अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "prosélytisme" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये PROSÉLYTISME चा उच्चार

prosélytisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROSÉLYTISME च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये PROSÉLYTISME म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «prosélytisme» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

proselytizing

Prosélytisme

प्रोसेलटिंग म्हणजे जे लोक "समर्थनास आकर्षित" करण्याचा प्रयत्न करतात, जे नंतर होण्याची शक्यता आहे, या लोकांच्या सर्व किंवा काही भागांसाठी, "धर्मनिरपेक्ष", म्हणजेच, नवीन धर्मांतर त्यांच्या विश्वासाचे अनुकरण करणे. विस्तारीत करून, धर्मांतरितता लोकांना शिकविण्याकरता लोकांना एकत्रित करण्यासाठी "उत्साहा" ला तैनात करते. शब्द proselytism "proselyt" पासून येतो, लॅटिन ecclesiastical proselytus पासून, आणि ग्रीक προσήλυτος proselutes पासून, "newcomer". "धर्म परिवर्तन" या शब्दाच्या अर्थानुसार "धर्मनिरपेक्ष" या शब्दाच्या वापरात एक शिफ्ट आले आहे, जे सामान्य वापरातील, विशेषत: प्रसारमाध्यमे, जुन्या सदस्यास जो धर्मांतर करतो, समूहासाठी एक नवागंतुक मूलतः, नवीन धर्मसभेत या शब्दाचा वापर केला जातो. मॅथ्यू 23:15: "अहो नियमशास्त्राचे शिक्षक व परूश्यांनो, ढोंग्यांनो! कारण तुम्ही समुद्र व जमिनीवरून प्रवास करून एक तरी शिष्य मिळवली आहे. आणि जेव्हा तो त्यातून बनला, तेव्हा तुम्ही त्याला नरकचा मुलगा म्हणून दोनदा बनवता. Le prosélytisme désigne l'attitude de ceux qui cherchent à « susciter l'adhésion » d'un public, public susceptible de devenir alors, pour tout ou partie de ce public, des « prosélytes », c'est-à-dire de nouveaux adhérents à leur foi. Par extension, le prosélytisme désigne le « zèle » déployé en vue de rallier des personnes à une doctrine. Le mot prosélytisme vient de « prosélyte », du latin ecclésiastique proselytus, et du grec προσήλυτος prosêlutos, « nouveau venu  ». Par l'influence du sens du terme « prosélytisme », un glissement s'est produit dans l'usage du terme « prosélyte » qui, dans l'usage ordinaire, notamment des médias, désigne aussi bien un membre ancien qui fait du prosélytisme, qu'un nouveau venu dans le groupe. À l'origine, le terme prosélyte est utilisé dans le Nouveau Testament. Matthieu 23, 15 : « Malheur à vous, scribes et pharisiens hypocrites ! parce que vous courez la mer et la terre pour faire un prosélyte ; et, quand il l'est devenu, vous en faites un fils de la géhenne deux fois plus que vous.

फ्रेंच शब्दकोशातील prosélytisme व्याख्या

शब्दकोश मध्ये proselytism व्याख्या, विश्वास पसरवण्यासाठी अनुयायी, proselytes करण्यासाठी आवेशी आहे; p. EXT. अनेकदा शेंगदाणे इतरांना त्यांच्या कल्पनांमध्ये रुपांतर करण्यासाठी उमेदवारी देण्यात आली.

La définition de prosélytisme dans le dictionnaire est zèle déployé pour répandre la foi, pour faire des adeptes, des prosélytes; p. ext. souvent péj. zèle déployé pour convertir autrui à ses idées, pour tenter d'imposer ses convictions.

फ्रेंच शब्दकोशातील «prosélytisme» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे PROSÉLYTISME शी जुळतात


analphabétisme
analphabétisme
antisémitisme
antisémitisme
athlétisme
athlétisme
autisme
autisme
automatisme
automatisme
banditisme
banditisme
esthétisme
esthétisme
exotisme
exotisme
fanatisme
fanatisme
favoritisme
favoritisme
magnétisme
magnétisme
militantisme
militantisme
mutisme
mutisme
nautisme
nautisme
parachutisme
parachutisme
patriotisme
patriotisme
pragmatisme
pragmatisme
prostatisme
prostatisme
protestantisme
protestantisme
érotisme
érotisme

फ्रेंच चे शब्द जे PROSÉLYTISME सारखे सुरू होतात

proscription
proscrire
proscrit
proscrite
prose
prosecteur
prosectomie
prosectorat
prosélyte
prosélytique
prosémite
proser
proseuque
prosobranche
prosodie
prosodier
prosodique
prosodiste
prosome
prosopagnosie

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा PROSÉLYTISME सारखा शेवट होतो

absolutisme
astigmatisme
conservatisme
despotisme
dogmatisme
gigantisme
hirsutisme
jusqu´au-boutisme
mimétisme
multipartisme
népotisme
obscurantisme
occultisme
proxénétisme
rachitisme
romantisme
spiritisme
traumatisme
éclectisme
électromagnétisme

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या prosélytisme चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «PROSÉLYTISME» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «prosélytisme» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या prosélytisme चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «prosélytisme» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

PROSÉLYTISME चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह prosélytisme चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा prosélytisme इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «prosélytisme» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

传教
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

proselitismo
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

proselytizing
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

धर्मांतरण
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

التبشير
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

прозелитизм
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

proselitismo
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

ধর্মান্তরিত
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

prosélytisme
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

dakwah
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Missionierung
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

伝道
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

개종
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

dakwah
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

cải đạo
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

மதமாற்ற
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

proselytizing
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

dini yayma
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

proselitismo
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

prozelityzmu
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

прозелітизм
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

prozelitismul
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

προσηλυτισμό
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

bekering
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

proselytizing
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

misjonering
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल prosélytisme

कल

संज्ञा «PROSÉLYTISME» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
76
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «prosélytisme» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि prosélytisme चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «prosélytisme» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«PROSÉLYTISME» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «prosélytisme» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «prosélytisme» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

prosélytisme बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«PROSÉLYTISME» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये prosélytisme चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी prosélytisme शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Le prosélytisme religieux à l'épreuve du droit privé
Inhérent à toute religion universelle, le prosélytisme est aujourd'hui affirmé en France comme une liberté.
Sandrine Plana, 2006
2
Prosélytisme chrétien au Congo français: Missionnaires ...
A la demande de Pierre Savorgnan de Brazza, fondateur du Congo français, le Père Augouard fut envoyé au Stanley-Pool.
Côme Kinata, 2008
3
Du droit interne au droit international
Le juge Pettiti montre qu'on ne peut se dispenser de définir la nature des dangers du prosélytisme : l'abus ne peut provenir que de l'usage de moyens coercitifs. Or les tribunaux grecs ont tendance à assimiler le prosélytisme abusif à la simple ...
Raymond Goy
4
Les Chrétiens devant le fait juif: jalons historiques
Mireille Hadas-Lebel LE PROSÉLYTISME JUIF DANS LES PREMIERS SIÈCLES DE L'ÈRE CHRÉTIENNE L'idée d'un prosélytisme juif actif dans les premiers siècles de l'ère chrétienne est souvent encore mal reçue tant du côté juif que du ...
‎1979
5
Le Christianisme antique et son contexte religieux
Sur les Débuts du Prosélytisme Juif Le prosélytisme juif est un fait solidement attesté au début de l'ère chrétienne. Des auteurs païens, juifs et chrétiens en font mention, et la littérature rabbinique elle-même en apporte des échos1. L'attirance  ...
Marcel Simon, 1981
6
Dynamiques de la pauvreté en Afrique du nord et au Moyen-Orient
Le document « Témoignage commun et prosélytisme » (1970) Contenu et mise en situation Claude SOETENS ' Le document « Témoignage commun et prosélytisme », préparé à l'initiative du Groupe mixte de travail entre l'Église catholique ...
‎2004
7
Afrique noire et monde arabe: continuités et ruptures
Terme arabe, da'wa signifie littéralement « appel » et, dans la théologie islamique, une « invitation à l'islam »: c'est une notion qui en est venue à désigner explicitement une idéologie de propagande et de prosélytisme islamique. Concept ...
Emmanuel Grégoire, Jean Schmitz, 2000
8
Anthropologie et missiologie: XIXe-XXe siècles : entre ...
Fétichisme. et. prosélytisme. F. EBOUSSl' Introduction Je m'inscris dans la perspective du colloque, celle d'un retour historique et critique sur les approches missionnaires et anthropologiques de l'autre, à la fois semblable et différent, proche ...
Olivier Servais, Gerard van't Spijker, 2004
9
L'Islam, nouvel espace public en Afrique
De la publication de journaux et de la programmation radio et télévision, en passant par l'organisation de conférences et de débats, elles passent désormais par les caravanes de prosélytisme qui encouragent la formation en islam et les ...
Gilles Holder, 2009
10
Communication Humaine: Prosélytisme, Communication Non ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 28. Non illustr .
Livres Groupe, Source: Wikipedia, 2011

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «PROSÉLYTISME» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि prosélytisme ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Thomas Dutronc : saoul à 11 ans à cause de Serge Gainsbourg
"Elle est un peu pénible quand elle aime quelque chose elle fait du prosélytisme pour convertir tout le monde, elle a un côté religieuse ... «TF1, जुलै 15»
2
Islamiste à Châteaulin. Une présence "préoccupante"
... sa capacité durant son séjour à Châteaulin à nouer des relations avec certains réseaux ou à exercer un prosélytisme islamique ", craint-elle. «Le Télégramme, जुलै 15»
3
Le numéro 679 de TelQuel est en kiosque
Entre prosélytisme et apostasie, relations sexuelles et prostitution… le Code pénal, flou et archaïque, confond certaines notions et en omet ... «Telquel.ma, जुलै 15»
4
WikiLeaks. Comment l'Arabie Saoudite promeut l'islamisme à l …
Conclusion : le royaume wahhabite a mis en place un redoutable système de prosélytisme à échelle planétaire pour faire la promotion d'un ... «Courrier International, जुलै 15»
5
La preuve par pack de 6
Un prosélytisme doux comme une belle ambrée : " Parfois, les supporters sont un peu tendus, genre "le football est le meilleur sport du monde ... «Boursorama, जुलै 15»
6
L'Office de tourisme du Haut Limousin propose « Des vierges …
Pourtant, loin de prosélytisme, « Des vierges témoins de l'histoire - Art et dévotion populaires en Haut-Limousin » met en valeur un patrimoine ... «lepopulaire.fr, जुलै 15»
7
La twittosphère s'enflamme devant l'Empire State Building éclairé en …
... mutuels n'ont guère éclairé les esprits des twittos, nombreux étant ceux qui ont y vu un prosélytisme offensif, ou un affront fait aux victimes du ... «Oumma.com: point de vue musulman sur l'actualité, जुलै 15»
8
Les Anti-corrida s'invitent à la feria de Marboz
... ces acteurs ne viennent faire rien d'autre que de la propagande et du prosélytisme, peste le militant, c'est toujours le même mode opératoire, ... «Voix de l'Ain, जुलै 15»
9
Lille : quand les maux des enfants se transmettent par courrier
En retour, nous veillons à ce que la lettre soit toujours bienveillante, sans stéréotype ni prosélytisme », assurent Agnès et Marie. En janvier ... «La Voix du Nord, जुलै 15»
10
La Turquie finance une mosquée géante en Roumanie : des voix s …
... la première fois qu'Ankara se propose de financer des mosquées dans différents pays d'Europe. Un prosélytisme de moins en moins toléré. «Aujourd'hui la Turquie, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Prosélytisme [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/proselytisme>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा