अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "sacramental" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये SACRAMENTAL चा उच्चार

sacramental play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SACRAMENTAL च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये SACRAMENTAL म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «sacramental» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
sacramental

विधीसंबंधी

Sacramental

धर्मग्रंथ हे अतिशय वैविध्यपूर्ण नृत्यांचे पवित्र चिन्हे आहेत, ज्याच्या अनुषंगाने कॅथोलिक चर्चने परिभाषित केले आहे, वस्तू, लोक, ओझल, जुलूम, प्रार्थना आणि उत्सव यांच्या आशीर्वादांपासून. त्यांना सात sacraments संबंधित अल्पवयीन मानले जातात आणि त्यांच्या प्रभाव पासून फायदा मदत करण्यासाठी त्यांना निवडले जातात कॅथलिक चर्चचा प्रश्नोत्तरांनी पुष्टीकरण दिले आहे: "पवित्र मदर चर्चने पवित्रकेंद्राची स्थापना केली आहे, पवित्र चिन्हे आहेत ज्यायोगे, संस्कारांच्या विशिष्ट नकळ्यानुसार, आध्यात्मिक परिणाम दर्शवितात आणि चर्चच्या प्रार्थनेने ते प्राप्त होतात . त्यांच्याद्वारे, पुरूषांचा मुख्य परिणाम प्राप्त करण्याचा निर्णय पुरुषांनी घेतला आहे आणि जीवनाच्या विविध परिस्थिती पवित्र झाल्या आहेत. " आम्ही फरक करू शकतो: ▪ लोकांच्या मनात असलेले मुख्य विधी, जसे की वडील मठाचे आशीर्वाद, याजकाने नेमलेले ... ... विशेषकरून वस्तूंचे चिंतेत असलेल्या अल्पवयीन विधी Les sacramentaux sont des signes sacrés de natures très diverse, dont le rite est défini par l’Église catholique, allant de la bénédiction d’objet, de personnes, exorcismes, processions, prières et célébrations. Ils sont considérés comme mineurs par rapport aux sept Sacrements et sont ordonnés à ces derniers, pour aider à profiter de leurs effets. Le Catéchisme de l'Église Catholique affirme : « La sainte Mère Église a institué des sacramentaux, qui sont des signes sacrés par lesquels, selon une certaine imitation des sacrements, des effets surtout spirituels sont signifiés et sont obtenus par la prière de l'Église. Par eux, les hommes sont disposés à recevoir l'effet principal des sacrements, et les diverses circonstances de la vie sont sanctifiées ». On distingue : ▪ les sacramentaux majeurs qui concernent les personnes, comme la bénédiction d'un père abbé, d'un prêtre juste ordonné… ▪ les sacramentaux mineurs qui concernent surtout les objets.

फ्रेंच शब्दकोशातील sacramental व्याख्या

शब्दकोश मध्ये विधीसंबंधी परिभाषा sacraments संबंधित जे आहे विधी धारण कोण. विधीसंबंधी आणखी एक व्याख्या म्हणजे कॅथोलिक चर्चने एक आध्यात्मिक प्रभाव प्राप्त करण्यासाठी विधी स्थापित केली आहे.

La définition de sacramental dans le dictionnaire est qui a rapport aux sacrements. Qui tient du rite. Une autre définition de sacramental est rite institué par l'église catholique pour obtenir un effet spirituel.

फ्रेंच शब्दकोशातील «sacramental» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे SACRAMENTAL शी जुळतात


comportemental
comportemental
continental
continental
dental
dental
départemental
départemental
expérimental
expérimental
fondamental
fondamental
fromental
fromental
gouvernemental
gouvernemental
incidental
incidental
instrumental
instrumental
intercontinental
intercontinental
intergouvernemental
intergouvernemental
mental
mental
monumental
monumental
occidental
occidental
oriental
oriental
parental
parental
segmental
segmental
sentimental
sentimental
transcontinental
transcontinental

फ्रेंच चे शब्द जे SACRAMENTAL सारखे सुरू होतात

sacral
sacralgie
sacralisation
sacraliser
sacralité
sacramentaire
sacramentale
sacramentalité
sacramentel
sacramentellement
sacrant
sacre
sacré
sacrebleu
sacreblotte
sacredié
sacredieu
sacrelotte
sacrement
sacrément

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा SACRAMENTAL सारखा शेवट होतो

anti-occidental
antigouvernemental
extrême-oriental
inter-mental
interdépartemental
intermental
intra-continental
intramental
labio-dental
labiodental
nord-oriental
ornemental
paragouvernemental
pro-occidental
sud-oriental
supra-segmental
supradental
suprasegmental
tempéramental
élémental

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या sacramental चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «sacramental» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

SACRAMENTAL चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह sacramental चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा sacramental इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «sacramental» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

sacramental
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

sacramental
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

पुनीत
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

مقدس
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

сакраментальный
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

sacramental
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

জাদুময়
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

sacramental
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

sakramental
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

sakramental
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

聖礼典
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

성사의
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

sakramental
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

bí tích
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

புனித
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

विधीसंबंधी
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

kutsal
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

sacramentale
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

sakramentalny
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

сакраментальне
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

sacramental
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

μυστηριακός
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

sakramentele
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

sakramentala
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

sakramentale
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल sacramental

कल

संज्ञा «SACRAMENTAL» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
78
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «sacramental» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि sacramental चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «sacramental» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«SACRAMENTAL» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «sacramental» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «sacramental» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

sacramental बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SACRAMENTAL» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये sacramental चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी sacramental शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
La tour de Babel: Auto sacramental
Dans "La tour de Babel", Héber, l'hébreu est le seul personnage qui ose s'opposer à Nemrod, bâtisseur sacrilège d'une tour qui veut monter jusqu'au trône de Dieu. Un lyrisme communicatif !
Pedro Calderon De La Barca, 2007
2
Auto sacramental de la muerte de Frislán
Alvaro Cubillo de Aragón Marie France Schmidt. SuCESOS: Sucesos del Ario 1632: 23: Orden que el Emperador Fernando II diô contra el Duque de Frislân, en Viena a 18 de Febrero de 1634. B. N. M., Ms. 2352, fol 207. — Sucesos de los  ...
Alvaro Cubillo de Aragón, Marie France Schmidt, 1984
3
Bibliothèque dramatique de Monsieur de Soleinne
El Heredero, A.-S. de Mirade Mescua (sie)- tu Virgen de Guadalupe, A.-S. 3 jora, de Filipc Godinez. Loa famosa para qualqulcra Fiesla, de Felipe Sanchez. Loa General para qualquiera Fiesta, de Felipe Sanchez. Loa sacramental, para el ...
Martineau de Soleinne, P. L. Jacob, Jacques-Charles Brunet, 1844
4
Bibliothèque dramatique
Loa General para qualquiera Fiesta, de Felipe Sanchez. Loa sacramental, para el auto del Gran Palacio, de don Geronimo Ganzer. Loa Famosa, de don Guillen de Castro. Loa sacramental del Pronostico. Loa ramosa, del doctor Mira de ...
Martineau de Soleinne, P. L. Jacob, Charles Brunet, 1844
5
Bibliothèque dramatique de M. de Soleinne
El Heredero, A. -S. de Mirade Mescua (sic). La Virgen de Cuadalupe, A. -S. 3 jorn . de Filipc Godinez. Loa famnsa para qualquiera Fiesta, de Felipe Sanchez. Loa General - para qualquiera l'icala, de Felipe Sanchez. Loa sacramental, para el ...
Paul Lacroix, 1844
6
Philosophical Concepts and Religious Metaphors: New ...
Sacramental Signification and Ecclesial exteriority: Derrida and Marion on sign Michael PURCELL (University of Edinburgh) Abstract: “Sacramenta propter homines .” This classic statement situates sacraments within a human existential in ...
‎2009
7
God's Sacramental Presence in the Contemporary World: ...
The contributions in this book in one way or another reflect Professor Leijssen's major theological concerns. They have been taken up in three parts.
Lieven Boeve, Joris Geldhof, Thomas Knieps-Port Le Roi, 2010
8
Lexique roman, ou, Dictionnaire de la langue des ...
Lo man jar del pan sacramental. Doctrine des Vaudois. Le manger du pain sacre ". — Subst. Serment. Si com es escrin en la carta del sacramental del conte. Tit. de ii3o. Hist, de Languedoc , I. II , pr.. col. Ainsi comnie il est e'erit dans la chartc ...
M. Raynouard (François-Just-Marie), 1843
9
Catalogue des manuscripts espagnols
Auto sacramental del Gran mercado del mundo. De D. Pedro Calderón. я Imprimé, ibid. Parte IV. 3. (Fol. 5З-85.) «Auto sacramental. La divina Plri - lotea. De D. Pedro Calderon. я Imprimé, ibid. Parte I. U. (Fol. 86-1 2З.) « Auto sacramental del ...
Bibliothèque nationale (France). Département des manuscrits, 18
10
Catalogue des manuscrits espagnols et des manuscrits ...
tfAuto sacramental del Gran mercado del inundo. De D. Pedro Calderón, » Imprimé, ibid. Parle IV. 3. (Fol. 53-85.) «Auto sacramental. La divina Phi- lotea. De D. Pedro Calderón.» Imprimé, ibid. Parte I. ti. (Fol. 86-123.) «Auto sacramental del ...
Bibliothèque nationale (France). Département des manuscrits, Alfred Morel-Fatio, 1892

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SACRAMENTAL» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि sacramental ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Bénédiction de couples homosexuels par les protestants unis de …
Pour elle, il y a un enjeu sacramental qui ne rend pas possible une telle bénédiction. Invité au Synode de Sète où il représentait l'Eglise ... «Radio Vatican, मे 15»
2
Monseigneur Luc Crepy, 106e évêque du Puy-en-Velay
La célébration du rite sacramental est intervenue ensuite avec l'imposition des mains sur la tête de l'élu et l'imposition de l'Evangile, la prière ... «L'Eveil de la Haute-Loire, एप्रिल 15»
3
Revue d'histoire du théâtre, n°265, 2015 : "L'allégorie au théâtre"
Nous proposons une réflexion sur le genre de l'auto sacramental, forme allégorique espagnole en un acte, jouée pour la Fête Dieu du début ... «Fabula, एप्रिल 15»
4
Crèche de Noël au Parlement Européen, inaugurée par Civitas et …
Ce petit endroit va devenir un sacramental et profiter à tous ceux qui viendront se recueillir ici. » Dans un court entretien vidéo à paraître bientôt ... «Médias-Presse-Info, डिसेंबर 14»
5
Qu'est devenu le new age ? Un mouvement dépassé ou une …
... spirituel pour être une nouvelle pierre angulaire qui aboutira à ce tous pratiques scientifiques deviennent une bénédiction sacramental ! «AgoraVox, डिसेंबर 14»
6
Nicola Bux : Le Cardinal Sarah chargé de remettre de l'ordre dans la …
La liturgie, qui est fondamentalement rite sacré et sacramental, devient alors une sorte d'enseignement en constante évolution, qui ne semble ... «Eucharistie Sacrement de la Miséricorde, नोव्हेंबर 14»
7
Cardinal Brandmüller says family care must conform to doctrine …
“The lack of knowledge on what a sacramental marriage and a Christian family consists of, is alarming.” “The synod's main task will be to start a ... «Lifesite, ऑक्टोबर 14»
8
Ouverture du Synode sur la famille à Rome sur fond de guerre …
L'indissolubilité d'un mariage sacramental et l'impossibilité de contracter un nouveau mariage tant que l'autre partenaire est vivant «fait partie ... «Médias-Presse-Info, ऑक्टोबर 14»
9
Neil Jamila et Eric Landry se sont mariés
Après que les deux époux eurent prononcé le ''oui'' sacramental , ils ont eu droit aux félicitations de leurs nombreux invités et à des séances ... «L'Infodrome, सप्टेंबर 14»
10
Compostelle, un chemin vers Dieu
C'est un chemin sacramental dans le sens où Dieu fait signe : il y a les pierres sur lesquelles nous marchons et les pierres vivantes que nous ... «Portail - Église Catholique en France, जुलै 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Sacramental [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/sacramental>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा