de la Liturgie catholique en forme de ...
plusieurs croix ou crucifix sur l'autel ; ainsi, le quatorzième Ordre dit que le pape, à l'Offertoire, encense les croix d'abord et ensuite l'autel: Jncenset cruces et imagines tuantes super allure et ipsum altare. On ne se contentait donc pas d' une ...
Jean Baptiste Étienne Pascal, 1859
6
Dictionnaire critique des reliques et des images ...
qui est dans l'église de Saint-Paul, au chemin d'Ostie. Le crucifix , content de sa piété, ouvrit la bouche et lui dit : « Ermengarde, ma fille bien- » aimée , je te prie, sitôt que tu seras de retour » à Cologne , d'aller saluer de ma part un crucifix ...
Jacques Auguste Simon Collin de Plancy, 1821
7
Oeuvres complètes
L'imaige donc du Crucifix estoit desjà dés ce (ems-là receuë comme authorisée d 'une forte ancienne coustume. D'où vient donc ceste opinion au traitteur de dire qu'anciennement l'on ne joignoit pas le Crucifix à la croix? Et quel interest a-t-il ...
François de Sales, 1868
8
Histoire générale des cérémonies, moeurs et coutumes ...
Un autre Crucifix de Naples eut dit-on une longue conférence avec le Pape Pie V . son Vicaire. Un autre , aussi de la même Ville, auroit perdu la tête d'un coup de canon, s'il ne l'eut baissée au plùtot : mais il en perdit fa couronne. Le Santo ...
Banier, 1741
9
Relation historique de l'Ethiopie occidentale: contenant la ...
On conserve avec respect dans l'E- gliíe des Observantins un Crucifix , qu'on regarde comme une choie miraculeuse. Voici l'Histoire qu'on en a faite. On dit qu' en achevant le dedans de cette Eglise , on avoit fait une niche à un Autel pour y ...
Giovanni Antonio Cavazzi (da Montecuccolo), Jean-Baptiste Labat, 1732
10
L'art en croix: le thème de la crucifixion dans l'histoire ...
le thème de la crucifixion dans l'histoire de l'art Jacques de Landsberg. Cimabue, Crucifix. Vers 1273. Bois. Florence, musée de Santa Croce. Z Ugolino di Nerio, Crucifix, vers 1325. Peinture sur bois. autres personnages et contraste avec le ...
Jacques de Landsberg, 2001

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «CRUCIFIX» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि crucifix ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Le pape François et la théologie de la libération: les liaisons …
Le crucifix offert par le président bolivien Evo Morales est une réplique de celui en bois que tailla, dans les années 1970, le jésuite espagnol ... «Le Figaro, जुलै 15»
2
À la poursuite des poteaux maudits - International - SO FOOT.com
Un vestibule aussi froid qu'une salle d'attente de dentiste, seulement décoré de deux natures mortes et d'un immense crucifix. S'il existe ... «SO FOOT, जुलै 15»
3
Ventoux : Carpentras, capitale du Jardin de la France (3/3) | Mag …
... Observance, Collège, Pénitents-Blancs, Très Saint-Crucifix, St-Martin). Sans oublier l'ancien couvent des dominicains qui héberge l'office de ... «Mag'Centre, जुलै 15»
4
Avis et critique du concert de Ennio Morricone le 11 juillet 2015 …
... sortant de l'église en flammes en suivant "bêtement" un crucifix sous la mitraille, au lieu de retourner se planquer dans la forêt, m'avaient fait ... «ConcertAndCo, जुलै 15»
5
Église. Des visites guidées avec Quentin Lemesle - Plouzélambre …
En s'approchant du choeur, on découvre le crucifix en bois polychrome du XVI-XVIe siècle, et le maître-autel en bois polychrome, portant la ... «Le Télégramme, जुलै 15»
6
Angela Merkel embarrassée par la question d'une jeune Palestinienne
Bolivie. Quand Evo Morales offre un crucifix communiste au Pape · Technologies. L'avènement des robots tueurs · Russie. Sur les traces d'un ... «Courrier International, जुलै 15»
7
Cinéma / LA ISLA MINIMA d'Alberto Rodriguez | ciaovivalaculture
... d'une passé de soumission est encore présente dans la scène de la chambre d'hôtel où débarquent nos policiers en mission avec ce crucifix ... «ciaovivalaculture, जुलै 15»
8
Un thriller sur fond d'Espagne post-franquiste | L'Humanité
Quelques détails suffissent à rappeler le sombre passé de l'Espagne : un crucifix avec les photos de Franco et d'Hitler accroché au mur de ... «L'Humanité, जुलै 15»
9
MH17: Poutine opposé à un tribunal de l'ONU pour juger les …
Les Latinos sont désormais plus nombreux que les Blancs en Californie. Bolivie. Quand Evo Morales offre un crucifix communiste au Pape ... «Courrier International, जुलै 15»
10
Une jeunesse brûlée dans le brasier d'un parc de loisirs à Taïwan …
Les Latinos sont désormais plus nombreux que les Blancs en Californie · Bolivie. Quand Evo Morales offre un crucifix communiste au Pape ... «Courrier International, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Crucifix [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/crucifix>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा