अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "conocchia" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये CONOCCHIA चा उच्चार

co · noc · chia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONOCCHIA च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये CONOCCHIA म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «conocchia» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
conocchia

distaff

Conocchia

चाकू किंवा रॉक असे यंत्र आहे जे स्पिंडलसोबत फिरण्यासाठी वापरले जाते. पुरातन वास्तू पासून वापरले हात मुक्त ठेवताना, फिरकी गोलंदाज तंतू सोयीनुसार उपलब्ध आहे जेणेकरून सूत ऑपरेशन दरम्यान कापड तंतू वस्तुमान ठेवण्यासाठी करते. ▪ या इमारतीमध्ये लाकडी काठी असलेली क्रॉलर किंवा इतर बल्कहेड असाव्यात ज्याच्यावर धागाचा वस्तुमान बद्ध होता. ऊस बांधला असल्यास, पिंजरे एका खांबावर सहा ते आठ भागांमध्ये बंदिस्त उघडून केले गेले; या विभागांची वाढ आणि पुन्हा वाढविल्याने, एक टेपर वाला पिंजरा प्राप्त झाला. ▪ काही प्रकरणांमध्ये बाँबीन वरच्या राहील माध्यमातून योग्य समाविष्ट होते, एक वेरियेबल नंबर मध्ये रन prongs म्हणजे सूत लोकर वस्तुमान निश्चित करण्यात आले होते जे. ▪ तंतू वस्तुमान, सापळा किंवा जे वस्तुमान सुमारे wrapped एक अंगठी करून distaff वर थांबलेला ठेवण्यात आले काठी बाजूने खाली जनसागर उसळला होता प्रतिबंधित संकुचित ठेवले. La conocchia o rocca è uno strumento che in coppia col fuso serve a filare. Usata sin dall'antichità serve a reggere l'ammasso di fibre tessili durante l'operazione di filatura, in modo che il filatore abbia comodamente a disposizione le fibre mantenendo libere le mani. ▪ La struttura era costituita da un bastone di legno con una gabbietta o altro ingrossamento posizionato in alto intorno al quale si legava la massa del filato. ▪ Se costruita in canna, la gabbietta era realizzata aprendo la canna in sei-otto parti ad una estremità; con l'allargamento e la richiusura di queste sezioni si otteneva una gabbietta di forma affusolata. ▪ In alcuni casi alla sommità della rocca erano inseriti, in appositi fori passanti, dei rebbi ovvero dei bastoncini in numero variabile a cui veniva fissata la massa di lana da filare. ▪ La massa di fibre era mantenuta ferma sulla conocchia da un laccio o da un anello che, avvolto intorno alla massa, la teneva compressa impedendole di scivolare in basso lungo il bastone.

इटालियन शब्दकोशातील conocchia व्याख्या

शब्दकोशातील एखाद्या दुरूस्तीची परिभाषा म्हणजे रांगेच्या भोवती भिंतीभोवती फिरणारी बाब आहे; Pennecchio. Conocchia देखील गढी स्वतः आहे.

La definizione di conocchia nel dizionario è quantità di materia da filare che si avvolge alla rocca; pennecchio. Conocchia è anche la rocca stessa.

इटालियन शब्दकोशातील «conocchia» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे CONOCCHIA शी जुळतात


accipicchia
ac·ci·pic·chia
antimacchia
an·ti·mac·chia
capocchia
ca·poc·chia
cocchia
coc·chia
cornacchia
cor·nac·chia
di macchia
di macchia
lenticchia
len·tic·chia
macchia
mac·chia
nicchia
nic·chia
orecchia
rec·chia
pacchia
pac·chia
pannocchia
pan·noc·chia
parrocchia
par·roc·chia
pecchia
pec·chi·a
ranocchia
ra·noc·chia
recchia
recchia
secchia
sec·chia
senza macchia
senza macchia
specchia
spec·chia
vecchia
vec·chia

इटालियन चे शब्द जे CONOCCHIA सारखे सुरू होतात

cono
cono gelato
conoidale
conoide
conopeo
conoscente
conoscenza
conoscenza diretta
conoscenza acquisita
conoscenze
conoscere
conoscere molto bene
conoscere se stesso
conoscibile
conoscibilità
conoscimento
conoscitivo
conoscitore
conoscitore dell´anima
conosciuto

इटालियन चे शब्द ज्यांचा CONOCCHIA सारखा शेवट होतो

canocchia
catapecchia
cavicchia
coprimacchia
crocchia
fetecchia
forfecchia
gracchia
mecchia
mordacchia
nocchia
papocchia
pernacchia
petecchia
piegarsi sulle ginocchia
racchia
rosa di macchia
scucchia
spannocchia
spocchia

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या conocchia चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «conocchia» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

CONOCCHIA चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह conocchia चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा conocchia इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «conocchia» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

拉线棒
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

rueca
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

distaff
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

औरत
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

نسوة
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

прялка
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

roca
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

তকলি
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

quenouille
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

bilah kayu penggulung benang
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Spinnrocken
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

distaff
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

실톳 대
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

distaff
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

con quay kéo sợi
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

நூல் நூற்கும் கழி
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

distaff
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

öreke
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

conocchia
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

kądziel
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

прядка
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

fuior
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

ρόκα
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

spoel vas
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

distaff
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

distaff
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल conocchia

कल

संज्ञा «CONOCCHIA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
53
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «conocchia» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि conocchia चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «conocchia» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«CONOCCHIA» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «conocchia» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «conocchia» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

conocchia बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«CONOCCHIA» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये conocchia चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी conocchia शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
(Pois.) CONOCCHIA. ( Conchil. J Denominazione volgare e mercantile d'una specie di fuso di De Lamarck , il Foso conocchia. Fusti! colus , Afitrer colus, Linn. (De B.) CONOCCHIA. (Crost.) Denominazione volgare della Squilla mantis, Fabr.
‎1836
2
Otto giorni sulla conocchia rimembranze di E. B
Giovanni Emanuele Bidera. sai, è di difi'icile contentatura. uè pur vorrà credere, che ti manchino otto giorni in tutto un anno,e dico anche in tutta la vita. Che piu'? potresti temere non forse le' cose qui esposte sieno esagerate o false; ma io non  ...
Giovanni Emanuele Bidera, 1844
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
Pergamena si dice anche (niella carta che cuopre il lino insù la conocchia, ridutta in forma di cartoccio, detta così perché per lo più si fa di cartapecora. Crus. in pergamena, s. I. Mirasi qui fra le Meonic ancelle Favoleggiar con la conocchia ...
Giovanni Gherardini, 1833
4
Atti della Giunta per la inchiesta agraria e sulle ...
La vigna stretta dei castelli romani, dei diutorni di Roma, di Monterotondo e di Mentana è tenuta a conocchia e sostenuta da canne. Soltanto nelle adiacenze di Roma è in uso il sistema ad ordini o filari, pure sostenuti da canne, i quali ...
Italy. Parlamento. Giunta per la inchiesta agraria e sulle condizioni della classe agricola, Stefano Jacini, 1833
5
Supplemento à vocabularj italiani
Pergamena si dice anche quella carta che cuoprc il lino insù la conocchia, ridutta in forma di cartoccio, detta cosi perchè per lo più si fa di cartapecora. Crus. in pergamena, s. I. Mirasi qui fra le Meonic ancelle Favoleggiar con la conocchia ...
Giovanni Gherardini, 1853
6
Supplimento a' vocabolarj italiani: 2: C-E.
Pergamena si dice anche quella carta che cuopre il lino insù la conocchia, ridutta in forma di cartoccio, detta così perché per lo più si fa di cartapecora. Crus.in PERGAMENA, ;.x. Mirasi qui fra le Meonie anccllc Favoleggiar con la conocchia  ...
‎1853
7
*Dictionnaire universel de commerce: 2: CO-KU.
parte inferiore di ciascuno ssrato dev'essere alquanto-più fornita della parte su: periore; affinchè quando tutti questl finti saranno avuzolti soprala conocchia, sormino una specie di cono, la cui pun— ta sia voltata verso la vetta della conocchia ...
‎1770
8
Materiale protostorico: Etruria et Latium Vetus
Il fuso o conocchia in bronzo rappresenta un elemento simbolico nelle sepolture villanoviane, e risulta spesso caratterizzato, come nel nostro caso, da due o tre dischi di dimensioni graduate infilati nell'asta; questi manufatti sono documentati  ...
Alessandro Mandolesi, 2005
9
Dizionario delle arti e de mestieri, compilato da Francesco ...
fcun ftrato dev' effere alquanto piò groffa della parte fuperiorej affinchè quando tutti quefti Arati faranno avvolti fopra la Conocchia , formino una fpezie di cono, la punta del quale fia rivolta ver- fo la cima della conocchia; fe la filaccia è corta, ...
Francesco Griselini, Marco Fassadoni, 1769
10
Ulisse e lo specchio. Il femminile e la rappresentazione di ...
tessuti del desiderio La conocchia, che si addice a tutte, dee e mortali, se nelle loro mani può rimpiazzare lo specchio, non può apparentemente svolgere le stesse funzioni. Essa, tuttavia, non è estranea ad alcuni valori che assumerà lo ...
Françoise Frontisi Ducroux, Jean-Pierre Vernant, 2003

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «CONOCCHIA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि conocchia ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Orrick con Asja Ambiente in un project financing eolico
Asja Ambiente Italia è stata assistita dal team in-house composto da Tommaso Cassata, Michela Conocchia e Pierluigi Galassi. tags: Orrick ... «Toplegal.it, जून 15»
2
Domenica 24 i 5 Stelle Sorani incontrano Pontrinio. Ecco il …
... 19.00 circa, gli attivisti del MoVimento 5 Stelle saranno presenti con un gazebo nel largario all'incrocio tra Via Conocchia e Via Marsicana. «Sora24.it, मे 15»
3
I cognomi come brand: Forzese, La Rocca, Rabito, Lagona
Non è escluso che qualche ceppo origini dal termine 'roca-rocca', arnese utilizzato per la filatura della lana a mano, detto anche conocchia; ... «SiciliaInformazioni.com, मे 15»
4
Trekking, domani escursione ad Alberi
... Monte Faito con le sue neviere, il monte Molare e la Conocchia, Arola con il monte Vicalvano per concludersi con Punta la Guardia a Seiano. «SorrentoPress, एप्रिल 15»
5
Vico Equense, passi nel territorio: 14 escursioni gratuite
31 maggio: Monte Faito, Conocchia. La Conocchia è il monte che sovrasta il borgo di S. Maria del Castello e si presenta come un grande ... «Napoli da Vivere, एप्रिल 15»
6
Riti di Pasqua: tra curiosità e fede, ecco i più suggestivi del Salento
La "quaremma": nella tradizione popolare è rappresentata da una vecchietta con la conocchia in mano ed un' arancia amara, con sette penne ... «LecceSette, एप्रिल 15»
7
Riti e tradizioni, ecco la Pasqua religiosa nel pescarese
C'è poi la statua della Vergine Addolorata, conocchia del 18esimo secolo, che nell'Ottocento veniva scortata in processione da donne e ... «IlPescara, एप्रिल 15»
8
Pellegrinaggi e processioni: nel Salento si rinnovano i suggestivi riti …
Tra i personaggio tipici di questo periodo c'è la”quaremma”, un fantoccio dalle fattezze di una vecchia rozza che reca in mano una conocchia e ... «il Paese Nuovo, एप्रिल 15»
9
Quaresima. Seghe la vecchie a lu mezze
Le vecchie sono interpretate da tre maschi a viso coperto e rappresentano le parche, che “fanno e disfanno il destino umano” con la conocchia ... «Giornale di Montesilvano, मार्च 15»
10
Domenica 1 marzo musei e siti culturali gratuiti. Ecco cosa visitare in …
... costituito da due corpi cilindrici sovrapposti che nascondono la camera sepolcrale e la nota “Conocchia” (I secolo d.C.), in foto, ampiamente ... «Vesuvio Live, फेब्रुवारी 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Conocchia [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/conocchia>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा