अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "porte-bonheur" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये PORTE-BONHEUR चा उच्चार

porte-bonheur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PORTE-BONHEUR च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये PORTE-BONHEUR म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «porte-bonheur» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
porte-bonheur

ताईत

Amulette

एक राक्षसी असे घटक जे स्वतः चालत असते आणि ज्यास सुरक्षात्मक आणि / किंवा भाग्यवान गुण मिळतात. एक राक्षस एक रत्न, एक पुतळा, एक तुकडा, रेखांकन, एक लटकन, एक रिंग, एक वनस्पती, एक प्राणी, एक कल्पना, इत्यादी असू शकते. वाईट किंवा वाईट नशीब बाहेर काढून टाकण्यासाठी काही विशिष्ट शब्दांचा वापर केला जाऊ शकतो, म्हणून "व्हाट रेट्रो, सैटास" ताकद ठिकाण आणि वेळ त्यानुसार मोठ्या प्रमाणात बदलू. धार्मिक चिन्हे अनेकदा भूमिका बजावतात, मग ते ईश्वराच्या प्रतिमेचे असो किंवा ईश्वराचे प्रतिनिधित्व करणारा प्रतीक होय. प्रत्येक राशिचक्र चिन्हाशी संबंधित रत्न आहे जो एक ताकदवान म्हणून काम करतो, परंतु हा रितीरिवाजांवर अवलंबून असतो. तादात्म्य देखील भूतविद्या आणि जादूटोणाशी संबंधित आहेत, जे भुते यांच्याशी संवाद साधण्यासाठी एका उलटे क्रॉस किंवा पेंटाग्रामचा विचार करतात. तागाजांचा उपयोग फायरप्लेस, एक इमारत किंवा संपूर्ण गाव संरक्षित करण्यासाठीही केला जाऊ शकतो. प्राचीन बॅबिलोनमध्ये, मातीचा लहान सिलेंडर वापरण्याची पद्धत होती जिला भुते वाहिलेल्या ठेवण्याकरिता मौल्यवान दगडांनी भरलेले होते. Une amulette est un objet qu'on porte sur soi et auquel on accorde des vertus de protection et ou qui porte chance. Une amulette peut être une gemme, une statue, une pièce, un dessin, un pendentif, un anneau, une plante, un animal, un geste, etc. Même les mots peuvent dans certains cas être utilisés, ainsi « vade retro, Satanas », pour chasser le Mal ou la malchance. Les amulettes varient énormément selon le lieu et l'époque. Les symboles religieux en jouent souvent le rôle, que ce soit l'image d'un dieu ou un symbole représentant la divinité. Chaque signe du zodiaque a une gemme associée qui sert d'amulette, mais celle-ci dépend des coutumes. Les amulettes sont également liées à la démonologie et la sorcellerie, qui considèrent qu'une croix ou un pentagramme inversé facilite la communication avec les démons. Les amulettes peuvent même être destinées à protéger un foyer, un immeuble ou même un village entier. Dans l'ancienne Babylone, on avait pour coutume de porter de minuscules cylindres d'argile incrustés de pierres précieuses pour tenir à distance les mauvais esprits.

फ्रेंच शब्दकोशातील porte-bonheur व्याख्या

शब्दकोशमध्ये शुभेच्छाची परिभाषा शुभेच्छा आणण्यासाठी मानले जाते.

La définition de porte-bonheur dans le dictionnaire est objet considéré comme portant chance.

फ्रेंच शब्दकोशातील «porte-bonheur» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे PORTE-BONHEUR शी जुळतात


accoucheur
accoucheur
accrocheur
accrocheur
afficheur
afficheur
blancheur
blancheur
bonheur
bonheur
catcheur
catcheur
chercheur
chercheur
déclencheur
déclencheur
faucheur
faucheur
fraîcheur
fraîcheur
féticheur
féticheur
heur
heur
malheur
malheur
marcheur
marcheur
martin-pêcheur
martin-pêcheur
prêcheur
prêcheur
puncheur
puncheur
pécheur
pécheur
pêcheur
pêcheur
tricheur
tricheur

फ्रेंच चे शब्द जे PORTE-BONHEUR सारखे सुरू होतात

porte-à-faux
porte-aiguille
porte-aiguilles
porte-allumettes
porte-amarre
porte-avions
porte-bagages
porte-balle
porte-bannière
porte-billets
porte-bouquet
porte-bouteille
porte-bouteilles
porte-carnier
porte-carte
porte-cartes
porte-cigare
porte-cigares
porte-cigarette
porte-cigarettes

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा PORTE-BONHEUR सारखा शेवट होतो

aguicheur
arracheur
chevaucheur
cracheur
défricheur
démarcheur
dénicheur
détacheur
empêcheur
gouacheur
loucheur
lécheur
moucheur
porte-malheur
retoucheur
sécheur
trancheur
ébaucheur
écorcheur
éplucheur

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या porte-bonheur चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «PORTE-BONHEUR» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «porte-bonheur» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या porte-bonheur चे समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «PORTE-BONHEUR» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचा अर्थ «porte-bonheur» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
फ्रेंच च्या porte-bonheur चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «porte-bonheur» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

PORTE-BONHEUR चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह porte-bonheur चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा porte-bonheur इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «porte-bonheur» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

幸运符
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

amuleto
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

lucky charm
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

भाग्यशाली आकर्षण
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

حظا سعيدا
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

талисман
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

amuleto da sorte
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

ভাগ্যবান কবজ
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

porte-bonheur
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

azimat bertuah
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Glücksbringer
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

お守り
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

부적
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

Pesona Bejo
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

bùa may mắn
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

அதிர்ஷ்டம் அழகை
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

भाग्यवान मोहिनी
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

uğur
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

portafortuna
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

szczęście urok
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

талісман
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

norocos farmec
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

γούρι
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

gelukbringer
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

lycklig berlock
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

heldig sjarm
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल porte-bonheur

कल

संज्ञा «PORTE-BONHEUR» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
81
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «porte-bonheur» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि porte-bonheur चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «porte-bonheur» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«PORTE-BONHEUR» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «porte-bonheur» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «porte-bonheur» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

porte-bonheur बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«PORTE-BONHEUR» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये porte-bonheur चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी porte-bonheur शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Les nombres porte-bonheur
Nous suivons ainsi cinq personnage en quête de leurs nombres porte-bonheur.
Olivier Karl, 2003
2
La fille porte-bonheur
Que lui est-il arrivé ? Pourquoi s'est-il enfoncé dans cette déchéance ?Vingt ans plus tard, une deuxième chance lui est donnée en la personne de Lucy, " la fille porte-bonheur ", et d'un producteur qui croit en son génie.
Christophe LAMBERT, 2011
3
Porte-bonheur en perles
Les perles porte-bonheur.
Ingrid Moras, 2002
4
Plantes porte-bonheur
Amours, jeux, santé, argent, bonheur. Ne cherchez plus : les plantes porte-bonheur sont là pour résoudre tous vos problèmes !
Véronique Barrau, 2012
5
Porte-bonheur
Coccinelles, trèfles à quatre feuilles, fers à cheval ou porte-bonheur.
Charline Segala, 2010
6
Une rencontre porte-bonheur - Refuge à Sleepy River - Une ...
Une rencontre porte-bonheur, Natalie Patrick Tout juste arrivée à Chicago où elle espère trouver du travail, Becky égare son bijou porte-bonheur.
Natalie Patrick, Patricia Forsythe, Laurey Bright, 2014
7
Les porte-bonheur
Si le fer à cheval, la patte de lapin, le trèfle à quatre feuilles ou le muguet sont des porte-bonheur bien connus, saviez-vous que la clé est un symbole de prospérité pour les japonais, que le serpent est l'une des amulettes les plus ...
Raphaële Vidaling, 2005
8
Le grand livre des porte-bonheur: tous les secrets pour ...
Ce Grand Livre des porte-bonheur vous fait découvrir des centaines d'objets différents, de tous pays et de toutes époques, parmi lesquels la croix d'Ankh, le scarabée ou l'œil égyptiens, le triscèle celte, la main de Fatima, le ...
Jacques Mandorla, 2003
9
Anne 14 - La Route enchantée
Uos porte-bonheur Au bout d'une semaine, nous avions perdu tout espoir. «Pat est mort», déclara la Conteuse, désespérée, un soir que nous revenions d'une course vaine chez Andrew Cowan où un chat gris étranger avait, paraît-il, été ...
Lucy Maud Montgomery
10
Contes aquatiques
Natacha porte-bonheur ne disait rien. Tim-Tam et Rayon de lune s'étaient unis pour chercher à lutter contre le tyran. Et presque tous disaient à Natacha porte- bonheur : « Epouse- le donc ! Il nous laissera tranquilles ! » ou encore : « C'est de ...
Danièle Bordron, 2005

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «PORTE-BONHEUR» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि porte-bonheur ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
"I will survive", un titre remis au goût du jour par l'équipe de France …
Une chanson porte-bonheur, reprise par les joueurs de l'équipe de France lors de leur épopée pendant le Mondial, et chantée en coeur par ... «Francetv info, जुलै 15»
2
La main dans le sac de… Sweet !
De l'argent et un maneki-neko (chat porte-bonheur). Je garde précieusement un billet de 2 000¥ (15€) parce qu'ils sont assez peu communs. «madmoiZelle.com, जुलै 15»
3
Sarkozy, le porte-bonheur tricolore !
Nicolas Sarkozy à l'arrivée de la 18e étape du Tour à Saint-Jean de Maurienne. (Iconsport). Par Shai Mamou ... «Sports.fr, जुलै 15»
4
Lilian offre une reprise de Francis Cabrel en acoustique
... de la finale. Ce titre porte-bonheur, Lilian Renaud le reprend aujourd'hui dans une version acoustique qu'il a décidé d'offrir à ses fans. «TF1, जुलै 15»
5
Une semaine pour décider: le VR du CHUS ou le prix en argent de …
Et cet après-midi, avant de m'en venir, j'ai mis mon porte-bonheur», explique-t-elle en montrant le pendentif en forme d'éléphant qu'elle portait ... «LaPresse.ca, जुलै 15»
6
Gilbert Rozon en solo: raconter sa destinée
Trenet a été mon porte-bonheur. Ma destinée, c'est Juste pour rire», a conclu le boss du plus grand festival d'humour au monde. Avant de ... «LaPresse.ca, जुलै 15»
7
La sorcière joue avec les petits
Elle invite une enfant à la rejoindre, la ceint du foulard de la petite Vassilissa, lui offre sa poupée porte-bonheur. Pour obtenir le fameux feu tant ... «Tribune de Genève, जुलै 15»
8
Le Hair Style de Jennifer Lawrence : l'actrice en 10 coupes
... dernier volet de la saga Hunger Games, Hunger Games : La Révolte (Part 2), elle côtoiera à nouveau son réalisateur porte-bonheur David O. «Premiere.fr People, जुलै 15»
9
Storage Wars : enchères surprises
Darrell a de l'argent et son porte-bonheur avec lui. Il a un bon pressentiment. Jarrod et Brandi sont sur le point d'acheter un entrepôt mais ... «Toutelatele.com, जुलै 15»
10
LOSC : retour d'un sponsor sur le maillot
LOSC : retour d'un sponsor porte-bonheur sur le maillot. Posté le 21 juillet 2015. FOOTBALL : Lille vs Bordeaux - L1 - 27/04/2014 ... «But! Football Club, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Porte-Bonheur [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/porte-bonheur>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा