अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "poulaine" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये POULAINE चा उच्चार

poulaine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POULAINE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये POULAINE म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «poulaine» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
poulaine

poulaine

Poulaine

बोकड हे मध्य युगाचे एक जू आहे ज्यात पुरुषांबद्दल स्त्रियांची जास्त माहिती आहे. हे 50 सें.मी. पर्यंत मोजलेले एक निबंधात्मक जू आहे जे सामान्यत: उठविले जाते. सामाजिक वर्ग जितका उच्च असेल तितका मोठा मुद्दा. राजे यासाठी, शेवटचा आकार अपेक्षेइतका महान असू शकतो. टिप टीप च्या कडकपणा साठी फेस किंवा सन सह पॅड आहे. पादरींनी ह्या शूजांची पुनर्जीवित केली कारण बोटांच्या निदर्शनाच्या टोकामुळे समोर बसलेली स्त्रीची वस्त्रे वाढवणे शक्य झाले, त्यामुळे ते जास्तीतजास्त वाढू शकले ... शिवाय, त्याची लांबी प्रार्थना करण्यासाठी गुडघे टेकणे टाळली . चार्ल्स व्ही यांनी या शूजांना 1368 च्या रॉयल अध्यादेशापासून प्रतिबंधित केले परंतु हा काळ 1470 पर्यंत चालू राहिला. La poulaine est une chaussure du Moyen Âge autant pour les femmes que pour les hommes. C'est une chaussure allongée, à l'extrémité pointue mesurant jusqu'à 50 cm, généralement relevée. Plus l'on appartenait à une classe sociale élevée, plus la pointe était longue. Pour les rois, la taille de l'extrémité pouvait être aussi grande que voulu. Le bout est rembourré de mousse ou chanvre pour la rigidité de la pointe. Le clergé réprouvait ces chaussures car le bout pointu de la poulaine permettait de relever la robe de la demoiselle assise en face, pouvant ainsi le faire remonter autant que cela lui était permis... De plus, sa longueur empêchait de s'agenouiller pour prier. Charles V interdit ces chaussures par l'ordonnance royale de 1368 mais la mode perdura jusqu'aux années 1470.

फ्रेंच शब्दकोशातील poulaine व्याख्या

शब्दकोशामधील फोलेची व्याख्या वाढवलेली टीप टीपवर शूज आहे, कधी कधी उठावलेली, फॅशनेबल xiv. बछेषासोबत शूज सारखे बछेषा बरोबर शूज. या प्रकारचे बूट समाप्त जुन्या जहाजांचा, त्रिकोणी व्यासपीठावर, अत्यंत मोर्चेवर प्रक्षेपित करणे, जहाजाचे कपडे त्यांचे कपडे धुतले जातात आणि शौचालय कोठे होते याची आणखी एक व्याख्या. क्रूसाठी, बोर्डवर आणि नेव्हीच्या बैर्रेसाठी आरामदायी ठिकाणे

La définition de poulaine dans le dictionnaire est chaussures à l'extrémité allongée en pointe, parfois relevée, à la mode aux xiv. Comme les souliers à la poulaine. Souliers à la poulaine. Extrémité de cette sorte de chaussures. Une autre définition de poulaine est sur les anciens navires, plate-forme triangulaire, formant saillie à l'extrême avant, où les matelots lavaient leur linge et où se trouvaient les latrines. Lieux d'aisance de l'équipage, à bord et aussi dans les casernements de la marine.

फ्रेंच शब्दकोशातील «poulaine» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे POULAINE शी जुळतात


africaine
africaine
américaine
américaine
aquitaine
aquitaine
châtelaine
châtelaine
domaine
domaine
fontaine
fontaine
laine
laine
lorraine
lorraine
marjolaine
marjolaine
plaine
plaine
porcelaine
porcelaine
porte-laine
porte-laine
prochaine
prochaine
pédiplaine
pédiplaine
pénéplaine
pénéplaine
rivelaine
rivelaine
semaine
semaine
simili-porcelaine
simili-porcelaine
tire-laine
tire-laine
vilaine
vilaine

फ्रेंच चे शब्द जे POULAINE सारखे सुरू होतात

poulaga
poulaille
poulailler
poulain
poulard
poularde
poulardin
poulbot
poule
poulet
pouleté
poulette
pouliage
pouliche
poulie
poulier
poulierie
pouline
pouliner
poulinière

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा POULAINE सारखा शेवट होतो

aine
aubaine
capitaine
cinquantaine
contemporaine
dizaine
dominicaine
gaine
germaine
graine
haine
marocaine
migraine
moraine
métropolitaine
naine
quarantaine
roumaine
souveraine
urbaine

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या poulaine चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «poulaine» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

POULAINE चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह poulaine चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा poulaine इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «poulaine» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

poulaine
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

poulaine
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

poulaine
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

poulaine
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

poulaine
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

poulaine
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

poulaine
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

poulaine
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

poulaine
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

poulaine
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Poulaine
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

poulaine
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

poulaine
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

poulaine
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

poulaine
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

poulaine
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

poulaine
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

poulaine
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

poulaine
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

poulaine
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

poulaine
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

poulaine
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

poulaine
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

poulaine
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

poulaine
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

poulaine
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल poulaine

कल

संज्ञा «POULAINE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
60
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «poulaine» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि poulaine चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «poulaine» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«POULAINE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «poulaine» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «poulaine» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

poulaine बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«POULAINE» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये poulaine चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी poulaine शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Courrier de Vaugelas: journal semimensuel consacré à la ...
71), il est dit ce qui suit : Ainsi que ilz dançoient, fu marchié par aucun de la dance sur la poulaine des sollers de l'un d'icculx compaignons de Picardie. On lit dans Guillaume Paradin (Mémoires de l'Hist. de Lyon, liv. m, ch. 5): D'avantage ...
2
Encyclopédie du costume: des peuples de l'Antiquité à nos ...
7. D'après H. Memling. 1. Chaussure à poulaine et galoche de support en bois. 2. Chaussure à poulaine dont la pointe est relevée. Galoche. 3 et 4. Chaussures à poulaines du Musée de Colmar (1460 environ). (La galoche, ajoutée plus tard, ...
Wolfgang Bruhn, Max Tilke, 1990
3
Etudes rabelaisiennes
Le ventre à poulaine 63, c'est Béda. Parallèlement à la vénérable rubrique des Décrétales defrigidis et maleficiatis, Rabelais a créé, à l'usage du syndic, l' apologie « de bossutis et contrefactis pro magistros nostros » M. Et c'est peut-être à ...
François Rabelais
4
Glossaire nautique
GoiIlet(i678-i68'i) dit: - Poulaine ou Eperon. Voyes Eperon. u Il ajoute: - C'est au bas de la Poulaiiic, contre Fétrave, que l'on va laver et blanchir le linge , et satisfaiiie aux nécessités de la digestion. n Au xvii' siècle, Poulaine avait en un sens ...
Augustin Jal, 1848
5
Rabelais agonistes: du rieur au prophète : études sur ...
leurs rouges muzeaulx» et au volume de leurs «ventres à poulaine»80. Le « ventre à poulaine»81, c'est indiscutablement Béda. Parallèlement à la vénérable rubrique des Décrétales de frigidis et maleficiatis, Rabelais, à l'usage du syndic,  ...
Gérard Defaux, 1997
6
Pantagruel et les sophistes: Contribution à l'histoire de ...
qui se sont désguisez comme masques pour tromper le monde,» et qui font si bonne chère - Et Curios simulant sed bacchanalia vivant - qu'on la découvre à «l' enluminure de leurs rouges muzeaulx» et à leurs «ventres à poulaine.» Le ventre ...
G. Defaux, 1973
7
Choix de chroniques et mémoires sur l'histoire de France: ...
Comment grand' dissension s'émut en cct an entre le roi de Poulaine d'une part, et le grand-mettre de Prusse ct ses frères d'autre part. En cet an s'émut une grand ' discorde entre le roi de Poulaine î , d'une part, et le grand maître de Prusse 9; ...
Jean Alexandre Buchon, Enguerrand de Monstrelet, 1836
8
Choix de chroniques et mémoires sur l'histoire de France, 8: ...
En cet an s'émut une grand' discorde entre le roi de Poulaine 1 , d'une part, et le grand maître de Prusse 2 ; et assembla le dit roi très grand ost de diverses nations, lesquels il mena au dit pays de Prusse, pour icelui détruire ; mais prestement ...
‎1836
9
Choix de chroniques et mémoires sur l'histoire
En cet an s'émut une grand' discorde entre le roi de Poulaine 1 , d'une part, et le grand maître de Prusse - ; et assembla le dit roi très grand ost de diverses nations, lesquels il mena au dit pays de Prusse, pour icelui détruire ; mais prestement ...
Jean Alexandre C. Buchon, 1840
10
Chroniques d'Enguerrand de Monstrelet
En cet an s'émut une grand' discorde entre le roi de Poulaine 1 , d'une part, et le grand maître de Prusse 2 ; et assembla le dit roi très grand ost de diverses nations, lesquels il mena au dit pays de Prusse, pour icelui détruire ; mais prestement ...
Enguerrand de Monstrelet, Buchon, 1836

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «POULAINE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि poulaine ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Courses cyclistes : priorité à la sécurité
Paris-Nice, avec passage, à 12 h 10, de l'avenue de la Résistance à la route de Poulaine. Dimanche 14 juin. Tour Boischaut - Champagne ... «la Nouvelle République, फेब्रुवारी 15»
2
René Vautier, l'homme à la caméra rouge, tire sa casquette
Ayant entendu un marin, à la poulaine, ce lieu d'où l'on peut soulager ses intestins directement dans la mer, réciter Oceano Nox de Victor ... «L'Humanité, एक 15»
3
Du bon usage du médiéval
Exit la poulaine - fameuse chaussure à bout à pointu - et la coiffe médiévale triplement rouleautée, la femme Pucci ne s'embarrasse pas des ... «Les Échos, नोव्हेंबर 14»
4
L'actualité musicale
... sur la Winter Music Conference qui vient de s'achever à Miami et qui sera accompagné de son jeune poulaine, l'excellentissime Dj Zimmer. «Novaplanet, मार्च 14»
5
Un nouvel animateur jeunesse à la « Boîte Anim'»
Jean-Michel Bellec, le nouvel animateur de la Boîte Anim', en présence de jeunes et de Delphine Poulaine en charge, depuis décembre 2013, ... «Ouest-France, फेब्रुवारी 14»
6
Enchères : défilé de robes Paco Rabanne chez Drouot
... les bourses puisque certains objets sont estimés à moins de cent euros, comme une paire de bottines en daim noir « à la poulaine » (80/100 ... «Les Échos, एक 14»
7
Minium et mort-aux-rats, souffrir mille modes
... winckel-pickers des mods des années 60 londoniennes ; ou version moderne de la poulaine, la crème dépilatoire à la mort-aux-rats ; coiffes ... «Libération, नोव्हेंबर 13»
8
La « vestignomonie » selon Balzac : «c'est que ces choses, futiles …
Demander l'origine des souliers à la poulaine, des aumônières, des chaperons, de la cocarde, des paniers, des vertugadins, des gants, des ... «L'Etudiant Educpros, सप्टेंबर 13»
9
Erdogan Pacha, le dernier des sultans ottomans
Sans laisser sécher la sueur qui perlait sur son front ni repousser la poussière qui couvrait sa poulaine [2] ; il s'appuya sur le bâton et le gant ... «Palestine Solidarité, जून 13»
10
Histoire de la mode : Les chaussures
La forme des souliers est à bout pointu, pas autant que la pigace, mais assez pour les nommer « à la poulaine », dont l'origine vient de ... «Histoire pour Tous, मे 13»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Poulaine [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/poulaine>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा