अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "porte-étendard" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये PORTE-ÉTENDARD चा उच्चार

porte-étendard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PORTE-ÉTENDARD च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये PORTE-ÉTENDARD म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «porte-étendard» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
porte-étendard

ध्वजांकित करा बेअरर

Porte-drapeau

ध्वजवाहक किंवा प्रमुख पदाधिकारी एक व्यक्ती आहे ज्याचे कार्य एका ध्वज किंवा बॅनरसह जोडलेले असते जे त्यास युद्ध, परेड, समारंभ किंवा प्रात्यक्षिक. ध्वजवाहक धडधडीत किंवा घोडाबाहेर असू शकतो, आणि सहसा तयार होण्याआधीच असतो. हे ध्वजांकरीता गार्ड बनविणार्या लोकांद्वारे वेढलेले असू शकते. ध्वजवाहक एक किंवा दोन हाताने शाफ्ट धारण करतो आणि अनेकदा आडव्याने आधार देतात ज्याला त्याचे आधार प्राप्त होते, आणि जे काठीला जोडलेले असते, किंवा हार्नेस, बेल्ट किंवा खांदा-बेल्ट असते. हे उपकरण विविध साहित्य जसे की लेदर, नायलॉन किंवा इतर कोणत्याही फॅब्रिकचे बनू शकते. फ्रान्समध्ये, 30 जानेवारी, 2003 च्या डिक्रीद्वारे राज्य केले जाणारे मानक पदावर असलेले डिप्लोमा आहे. रूपकितरित्या, हे एखाद्या विचाराधीन व्यक्तीचे सर्वात जास्त प्रतिनिधी म्हणून मानले जाणारे किंवा नेटवर्कमध्ये एक दुकान किंवा उत्पादन अनुकरणीय मानले जाऊ शकते किंवा श्रेणी. Un porte-drapeau ou porte-étendard est une personne dont la fonction est de porter une hampe à laquelle est attachée un drapeau ou un étendard, dans le but de l'exhiber lors d'une bataille, d'un défilé, d'une cérémonie ou d'une manifestation. Le porte-drapeau peut être à pied ou à cheval, et se trouve généralement en tête de formation. Il peut être entouré de personnes qui forment une garde au drapeau. Le porte-drapeau tient la hampe à une ou deux mains, et il est souvent aidé en cela par un manchon qui en accueille la base, et qui est attaché à la selle, ou à un baudrier, une ceinture, ou une bandoulière. Cet équipement peut être fait de divers matériaux, tels que le cuir, le nylon ou tout autre tissu. En France, il existe un diplôme d'honneur de porte-drapeau régi par un arrêté du 30 janvier 2003,. De manière métaphorique, il peut aussi s'agir d'une personne considérée comme étant la plus représentative d'un courant de pensée, ou encore d'un magasin ou d'un produit réputé exemplaire au sein d'un réseau ou d'une gamme.

फ्रेंच शब्दकोशातील porte-étendard व्याख्या

शब्दकोषातील मानक धारकांची परिभाषा हा असा अधिकारी आहे जो किलॉरी कॉर्प्सचे मानक वापरते. काठीला जोडलेला लेदर सपोर्ट, ज्यावर फ्लॅगस्टाफच्या खालच्या टोकावर बसतो.

La définition de porte-étendard dans le dictionnaire est officier qui porte l'étendard d'un corps de cavalerie. Support de cuir attaché à la selle, sur lequel s'appuie l'extrémité inférieure de la hampe de l'étendard.

फ्रेंच शब्दकोशातील «porte-étendard» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे PORTE-ÉTENDARD शी जुळतात


bidard
bidard
blédard
blédard
bondard
bondard
dard
dard
démerdard
démerdard
fadard
fadard
fendard
fendard
godendard
godendard
multistandard
multistandard
pendard
pendard
soudard
soudard
standard
standard
substandard
substandard
viandard
viandard
étendard
étendard

फ्रेंच चे शब्द जे PORTE-ÉTENDARD सारखे सुरू होतात

porte-clés
porte-couteau
porte-couteaux
porte-crayon
porte-croix
porte-crosse
porte-documents
porte-drapeau
porte-enseigne
porte-épée
porte-étrivière
porte-étrivières
porte-fanion
porte-fenêtre
porte-flambeau
porte-fleurs
porte-glaive
porte-greffe
porte-jarretelles
porte-jupe

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा PORTE-ÉTENDARD सारखा शेवट होतो

bard
bayard
blizzard
boulevard
brouillard
broussard
canard
hasard
jacquard
lard
lombard
picard
placard
regard
retard
richard
steward
tard
yard
égard

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या porte-étendard चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «porte-étendard» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

PORTE-ÉTENDARD चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह porte-étendard चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा porte-étendard इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «porte-étendard» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

旗手
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

abanderada
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

standard bearer
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

निशानबरदार
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

حامل لواء
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

знаменосец
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

porta-estandarte
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

মান বাহক
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

porte-étendard
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

pembawa standard
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Fahnenträger
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

旗手
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

기수
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

mbeto standar
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

bearer tiêu chuẩn
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

நிலையான தாங்கி
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

मानक दर्शनी
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

bayraktarı
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

alfiere
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

Chorąży
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

прапороносець
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

stindard
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

σημαιοφόρος
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

vaandeldraer
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

fanbärare
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

fanebærer
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल porte-étendard

कल

संज्ञा «PORTE-ÉTENDARD» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
64
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «porte-étendard» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि porte-étendard चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «porte-étendard» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«PORTE-ÉTENDARD» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «porte-étendard» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «porte-étendard» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

porte-étendard बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«PORTE-ÉTENDARD» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये porte-étendard चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी porte-étendard शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
LIMITES ET EXCLUSIONS / DOSSIER : L'ŒUVRE DE JOSEF KOHLER
Les porte-étendard hissent des symboles qui sont des émanations royales, manifestant la puissance cosmique et politique du ... Outre l'expression mythique du nouveau régime, les porte-étendard sont les marqueurs35, aux quatre points  ...
2
Réglement provisoire sur l'instruction à pied et à cheval ...
Approuvé le 15. Juillet 1835, par M. le Ministre Secrétaire d'Etat de la guerre, contenant les titres 1., 2. et 3. Les pelotons marchent par quatre.' - Le porte- étendard marche derrière les quatre dernières files du premier peloton, entre deux ...
‎1836
3
ÉGYPTE ET MÉDITERRANÉES
0' - La propriété des terres Le sol d'Egypte est la propriété exclusive du roi qui le domine. d'est en ouest, et du sud au nord. Les quatre porte-étendard des documents de Narmer sont très certainement aussi des marqueurs du territoire. en ce ...
‎1998
4
Le Ceremonial Officiel
Le capitaine marche à quatre pas du flanc gauche, à hauteur du porte-étendard. Le détachement, arrivé sans bruit de trompette où est l'étendard, y est formé en bataille. L'adjudant met pied à terre, va prendre l'étendard, et le remet lui—même  ...
P. Dupont
5
Campagne de la Grande armée en Saxe, en Prusse et en ...
Léopold de Zychlinsky , porte-étendard. Adolphe Bartel, enseigne. Ludolphe de Haussen , premier lieutenant. Joseph de Przygrodkhy , enseigne. Charles- Antoine d'Obschelwitz , enseigne. Godefroi Heidmann , chirurgien de régiment.
‎1807
6
Recueil général des lois, décrets, ordonnances, etc: depuis ...
Porte-drapeau et porte-étendard. 3î. A l'avenir, les porte-drapeau et porte- étendard auront le grade de sous-lieutenant. 33. Pour la nomination à l'emploi de porte-drapeau ou de porte-étendard, le commandant du corps choisira trois sujets ...
France, M. Lepec, 1839
7
Recueil général des lois, décrets, ordonnances, etc: depuis ...
Porte-drapeau et porte-étendard. 32. A l'avenir, les porte-drapeau et porte- étendard auront le grade de sous-lieutenant. 33. Pour la nomination à l'emploi de porte-drapeau ou de porte-étendard, le commandant du corps choisira trois sujets ...
Barrot, 1839
8
Nouveau dictionnaire de la langue française
Au pl. des porte- étendard. PORTE-ÉTRIERS , ». m. —etrié, sangle attachée sur le derrière des pannra'ix de la selle, et qui sert à lever les etriers. Au pl. des porte -êtriers. PORTE-ÉTRLV1ÈRES, s. m. anneaux de fer carres, placés aux deux ...
François Joseph Michel Noël, Charles Pierre Chapsal, 1832
9
Dictionnaire des pièges et difficultés de la langue française
portée ne peut s'employer absolument (Il était déjà hors de la portée de ma carabine. Cela est hors de ma portée). porte-enseigne n. m. — Pl.: des porte- enseigne ou des porte-enseignes. porte-étendard n. m. — Pl.: des porte- étendard ou des ...
Jean Girodet, 2012
10
Journal helvétique: ou, Annales littéraires et politiques de ...
Porte -Etendard de Grodno ; Casimir 'Woll- mer, Juge terreítre de Grodno ; Nonces du Palatinat de TroKi ; Ignace SuchecKi f Pannetier deSiradie ; Jean TymovsKi , Pan. netier & Juge du Grod de PiotrKovi Non. ces du Palatinat de Suadie; ...

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «PORTE-ÉTENDARD» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि porte-étendard ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
CyanogenMod 12.1 en cours de développement sur le ZenFone 2
Depuis le début de l'été, le porte-étendard du constructeur taïwanais a ainsi vu son bootloader se faire déverrouiller, et son recovery remplacé ... «Frandroid, जुलै 15»
2
Le président de LG vient-il de confirmer le G4 Pro ?
Tous les regards se tournent naturellement vers le G4 Pro, version maxi de l'actuel porte-étendard de son catalogue. Le management de LG a ... «LesMobiles.com, जुलै 15»
3
Loblaw fermera 52 magasins au Canada
On sait que c'est la bannière Provigo Le Marché qui est le porte-étendard au Québec. C'est une empreinte plus versatile pour créer des ... «Canoë, जुलै 15»
4
Le OnePlus 2 n'a pas non plus à rougir face au LG G4 en matière de …
Le bokeh est aussi plus prononcé sur le dernier porte-étendard de LG et il suffit de jeter un oeil sur la photo de la lampe suspendue pour s'en ... «Fredzone, जुलै 15»
5
Joan Baez, D'Jal... 9 idées loisirs ce jeudi sur la Côte d'Azur et dans …
Plus de deux heures de show pour revivre un concert de l'ensemble britannique, porte-étendard du rock progressif et psychédélique. «Var-Matin, जुलै 15»
6
La bâtonnière suspendue poursuit le CA
... non seulement au sein de la profession, mais pour le public en général qui avait vu en Lu Chan Khuong la porte-étendard d'un Barreau plus ... «TVA Nouvelles, जुलै 15»
7
L'élection présidentielle, le 25 octobre (Alassane Ouattara)
... d'Ivoire (UPCI) ont investi, le 25 avril, le candidat Alassane Ouattara comme leur porte-étendard à cette élection présidentielle, rappelle-t-on. «Abidjan.net, जुलै 15»
8
La famille élargie de Wesli et Vox Sambou
... on propose une programmation d'animations et de spectacles musicaux de qualité : Wesli et Vox Sambou, les porte-étendard de l'actuelle ... «Le Devoir, जुलै 15»
9
Essai routier Jaguar F-Type S AWD 2016 : sortez-la, même en hiver …
Avec la disparition prochaine de la XK, la F-Type deviendra le porte-étendard de la marque. Ce n'est pas le modèle le plus cher, mais c'est ... «Le Huffington Post Quebec, जुलै 15»
10
ZTE Axon Mini : le premier smartphone avec écran Force Touch ?
Le porte-étendard de cette marque, connue aux États-Unis sous le nom d'Axon Pro, est une phablette avec écran QHD de 5,5 pouces, chipset ... «LesMobiles.com, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Porte-Étendard [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/porte-etendard>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा