अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "quenouille" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये QUENOUILLE चा उच्चार

quenouille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUENOUILLE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये QUENOUILLE म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «quenouille» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
quenouille

distaff

Quenouille

एक वितरक हे प्राचीन यंत्र आहे जे कताईयुक्त कापड आणि विशेषत: ताम्र, बाक किंवा ऊन साठी वापरले जाते परंतु ते सर्व तंतूंनी वापरता येते जे सहसा फिरवतात. Une quenouille est un instrument ancien utilisé pour le filage des matières textiles et surtout du lin, du chanvre ou de la laine, mais elle peut être utilisée avec toutes les fibres que l'on file habituellement.

फ्रेंच शब्दकोशातील quenouille व्याख्या

शब्दकोश मध्ये वितरित ची परिभाषा स्टिक, रीड ऊस आहे ज्याच्या ऊपरी छिद्र कच्च्या टेक्सटाइल साहित्याचा गुच्छ आहे ज्याचा वापर स्पन किंवा स्पिनिंग करण्याच्या हेतूने केला जातो.

La définition de quenouille dans le dictionnaire est bâton, canne de roseau dont l'extrémité supérieure est garnie d'une touffe de matière textile brute destinée à être filée au fuseau ou au rouet.

फ्रेंच शब्दकोशातील «quenouille» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे QUENOUILLE शी जुळतात


aiguille
aiguille
andouille
andouille
anguille
anguille
bouille
bouille
brouille
brouille
citrouille
citrouille
coquille
coquille
couille
couille
douille
douille
débrouille
débrouille
dépouille
dépouille
embrouille
embrouille
feuille
feuille
fouille
fouille
grenouille
grenouille
mouille
mouille
patrouille
patrouille
portefeuille
portefeuille
ratatouille
ratatouille
tranquille
tranquille

फ्रेंच चे शब्द जे QUENOUILLE सारखे सुरू होतात

quémandage
quémande
quémander
quémanderie
quémandeur
quémandeuse
quémandeux
quenelle
quenotte
quenottier
quenouillé
quenouillée
quenouillette
quéquette
quérable
quercicole
quercinois
quercinoise
quercitrin
quercitrine

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा QUENOUILLE सारखा शेवट होतो

antirouille
bredouille
béquille
chatouille
chèvrefeuille
fripouille
gargouille
gribouille
houille
jonquille
magouille
maquille
mille-feuille
ouille
poiseuille
pouille
quille
rouille
souille
tambouille

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या quenouille चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «QUENOUILLE» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «quenouille» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या quenouille चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «quenouille» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

QUENOUILLE चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह quenouille चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा quenouille इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «quenouille» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

拉线棒
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

rueca
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

distaff
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

औरत
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

نسوة
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

прялка
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

roca
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

তকলি
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

quenouille
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

bilah kayu penggulung benang
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Spinnrocken
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

distaff
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

실톳 대
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

distaff
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

con quay kéo sợi
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

நூல் நூற்கும் கழி
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

distaff
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

öreke
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

conocchia
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

kądziel
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

прядка
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

fuior
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

ρόκα
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

spoel vas
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

distaff
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

distaff
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल quenouille

कल

संज्ञा «QUENOUILLE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
68
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «quenouille» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि quenouille चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «quenouille» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«QUENOUILLE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «quenouille» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «quenouille» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

quenouille बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«QUENOUILLE» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये quenouille चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी quenouille शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
La quenouille étoit aussi plus souvent S|u'aujourd'hui entre les mains des emmes : de là oi dit en plusieurs occasions, lance , pour signifier un homme, tk quenouille pour marquer une femme : fies qui tombe de lance, en quenouille , c' est ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1771
2
Traité complet de l'horticulture pour les grands et les ...
Bergamote (f hiver. En plein vent, en quenouille et en espalier, «a levant et au nord, fondante, 2e grosseur; mars. Bergamote de la Pentecôte ou doyenné d' hiver. En plein vent, en quenouille et en espalier, au levant et au couchant, fondante, ...
Alphonse Denis, Hilaire de Romilly, Rouard, 1846
3
L'école normale: journal de l'enseignement pratique
(Elle sort en courant, à droite, pendant que ta fée Quenouille et la fée Laborieuse entrent par la gauche.) SCÈNE II LA FÉE LABORIEUSE, tricotant, LA FÉE QUENOUILLE, tenant en main une quenouille et marchant péniblement. L'une et  ...
Pierre Larousse, 1860
4
L'Ecole normale: journal de l'enseignement pratique
la fée quenouille, s'interposant. Voyons, il faut en finir. Éeoute(-moi. la fée aux épingles. Je ne veux rien entendre. la fée laborieuse. Au moins, laissez parler la fée Quenouille. la fée quenouille. Nous sommes ici en sûreté ; notre gardienne, ...
5
Dictionnaire universel de la langue française
QUENOTTE-SATCWNTE, t. f. t. d'hist. oat. coquille du genre riérite. QUENOUILLE , s. f. (de Fall. timAeî) sortede f>etitc canne ou de bâton , que l'on entoure vers le nul , de soie , de chanvre , de lin , de iaine , etc. pour filer. — Le chanvre , le lin ...
Charles Nodier, Victor Verger, 1833
6
Glossaire Abrege Du Patois de la Meuse Notamment de Celui ...
charge d'une quenouille. Var. Clagne, Clogne, Clein, Clène, Cleigne. — V. CNEUILLE. * CNEUILLE, subst. fém., quenouille. D'où cneuilleil, ce qu'une quenouille reçoit de filasse en une fois. Éq. : CLOUGNE, QUIÔNE. Go, subst. masc., coq ...
Collectif
7
Les mots de l'histoire des femmes
la quenouille est un bâton dont une extrémité est garnie de laine destinée à être filée. Dans l'Europe ancienne, le filage de la laine est l'affaire exclusive des femmes au point que cet objet renvoie systématiquement aux femmes et au monde ...
Clio HFS,, 2004
8
Cours complet d'agriculture théorique, pratique, économique ...
Ç Consuhci ce mot ) U n'est donc pas étonnant que de tels arbres dépérissent avec promptitude , puisque pour les tenir en quenouille, on viole toutes les loix de la nature. Je dis que pour prévenir ces in- ConTéniens, il me paroît qu'on de-  ...
François Rozier, 1789
9
Dictionnaire Chretien ou les Predicateurs trouveront la ...
OUE QVENOVILLEi On ne croira pas se rabaist'cr ,ny croire estre tombe en quenoii lie , comme on dit , en cherchant dans la quenouille & dans le fuseau , de quoy s'édifier -, lors qu'on verra que saint Augustin luy mesme a trouve en cela ...
10
Dictionnaire de mécanique appliquée aux arts
de ceux qui garnissent la quenouille ou la bobine, et cette prolongation doit se faire de manière, i°. que les filamens ne se séparent point ; a°. qu'ils conservent toujours une juxta-position régulière; 3°. qu'il ne s'en prolonge ni plus ni moins ...
Giuseppe Antonio Borgnis, 1823

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «QUENOUILLE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि quenouille ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Le lis des steppes a du panache
Cette magnifique plante bulbeuse, que les jardiniers nomment "aiguille", "chandelle du désert" ou parfois "quenouille de Cléopâtre", est ... «France Info, जुलै 15»
2
Les avis de décès du 17 juillet
Monique JARLOT à Varennes-Vauzelles (58640). Monsieur Clément Michel QUENOUILLE à Sarliac-sur-l'Isle (24420). Monsieur René HERVÉ ... «Funéraire-info, जुलै 15»
3
Deux toros puis, rideau...
Le reste part en quenouille. Sans race véritable, peut-être trop lourds, sabots bloqués et caste en berne, ils bousillent la soirée. Castella ... «Francetv info, जुलै 15»
4
Le château de Saint-Mesmin retombe en enfance
En clair, lorsqu'on dit que le château « tombe en quenouille », c'est que les femmes s'en sont emparées. Ce n'est pas péjoratif, car les dames ... «la Nouvelle République, जुलै 15»
5
FIJM: Dee Dee Moi rien du tout
... si nous établissons une comparaison avec celui de Jamie Cullum formé des meilleurs musiciens montréalais —, tout partait en quenouille. «Le Journal de Montréal, जुलै 15»
6
Femme de Dieu : Pleinement Femme ! (Fin)
Elle met la main à la quenouille, Et ses doigts tiennent le fuseau. » Elle a des talents qui lui sont propres. Elle apprend à les connaître et prend ... «Top Chrétien, जुलै 15»
7
Attention, le journalisme narratif débarque en France
Et paradoxalement ce genre connaît un nouvel essor au moment où le modèle économique des magazines américains part en quenouille, ... «L'Obs, जून 15»
8
Le coton égyptien tombe en quenouille
Le coton égyptien tombe en quenouille. LE MONDE ECONOMIE | 27.06.2015 à 10h39. Abonnez-vous à partir de 1 € Réagir Classer. Partager facebook twitter ... «Le Monde, जून 15»
9
Le textile dans tous ses états : une archéologie méconnue
Pesons, fuseaux, fusaïoles, aiguilles, quenouille, vêtements, cordages... De l'âge du fer à l'époque médiévale, ce sont à la fois toutes les étapes de la chaîne ... «Ville de Clermont-ferrand, जून 15»
10
Laïcité, schisme à gauche
Mais là tout est reparti en quenouille. Le PS nage en pleine confusion idéologique.» Tous les regards se tournent donc vers François Hollande, ... «Libération, जून 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Quenouille [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/quenouille>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा