अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "porte-aiguille" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये PORTE-AIGUILLE चा उच्चार

porte-aiguille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PORTE-AIGUILLE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये PORTE-AIGUILLE म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «porte-aiguille» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच शब्दकोशातील porte-aiguille व्याख्या

शब्दकोशात सुई धारकाच्या प्रथम परिभाषामध्ये मशीनचा भाग किंवा भाग आहे ज्यावर सुई जोडली जाते. सुई धारकाची अजून एक परिभाषा आहे ज्यासाठी सुई तयार करण्यासाठी वापरली जाणारी सुई जोडली आहे. सुई धारक देखील अशी परिस्थिती आहे ज्यामध्ये सिलाईची सुई संचयित केली जाते.

La première définition de porte-aiguille dans le dictionnaire est partie ou pièce d'une machine sur laquelle se fixe l'aiguille. Une autre définition de porte-aiguille est instrument auquel se fixe l'aiguille utilisée pour faire des sutures. Porte-Aiguille est aussi étui dans lequel on range des aiguilles à coudre.


फ्रेंच शब्दकोशातील «porte-aiguille» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे PORTE-AIGUILLE शी जुळतात


aiguille
aiguille
andouille
andouille
anguille
anguille
bouille
bouille
brouille
brouille
citrouille
citrouille
coquille
coquille
couille
couille
douille
douille
débrouille
débrouille
dépouille
dépouille
embrouille
embrouille
feuille
feuille
fouille
fouille
grenouille
grenouille
mouille
mouille
patrouille
patrouille
portefeuille
portefeuille
ratatouille
ratatouille
tranquille
tranquille

फ्रेंच चे शब्द जे PORTE-AIGUILLE सारखे सुरू होतात

porte-à-faux
porte-aiguilles
porte-allumettes
porte-amarre
porte-avions
porte-bagages
porte-balle
porte-bannière
porte-billets
porte-bonheur
porte-bouquet
porte-bouteille
porte-bouteilles
porte-carnier
porte-carte
porte-cartes
porte-cigare
porte-cigares
porte-cigarette
porte-cigarettes

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा PORTE-AIGUILLE सारखा शेवट होतो

antirouille
bredouille
béquille
chatouille
chèvrefeuille
fripouille
gargouille
gribouille
houille
jonquille
magouille
maquille
mille-feuille
ouille
poiseuille
pouille
quille
rouille
souille
tambouille

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या porte-aiguille चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «PORTE-AIGUILLE» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «porte-aiguille» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या porte-aiguille चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «porte-aiguille» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

PORTE-AIGUILLE चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह porte-aiguille चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा porte-aiguille इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «porte-aiguille» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

持针器
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

soporte de la aguja
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

needle holder
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

सुई धारक
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

حامل إبرة
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

иглодержатель
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

porta agulha
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

সুই ধারক
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

porte-aiguille
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

pemegang jarum
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Nadelhalter
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

持針器
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

바늘 홀더
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

nduwèni jarum
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

kim chủ
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

ஊசி வைத்திருப்பவர்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

सुई धारक
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

iğne tutucusu
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

porta-aghi
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

uchwyt igły
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

иглодержатель
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

suport de ac
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

συγκράτησης της βελόνας
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

naald houer
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

nålhållaren
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

nålholder
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल porte-aiguille

कल

संज्ञा «PORTE-AIGUILLE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
50
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «porte-aiguille» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि porte-aiguille चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «porte-aiguille» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«PORTE-AIGUILLE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «porte-aiguille» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «porte-aiguille» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

porte-aiguille बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«PORTE-AIGUILLE» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये porte-aiguille चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी porte-aiguille शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
brevet; il n'en diffère que par l'addition de deux porte- aiguille, à l'aide desquels on fabrique deux pieds de bas dans le même temps qu'on n'en faisait qu'un seul avec le moyen qui fait l'objet du brevet. Le nouveau mécanisme a donc quatre ...
France min. du commerce, Claude Pierre Molard, 1845
2
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
brevet; il n'en diffère que par l'addition de deux porte- aiguille, à l'aide desquels on fabrique deux pieds de bas dans le même temps qu'on n'en faisait qu'un seul avec le moyen qui fait l'objet dù brevet. Le nouveau mécanisme a donc quatre ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1845
3
Description des machines et procedes specifies dans les ...
La figure 2 est une élévation de cette machine laissant voir le mécanisme intérieur de la boîte du porte-aiguille. La figure 3 en est un plan. Le porte-aiguille et sa boîte sont supposés enlevés pour laisser voir la disposition de la navette.
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1870
4
Ligatures et sutures chirurgicales: Techniques chirurgicales
Les conseils généraux que nous donnons pour réaliser avec ergonomie les nœuds et sutures en cœlioscopie comprennent l'utilisation de deux porte-aiguille simultanément, un dans chaque main, et de pouvoir travailler de la même manière ...
Frédéric Dubrana, Philippe Pasquier, 2010
5
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
43, crapaudine supérieure du porte- aiguille 7; autre espèce de champignon en bronze, monté comme le précédent, mais en sens inverse, sur la cloison 4 i , et remplissant la même fonction de prison pour la tige supérieure du porte-aiguille.
France. Office national de la propriété industrielle, 1861
6
Journal de médecine, de chirurgie et de pharmacologie
un prolongement externe de 2 millimètres pour la branche porte-aiguille, de 5 millimètres pour la branche de réception ou de préhension, et qui par sa réunion avec une partie identique de la lame correspondante, forme une gouttière ...
7
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
PORTE- AIGUiLLE, f. m., instrument de Chirurgie dont on se sert pour embrasser exactement les aiguilles, & leur donner plus de longueur, lorsqu'elles font si fines & si petites qu'on ne fau- roit les tenir avec les doigts. Cet instrument est une ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1774
8
Incisions et sutures
INSTRUMENTS □ Pince porte-aiguille Recommandations générales Les mors doivent être crantés de manière à assurer une prise plus fiable de l'aiguille et éviter que celle-ci ne glisse ou ne toume. Cette préhension peut être confortée par ...
Jean-François Gaudy, Christophe Bilweis, Bernard Lazaroo, 2007
9
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
PORTE - AIGUILLE , f. m. instru- m"nt de chirurgie dont on se sert pour embrasser exactement les aiguilles , & leur donner plus de longueur , lorsqu'elles font si fines & si petites qu'on ne sau- roit les t nir avec avec les doigts. Cet instrument est ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert
10
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
13. représente 'une~ hsmorrhoïdaux qui viennent de l'anus , autre espece de porte-aiguille inventé par soit au soulagement du malade , soit sans M. Petit. qu'il en ressenteflucun bien : tout cela dé- Porte-bougie , instrument de Chirurgie, pend ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1778

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «PORTE-AIGUILLE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि porte-aiguille ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Fimco : 50% pour l'export
Depuis 1976, le catalogue de la société Fimco comprend près de 1500 références de ciseaux, porte-aiguille, pinces, manipulateurs et autres ... «L'indépendant.fr, नोव्हेंबर 14»
2
Beauvais: quatre képis de Pétain à vendre
Gaëtan Brunel exhibe par exemple un porte-aiguille représentant un Allemand les fesses à l'air, preuve que la bêtise humaine s'épanouissait ... «Courrier Picard, एप्रिल 14»
3
[Innorobo 2014] Dexterite Surgical, la précision au bout des doigts …
Le principe : ce porte-aiguille ou porte-ciseaux peut être contrôlé depuis le manche tenu par le chirurgien, il pourra ainsi effectuer des rotations ... «Presse-citron, मार्च 14»
4
Rhône-Alpes recense les acteurs de sa filière robotique
Il lance maintenant Jaimy, porte-aiguille robotisé pour les sutures. Dans un autre registre, Hulltimo, porté sur les fonts baptismaux début 2010, ... «Les Échos, मार्च 12»
5
Un robot miniaturisé mis au point en France pour assister la …
... une poignée de commande ressemblant à une manette de jeu et un bras articulé qui se présente aujourd'hui en version porte-aiguille, pour ... «Romandie.com, ऑक्टोबर 11»
6
Journal de bord d'une garde #15 - March Madness !
D'abord, il explore la plaie avec son porte-aiguille et sa compresse et teste les muscles de chaque doigt. Les mouvements sont bons, mais un ... «Gameblog.fr, जून 11»
7
Rétro 1922: la machine à coudre
La tête de la machine comprend un volant relié au porte-aiguille par un arbre (Un arbre est une plante terrestre capable de se développer par ... «Techno-science.net, मे 05»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Porte-Aiguille [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/porte-aiguille>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा