अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "reclusoir" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये RECLUSOIR चा उच्चार

reclusoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RECLUSOIR च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये RECLUSOIR म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «reclusoir» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
reclusoir

Reclusoir

Reclusoir

एक reclusoir एक लहान सेल किंवा संलग्न इमारत आहे, एक संचय सुरूवातीला वसलेले, एक पूल जवळ किंवा एक चॅपल संलग्न, एक चर्च आणि जेथे एक परित्यक्त किंवा एक परित्यक्त वास्तव्य. तिला अन्न आणि सरपण आणि हागीसस्कोप पास करण्यासाठी एक फाँडेलेस्टल प्रदान करण्यात आला. Un reclusoir est une petite cellule ou édifice clos, située en abord d'une agglomération, près d'un pont ou annexée à une chapelle, une église et où vivait un reclus ou une recluse. Elle était munie d'une fenestrelle pour passer la nourriture et le bois de chauffage et d'un hagioscope.

फ्रेंच शब्दकोशातील reclusoir व्याख्या

शब्दकोश मध्ये reclusoir ची परिभाषा हा एक अरुंद आणि कठोर सेलमध्ये जोडणे आहे.

La définition de reclusoir dans le dictionnaire est renfermer dans une cellule étroite et rigoureuse.

फ्रेंच शब्दकोशातील «reclusoir» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे RECLUSOIR शी जुळतात


alésoir
alésoir
arrosoir
arrosoir
bonsoir
bonsoir
cousoir
cousoir
dressoir
dressoir
déversoir
déversoir
encensoir
encensoir
musoir
musoir
ostensoir
ostensoir
pissoir
pissoir
polissoir
polissoir
poussoir
poussoir
pressoir
pressoir
rasoir
rasoir
reposoir
reposoir
repoussoir
repoussoir
réclusoir
réclusoir
soir
soir
versoir
versoir
voussoir
voussoir

फ्रेंच चे शब्द जे RECLUSOIR सारखे सुरू होतात

reclassement
reclasser
récliner
reclore
reclure
reclus
reclusage
recluse
récluserie
réclusion
réclusionnaire
réclusoir
recognitif
récognitif
recognition
récognition
recoiffer
recoin
récolement
récoler

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा RECLUSOIR सारखा शेवट होतो

aiguisoir
aspersoir
bossoir
brisoir
brunissoir
cassoir
cristallisoir
déchaussoir
glissoir
houssoir
lissoir
moussoir
ourdissoir
pensoir
puisoir
rafraîchissoir
réversoir
suspensoir
tressoir
épissoir

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या reclusoir चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «reclusoir» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

RECLUSOIR चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह reclusoir चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा reclusoir इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «reclusoir» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

reclusoir
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

reclusoir
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

reclusoir
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

reclusoir
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

reclusoir
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

reclusoir
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

reclusoir
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

reclusoir
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

reclusoir
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

reclusoir
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

reclusoir
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

reclusoir
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

reclusoir
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

reclusoir
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

reclusoir
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

reclusoir
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

reclusoir
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

reclusoir
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

reclusoir
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

reclusoir
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

reclusoir
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

reclusoir
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

reclusoir
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

reclusoir
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

reclusoir
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

reclusoir
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल reclusoir

कल

संज्ञा «RECLUSOIR» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
क्वचित वापरले
17
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «reclusoir» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि reclusoir चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «reclusoir» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«RECLUSOIR» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «reclusoir» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «reclusoir» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

reclusoir बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«RECLUSOIR» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये reclusoir चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी reclusoir शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Dictionnaire raisonné de l'architecture française du XIe au ...
S* RECLUSOIR, s. m. Il était d'usage de pratiquer, auprès de certaines églises du moyen âge, de petites cellules dans lesquelles s'enfermaient des femmes renonçant pour jamais au monde. Ces reclusoirs avaient le plus souvent une petite ...
Eugène-Emmanuel Viollet-le-Duc, Henri Sabine, 1875
2
Villes et sociétés urbaines au Moyen âge: hommage à M. le ...
On apprend l'existence d'un reclusoir à Saint-Germain-des-Prés parce qu'il sert de confiront à un immeuble4. Perquisition achevée, j'ai cru pratique de dresser un tableau en fonction de deux critères : leur localisation et l'époque à laquelle ...
Pierre Desportes, 1994
3
Dictionnaire raisonné de l'architecture française du XI. au ...
Eugène-Emmanuel Viollet-le-Duc. ÉGLISE SAINT-MÉDARD. Reclusoir xiy°,xve. VIII. 4. ÉGLISE SA1NT-MÉDÉRIC. Escalier xv. . . V. . . 307. ÉGLISE SAINT- MERRY. Reclusoir xive VIII. 5. ÉGLISE ST-SÉVERIN.. xni",xiv°,xvi°. V... 189. Archivolte ...
Eugène-Emmanuel Viollet-le-Duc, 1868
4
Georges Duby:
Aelred a du talent pour exprimer l'« essence » du décor : le corps de la recluse comprimé, affligé, haï (7) est miniaturisé - corpusculum - et se transsubstantie : à l 'intérieur. Dans l'idéal il se fond dans l'espace du reclusoir, concentré de sacré, ...
Claudie Duhamel-Amado, Guy Lobrichon, 1996
5
La mémoire des ancêtres, le souci des morts: morts, rites, ...
A la mort de Juette de Huy, qui avait mené une vie de recluse pendant trente-six ans, il fallut démolir le mur du reclusoir pour récupérer le corps de la sainte femme. Le cérémonial de la réclusion concentrait différents moments de la liturgie ...
Michel Lauwers, 1997
6
L'homme devant la mort
Le reclusoir où elles étaient murées donnait à la fois dans l'église et dans le cimetière. A Saint-Savin (Basses-Pyrénées), dont le cimetière servait à toute une vallée de la montagne pyrénéenne, une fenêtre ouvrait aussi sur l'église : la ...
Philippe Ariès, 1977
7
Manuel d'archéologie franc̜aise depuis les temps ...
XII. — Reclusoirs. Les reclus étaient des religieux qui s'engageaient à rester solitaires leur vie durant dans une logette ou cellule murée ou fermée à clef, appelée reclusoir. Ils y vivaient des aumônes que l'on voulait bien leur faire passer par ...
Camille Enlart, 1904
8
"Dieu changea de sexe, pour ainsi dire": la religion faite ...
Des enfants se dirigent par les rues de la cité vers le reclusoir de la bienheureuse, porteurs de petits paniers. Elle se tient dans sa cellule qui n'a d' autre issue qu'un étroit guichet. Une main – la sienne – en sort, passant aux enfants des ...
Jacques Dalarun, 2008
9
L'Histoire
tiers désignées par des diminutifs : cellette, logette, maisonnette... La caractéristique la plus frappante du reclusoir, c'est qu'il n'a plus de porte : on l'a condamnée. Au IXe siècle déjà, la cérémonie de réclusion des moines prévoyait que ...
10
Jeanne Leber: la recluse au coeur des combats : Montréal, ...
Les deux Anglais, l'évêque et la « pierre d'aimant » L'évêque a le droit d'entrer quand il lui plaît dans un reclusoir. Un jour de 1698, monseigneur de Saint- Vallier, de passage à Montréal, vient donc faire sa visite. Il est escorté de deux Anglais ...
Françoise Deroy-Pineau, 2000

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «RECLUSOIR» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि reclusoir ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Du domaine des murmures Carole Martinez (Gallimard)
De son reclusoir elle peut sinon voir, du moins entendre les "autres" par sa fenestrelle ou suivre grâce à un hagioscope les cérémonies de la ... «MediaPart, नोव्हेंबर 11»
2
Du domaine des Murmures, de Carole Martinez
De ce lieu où elle est enclose, Esclarmonde fait un carrefour qui relie sa destinée à celle du monde, transmuant son « reclusoir » en parloir, ... «Le Magazine Littéraire, ऑक्टोबर 11»
3
Du domaine des murmures - Carole Martinez
J'ai creusé ma foi pour m'évader et cette évasion passe par le reclusoir. » Au temps des troubadours, du fol amour, des preux chevaliers, bien ... «Biblioblog, ऑक्टोबर 11»
4
Les Murmures de Carole Martinez
Une fois la chapelle sacrificielle érigée, Esclarmonde s'apprête à prendre racine dans son reclusoir, non sans aller humer une dernière fois les ... «L'Express, सप्टेंबर 11»
5
Dans Les mots des religions :
Elle prend l'habit du tiers ordre franciscain le 17 septembre 1402 et s'enferme dans un reclusoir de l'église Saint-Etienne de Corbie. Révélations et visions ... «Canal Académie, मार्च 07»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Reclusoir [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/reclusoir>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा