अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
phylactère

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "phylactère" याचा अर्थ

शब्दकोश

फ्रेंच मध्ये PHYLACTÈRE चा उच्चार

phylactère


PHYLACTÈRE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये PHYLACTÈRE म्हणजे काय?

phylactery

फिलेक्ट्री शब्द म्हणजे प्राचीन आणि जुदेओ-ख्रिश्चन मिस्र, मध्ययुगीन कला आणि कॉमिक्स यांच्यातील विविध घटक. शब्दाच्या व्युत्पत्ती ग्रीक आहे आणि त्याचा वापर दोन मूळ आहे: एका ख्रिश्चन आणि मध्ययुगीन संदर्भात, हे प्राचीन ग्रीक φυλακτήριον पासून प्राप्त झालेले लॅटिन फाईलॅक्टेरिअम पासून प्राप्त झालेले आहे, जो स्वतः φυλάσσειν यहुदी धर्म मध्ये, हिब्रू भाषेसाठी एक समानार्थी शब्द आहे, ओल्ड टेस्टामेंट मध्ये वापरला जातो

फ्रेंच शब्दकोशातील phylactère व्याख्या

शब्दकोशातील फिनलेक्ट्रीची प्रथम परिभाषा आपोआप चालविली जाणारी ताम्रधारक आहे. फिलेक्ट्रीची आणखी एक व्याख्या म्हणजे एक संत अवस्थेत असलेली एक संत होय. फिलेक्टस एक क्यूबिक लेदर बॉक्स आहे ज्यामध्ये बायबलच्या चार अध्याय अंतर्भूत आहेत जे चर्मपत्रिकांवरील पुस्तके लिहिलेले आहेत, जे यहूदी सकाळच्या प्रार्थनेदरम्यान हात व कपाळांना जोडतात.

फ्रेंच चे शब्द जे PHYLACTÈRE शी जुळतात

adultère · artère · austère · caractère · coléoptère · critère · délétère · hélicoptère · ictère · magistère · ministère · monastère · mystère · mésentère · patère · presbytère · quadrilatère · stère · subictère · uretère

फ्रेंच चे शब्द जे PHYLACTÈRE सारखे सुरू होतात

phycoxanthine · phylactique · phylarque · phylétique · phylétiquement · phyllade · phyllanthe · phyllie · phyllinées · phyllobie · phyllocyanine · phyllode · phylloïde · phylloïdées · phyllophage · phyllopode · phyllopodes · phylloquinone · phyllorhize · phyllosome

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा PHYLACTÈRE सारखा शेवट होतो

acrotère · amphotère · aptère · baptistère · cautère · clystère · cratère · dicastère · diptère · familistère · haltère · homoptère · hydroptère · hyménoptère · lépidoptère · mégaptère · percnoptère · phalanstère · statère · trachée-artère

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या phylactère चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «PHYLACTÈRE» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «phylactère» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «phylactère» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

PHYLACTÈRE चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह phylactère चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा phylactère इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «phylactère» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

护符
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

filacteria
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

phylactery
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

जंतर
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

تعويذة
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

филактерия
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

talismã
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

phylactery
260 लाखो स्पीकर्स
fr

फ्रेंच

phylactère
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

phylactery
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

phylactery
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

phylactery
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

성 구함
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

phylactery
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

hộp đựng kinh
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

phylactery
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

phylactery
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

Yahudi muskası
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

filatterio
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

filakteria
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

філактерії
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

filacteriu
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

φυλακτήριο
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

phylactery
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

phylactery
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

phylactery
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल phylactère

कल

संज्ञा «PHYLACTÈRE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि phylactère चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «phylactère» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

phylactère बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«PHYLACTÈRE» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये phylactère चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी phylactère शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Itinéraires du savoir de l'Italie à la Scandinavie: Xe-XVIe ...
Le personnage représenté serait donc un lagman, ce que confirment ses jambes croisées, position fréquente pour les juges, et le phylactère serait le serment qu'il prête, le geste de la main venant mimer la main posée sur l'Évangile ou les ...
Corinne Péneau, 2009
2
Prêcher en silence: enquête codicologique sur les manuscrits ...
218 mm, Paul en buste tenant un phylactère « Diligite uxores... placi- tum est in domino » (3, 19-20) ; f. 129r P (II Th), haut. 175 mm, Paul assis sur une chaire à l' architecture imposante tenant un phylactère « Videte fratres. . . discessio primum  ...
Dominique Mielle de Becdelièvre, 2004
3
Reliques & arts précieux en pays mosan: du haut Moyen Age à ...
L'orfèvrerie mosane à la gloire des reliques Phylactère de Waulsort Les châsses ne constituent pas toute l'orfèvrerie religieuse mosane. Il faut aussi compter avec les phylactères, les tableaux-reliquaires, les staurothèques, les autels-portatifs, ...
Philippe George, 2002
4
La sculpture flamboyante en Bourgogne et Franche-Comté
Selon un usage spécifiquement bourguignon et qui paraît avoir été inspiré par les prophètes de Champmol, l'Enfant a pour attribut un phylactère qui sert à sa lecture ou à son écriture, à Bézouotte, Gerland Ph. 55, Saint-Apollinaire (musée de ...
Jacques Baudoin, 1996
5
Les Malinké du Konkodugu (Mali)
244 10 - Phylactère écrit sur le sable ................................................................... .. 245 11 - Phylactère ............................................................................................. .. 246 12 - Phylactère .
Gabriel Cuello, Loïc Robin, 2005
6
Les papyrus grecs magiques
Durant la deuxième heure, tu as la forme d'un chien ; ton nom es SOUPHI ; Donne force et honneur à ce phylactère, ou à cette pierre, ainsi qu'à Un tel. Durant la troisième heure, tu as la forme d'un serpent ; ton nom est AMEKRANEBECHEO ...
7
Les Mystères du tarot de Viéville - les 22 arcanes majeurs: ...
La direction du regard du personnage vers le phylactère confirme l'action du souffle qui l'anime en gonflant comme une voile la partie supérieure. Ainsi, le phylactère, par l'action du souffle de vie qui l'anime, ondule car il est porteur du ...
Patrick COQ, 2013
8
"Aire libre", art libre?: Etude de la narration dans le ...
B. Espace-texte Cette deuxième articulation de ma méthode destinée à l'étude de la narration en bande dessinée s'intéresse au phylactère en tant que signifiant. J'étudierai plus loin la bulle comme signifié, par la comparaison entre son ...
‎2012
9
Le Décalogue et l'histoire du texte: études des formes ...
Deutéronome - lQphyl: Dt 5,1-21 (1Q13) Selon DJD I, 72-74, les fragments de ce phylactère permettent de reconstituer le Décalogue dans la forme du Deutéronome 5,1-22. Barthélémy qui a édité ce phylactère, a préféré reconstituer tout le ...
Innocent Himbaza, 2004
10
Remarques morales, philosophiques et grammaticales, sur le ...
SUITE DE L'ARTICLE , PHYLACTÈRE. + Chez les Païens , le moRP/zylactère signifioiL. . (DICT. DE L'AcAD.) REMARQUE. Cette phrase suppose, contre deux vérités connues, qu'il u'y a plus de payens; et que dans les siecles où les grecs et  ...
Gabriel Feydel, 1807

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «PHYLACTÈRE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि phylactère ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Un musée dans son terroir
André Simon et l'association Phylactère ne dédaignent jamais d'y faire un détour et c'est là que se déroule la soirée du « Week-end de la BD ... «Sud Ouest, जुलै 15»
2
Angoulême rajeunit sa charte graphique
Ils ont largement plébiscité le projet de Kevin Raynaud. » En l'occurrence, un « A » cerné par un phylactère bleu, déclinaison moderne du bleu ... «Sud Ouest, जुलै 15»
3
Connaissez-vous ces astuces Facebook? Vous devriez!
On clique en haut à droite de sa page Facebook sur le petit logo des Messages (en forme de phylactère), puis sur «Autre» adjacent à «Boîte de ... «Canoë, जुलै 15»
4
La BD de la semaine: Le Perroquet de Frida Kahlo
... de l'excellent Hubert et, pour les amoureux de la lecture, cela fait maintenant longtemps que Jason a découvert à quoi servait le phylactère. «Le Vif, जुलै 15»
5
Festival Lyon BD : ce qu'il ne faut pas manquer ce dimanche
La Palais du commerce débute sa journée évènementielle à 11h, avec la projection du documentaire "Phylactère", qui approche l'histoire de la ... «LyonCapitale.fr, जून 15»
6
À la recherche d'air dans le phylactère
À la recherche d'air dans le phylactère. Luz passe par la bédé pour survivre une deuxième fois à l'attentat à « Charlie Hebdo ». 10 juin 2015 |Fabien Deglise | ... «Le Devoir, जून 15»
7
Quand la bande dessinée part en guerre contre les djihadistes
Pour Gauhar Aftab, le scénariste de Paasban, cette autre guerre sainte, celle du saint phylactère, pour combattre l'exploitation de la désillusion ... «Le Figaro, जून 15»
8
La bédé s'attaque au djihadisme
Pour Gauhar Aftab, le scénariste de Paasban, cette autre guerre sainte, celle du saint phylactère, pour combattre l'exploitation de la désillusion ... «Le Devoir, जून 15»
9
La bourse de la BD a fait le plein de visiteurs
Les étals des exposants, plus nombreux qu'à l'accoutumée aussi, ont été parcourus par beaucoup de chineurs et de fans du phylactère. Qu'ils ... «ladepeche.fr, मे 15»
10
Review VF – Geoff Johns Présente Green Lantern Tome 6 : La Rage …
... tels que ses sempiternels monologues intérieurs, et ses phrases qui se terminent dans un phylactère à la page suivante pour faire le lien, ... «DC Planet, मे 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Phylactère [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/phylactere>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR