अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
résiliation

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "résiliation" याचा अर्थ

शब्दकोश

फ्रेंच मध्ये RÉSILIATION चा उच्चार

résiliation


RÉSILIATION च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये RÉSILIATION म्हणजे काय?

फ्रान्समधील करार संपुष्टात आणणे

कायद्यामध्ये, समाप्ती म्हणजे दिलेल्या तारखेपासून रद्द केल्याविना दिलेली तारखेपासून सेवा कराराचे परिणाम तोडण्याची कृती आहे, जी संकल्पनेच्या परिणामास पुसून टाकणारी संकल्पनेच्या विरोधात आहे समाप्ती तीन प्रकार आहेत: सोयीस्कर संपुष्टात येण्याची, संपूर्ण संपुष्टात आणणे आणि न्यायालयीन समाप्ती. रिझोल्यूशनच्या समाप्ती दरम्यान एक फरक केला आहे की, ठराव एक मालमत्ता विक्री किंवा राजकीय पक्षांच्या परस्पर जबाबदार्या ज्या समारंभाच्या वेळी त्या विलींच्या बैठकीच्या आधी होते त्या स्थानावर सोपविण्यात आले आहे. ज्या कंत्राटांची पूर्तता करणे सातत्याने चालू आहे त्या सक्तीच्या करारांचे परिणाम संपुष्टात आणते, ज्यामध्ये पूर्वक्रियाशीलता वगळली जाते, ज्यामुळे या कराराची रद्दबातल ठरेल.

फ्रेंच शब्दकोशातील résiliation व्याख्या

शब्दकोशातील समाप्तीची परिभाषा म्हणजे अशी एक कृती आहे ज्याद्वारे पक्षांपैकी एकाने सलग करार संपुष्टात आणला पण भविष्यासाठी फक्त, म्हणजे मागे-मागे न सोडता म्हणावे.

फ्रेंच चे शब्द जे RÉSILIATION शी जुळतात

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

फ्रेंच चे शब्द जे RÉSILIATION सारखे सुरू होतात

résiduaire · résiduel · résignable · résignant · résignataire · résignation · résigné · résignée · résigner · résiliable · résilience · résilient · résilier · résille · résiller · résine · résiné · résiner · résineusement · résineux

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा RÉSILIATION सारखा शेवट होतो

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या résiliation चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «RÉSILIATION» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «résiliation» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «résiliation» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

RÉSILIATION चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह résiliation चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा résiliation इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «résiliation» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

终止
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

terminación
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

termination
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

समाप्ति
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

نهاية
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

прекращение
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

terminação
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

পরিসমাপ্তি
260 लाखो स्पीकर्स
fr

फ्रेंच

résiliation
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

penamatan
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Kündigung
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

終了
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

종료
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

mandap
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

chấm dứt
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

முடிவுக்கு
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

समाप्तीच्या
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

iptal
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

fine
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

wypowiedzenie
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

припинення
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

terminare
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

τερματισμός
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

beëindiging
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

termine
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

oppsigelse
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल résiliation

कल

संज्ञा «RÉSILIATION» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि résiliation चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «résiliation» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

résiliation बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«RÉSILIATION» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये résiliation चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी résiliation शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Procédure collective et bail commercial
Sauvegarde, redressement ou liquidation judiciaire des entreprises : quel est le sort réservé au bail commercial ?
Adeline Cerati-Gauthier, 2008
2
Les assurances
Le moment de la résiliation. Tout dépend de la branche d'assurance considérée. Diverses réformes sont d'ailleurs intervenues depuis la loi de 1930 ce qui atteste du caractère relativement instable de cette question. Le contrat peut être résilié ...
Thierry Tauran, 2004
3
Le droit en entreprise - Compétences de base en gestion
expliquer ce qu'on entend par résiliation ordinaire, résiliation abusive, résiliation en temps inopportun, résiliation immédiate. • indiquer quels délais de congé et quelle date de résiliation sont possibles en cas de résiliation ordinaire. • indiquer  ...
Christa Müller, Lucien Gehrig, Thomas Hirt, 2011
4
L'assurance de responsabilité civile automobile
compte de plusieurs nouvelles règles introduites par la loi du 2 août 2002 modifiant celle du 25 juin 1992. Les hypothèses sont les suivantes: résiliation pour la fin de la période d'assurance, avant l'échéance; résiliation pour omission ou ...
5
DSCG 1 - Gestion juridique, fiscale et sociale 2011/2012 - ...
Une autre façon de se poser la question est de se demander si la résiliation évince nécessairement tout effet rétroactif ou si, au contraire, la résiliation peut être partiellementrétroactive.Bref,àquelmomentlarésiliationprend-elleeffet?
Jean-Michel Do Carmo Silva, Laurent Grosclaude, 2011
6
Juridis Périodique - Numéro : 29
Il justifie aussi largement les hypothèses exceptionnelles de résiliation reconnues à l'assureur comme à l'assuré. b) Résiliation exceptionnelle du contrat La résiliation du contrat est l'un de ces domaines où se manifeste l'importance ...
Paul-Gérard Pougoué, Gaston NGANKAM, Pierre-Etienne KENFACK, Andrew EWANG SONE, Eric JGA-IGA, KAMAJOU François, NGUEMEGNE Jacques Philibert, Peter Ateh-Afac FOSSUNGU
7
Exécution des marchés publics de travaux: CCAG Travaux
En application des dispositions de la loi no 79-587 du 11 juillet 1979 relative à la motivation des actes administratifs toute décision de résiliation doit être motivée et comporter à cet effet certaines mentions: – mentions relatives à l'identification ...
Charles Eric Pareydt, Jacques Eygasier, 2011
8
DSCG 1 - Gestion juridique, fiscale et sociale 2012/2013 - ...
On ne parle plus de résolution, mais de résiliation. Reste à savoir de quel avenir il s'agit. Prise d'effet de la résiliation. Une autre façon de se poser la question est de se demander si la résiliation évince nécessairement tout effet rétroactif ou si, ...
Jean-Michel Do Carmo Silva, Laurent Grosclaude, 2012
9
L'assurance du particulier: Assurances de dommages –
3.8 La fin du contrat 3.8.1 Les modalités de résiliation L'entreprise d'assurances ne peut résilier le contrat d'assurance que dans les seuls cas prévus par la loi. La résiliation du contrat se fait soit par lettre recommandée à la poste, soit par ...
Roland Bisenius, 2010
10
Collection complète des lois, décrets, ordonnances, ...
Au contraire, il semble réserver, dans ses dispositions finales, au pro'priétaire le droit de demander la résiliation. L'art. 550 n'est pas non plus tout a fait explicite; il prévoit le cas de résiliation et le cas de non-résiliation, sans dire expressément ...
France, 1872

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «RÉSILIATION» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि résiliation ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Résiliation d'un contrat de franchise aux torts partagés des parties …
Elle prononce en conséquence la résiliation du contrat aux torts partagés des parties. Enfin, s'agissant de la clause de non-concurrence post ... «Toute-la-Franchise.com, जुलै 15»
2
Forfait mobile : Pas de congés cet été chez Numericable-SFR, son …
Grâce à notre site www.lettre-de-resiliation.fr, vous pouvez télécharger gratuitement votre courrier de résiliation et indiquer les causes et le ... «Edcom, जुलै 15»
3
Baux commerciaux, les nouvelles mesures de la Loi Pinel
La loi a supprimé la possibilité pour le locataire de renoncer à sa faculté de résiliation au terme de chaque période triennale. Exception : pour ... «JDN, जुलै 15»
4
Faire une résiliation en lettre non recommandée?
Il faut savoir que dans certains cas, l'envoi d'une résiliation peut se faire sans lettre recommandée. Il est possible en effet d'envoyer un courrier ... «Mediapart, जुलै 15»
5
L'Atletico confirme les négociations avec Thiago Motta
... est certainement la situation du joueur, qui est lié jusqu'en 2016 au club francilien, à moins de mettre en œuvre une résiliation de contrat. «Yahoo Sport, जुलै 15»
6
Crédit-bail : le recours pour vices cachés appartient à l'acheteur …
Un client ne peut pas agir contre le vendeur du bien pour vices cachés après la résiliation du contrat de crédit bail. Le mandat d'agir qui fonde ... «La Vie Éco, जुलै 15»
7
Loi Macron : les indemnités de licenciement sans cause réelle et …
Ce barème s'appliquerait également en cas de résiliation judiciaire ou de prise d'acte de la rupture du contrat de travail aux torts de ... «Editions Tissot, जुलै 15»
8
Bon plan Internet Orange : La Livebox Zen Fibre en promo à 19.99 …
Le remboursement des 5€ mensuel et des 50€ sur vos frais de résiliation est effectué sur votre facture Orange dans les 8 semaines suivant la ... «Edcom, जुलै 15»
9
L'applicabilité des CGV dans les marchés publics : un débat sans fin ?
Dans une telle situation, « le cocontractant ne peut procéder à la résiliation sans avoir mis à même, au préalable, la personne publique de ... «Village de la justice, जुलै 15»
10
Korian: résiliation d'un pacte d'actionnaires.
L'AMF a été informée de la résiliation, le 10 juillet 2015, du pacte d'actionnaires conclu le 15 septembre 2008, entre les sociétés Batipart et ... «L'Express, जुलै 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Résiliation [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/resiliation>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR