अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "sarcastique" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये SARCASTIQUE चा उच्चार

sarcastique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SARCASTIQUE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये SARCASTIQUE म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «sarcastique» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
sarcastique

टोमणा

Sarcasme

Sarcasm एक उपरोधिक उपहास, एक व्यक्ती किंवा परिस्थिती उपहास एक मोकळा संदर्भित. हा चावणे आहे, अनेकदा कडू आणि दुखदायक हे विडंबन किंवा खिन्नता किंवा बेलकोसचे एक प्रकार म्हणून मानले जाऊ शकते. जे म्हणते त्याच्या विरूद्ध म्हणण्याचा विडंबना आपण म्हणत नाही, एक व्यक्ती काय म्हणतो त्याच्या उलट विचार करतो, तर उपटणे शोधणे अवघड आहे. खरंच, कर्कश बोलण्याचा अर्थ असा आहे की एखाद्याने काय विचार केला, एखाद्याने काय म्हटले आहे त्याच्या उलट विचार न करता. Le sarcasme désigne une moquerie ironique, une raillerie tournant en dérision une personne ou une situation. Il est mordant, souvent même amer et blessant. Il peut être considéré comme une forme d'ironie piquante ou belliqueuse. À l'inverse de l'ironie, qui consiste à dire le contraire de ce que l'on pense en faisant comprendre que l'on pense le contraire de ce que l'on dit, le sarcasme est plus difficile à déceler. En effet, être sarcastique c'est dire le contraire de ce que l'on pense, sans montrer qu'on pense le contraire de ce que l'on dit.

फ्रेंच शब्दकोशातील sarcastique व्याख्या

शब्दकोशातील शब्दशः परिभाषा क्वचितच आहे.

La définition de sarcastique dans le dictionnaire est qui tient du sarcasme.

फ्रेंच शब्दकोशातील «sarcastique» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे SARCASTIQUE शी जुळतात


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

फ्रेंच चे शब्द जे SARCASTIQUE सारखे सुरू होतात

sarcasme
sarcastiquement
sarcelle
sarclage
sarc
sarcler
sarcleur
sarcleuse
sarcloir
sarclure
sarcocarpe
sarcocèle
sarcocolle
sarcocollier
sarcocyste
sarcocystis
sarcoderme
sarcoïde
sarcoïdose
sarcolemme

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा SARCASTIQUE सारखा शेवट होतो

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या sarcastique चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «SARCASTIQUE» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «sarcastique» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या sarcastique चे समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «SARCASTIQUE» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचा अर्थ «sarcastique» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
फ्रेंच च्या sarcastique चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «sarcastique» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

SARCASTIQUE चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह sarcastique चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा sarcastique इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «sarcastique» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

讽刺
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

sarcástico
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

sarcastic
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

कटु
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

تهكمي
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

саркастический
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

sarcástico
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

তীব্র ব্যঙ্গপূর্ণ
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

sarcastique
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

menyindir
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

sarkastisch
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

皮肉の
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

풍자적 인
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

sarcastic
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

chế nhạo
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

கிண்டலான
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

इंग्लीश मिडियाने बर्डला मोठे
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

iğneleyici
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

sarcastico
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

sarkastyczny
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

саркастичний
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

sarcastic
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

σαρκαστικός
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

sarkastiese
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

sarcastic
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

sarkastisk
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल sarcastique

कल

संज्ञा «SARCASTIQUE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
74
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «sarcastique» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि sarcastique चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «sarcastique» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«SARCASTIQUE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «sarcastique» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «sarcastique» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

sarcastique बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SARCASTIQUE» सह फ्रेंच कोट

sarcastique या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Jean Baudrillard
Halloween n’a rien de drôle. Ce festival sarcastique reflète plutôt une soif de revanche des enfants sur le monde adulte.

«SARCASTIQUE» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये sarcastique चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी sarcastique शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Mobilisations citoyennes dans l'espace public
Mais l'approche sarcastique met fin à tout dialogue en attaquant le sens même du rapport. Le sarcasme définit un état de dépassement des limites et des règles. Le sens semble complètement perdu en faveur de soupçons qui remplacent les ...
Gilles Rouet, 2014
2
Frontières de l'humour
Objection n° 1 : l'humour sarcastique ? Une chose est l'ironie sarcastique, autre chose le sarcasme proprement dit : la différence n'est pas que de degré, elle est de nature. Dans le sarcasme, le dit et le pensé sont tous deux hyperbolisés et ...
María Dolores VIVERO GARCÍA, 2013
3
La Nature
Le concept de nature est un de ces mots soumis à une analyse à la fois minutieuse et sarcastique. En effet, Pareto n'aime pas l'objet qu'il analyse. A 1 opposé du modèle idéaT, le raisonnement scientifique, le raisonnement discursif est pour ...
4
Feu d'aphorismes
4. Rêve. Sarcastique. Le 14 juillet 2000. La nuit dernière, j'ai fait un rêve* américain. Mon crâne était comme une grande bulle transparente aux couleurs du drapeau étoilé. À l'intérieur de cette bulle, un décor de western type OK Corral , ...
Daniel,, 2011
5
CIRCONCISION MASCULINE, CIRCONCISION FÉMININE: Débat ...
A côté de ce style sérieux, respectueux, il existe un style sarcastique qui recourt à l'anecdote et à la caricature. Parfois une anecdote intelligente est meilleure que mille conférences. Nous estimons que la circoncision est une pratique basée ...
Sami Aldeeb Abu-Sahlieh, 2001
6
La Chambre de Jacob
Au cœur dela saison », répéta Bonamy d'unton sarcastique. Sarcastique, à cause de Clara Durrant ; sarcastique, à cause de Jacob,qui était revenu de Grècetrès maigre et très basané, les poches bourrées denotesde voyage,qu'il sortit quand ...
Virginia Woolf, 2014
7
Le Langage des gestes Pour les Nuls
rire. sarcastique. Le rire de votre nouvel ami est franchement sarcastique. Le climat mental est frauduleux et le bonhomme ironique. Bien sûr qu'il se paye votre tête, même et surtout si son rire s'adresse à votre voisin tandis qu'il vous prend ...
Joseph MESSINGER
8
Les Visages Du Temps; Poesie
TRILOGIE. SARCASTIQUE. Vomir la vie rêver l'amour autour des nuits renverse les jours des alentours retire l'amour retire la vie la mort s'ennuie salut bonjour Ne reste que mots d'amour rêvés de nuit toujours envient la vie des morts que je  ...
Huguette Bertrand
9
Nourritures célestes
Credo. sarcastique. J'attends la crucifixion de l'astronaute paralysé, muré dans le silence où se conjugue absence et existence. Le verre de vergne plein comme le Vergne marécageux planté le long d'une rivière, j'espère encore terrasser les ...
Marina Ondo, 2013
10
Mystère du Christ et expérience africaine
Nous pouvons encore déceler l'esprit sarcastique dans la chanson. C'est une variante de l'opération “subcontrario” qui, comme l'a vu Muzumanga Ma- Mumbimbi dans la chanson "Trahison" de Simaro Lutumba, “provoque l'effet escompte' en ...
Didier Mupaya Kapiten, 2008

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SARCASTIQUE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि sarcastique ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Ce faux coup d'Etat belge fabriqué par Churchill
André de Staercke, alors chef de cabinet du Premier ministre Hubert Pierlot, commente, sarcastique : "La poignée de 7 000 à 10 000 hommes ... «Le Vif, जुलै 15»
2
Avignon c'est fini, nos bonheurs et nos regrets !
Son spectacle sarcastique contre les coteries d'artistes compromises avec le pouvoir, a créé le buzz. 4h30 en polonais surtitré, pas de quoi ... «Francetv info, जुलै 15»
3
Cameroun - Politique: L'intelligentsia camerounaise ne cache pas …
Ainsi, l'analyste politique Ahmadou Séhou est plutôt sarcastique : « Il n'y a que les naïfs pour croire que cette annonce sera suivie d'effet ! «Cameroon-info.net, जुलै 15»
4
Le Jouet Abandonné au théâtre de La Boussole
En faisant se confronter un homme et une femme devant la mort, Le Jouet abandonné est une pièce sarcastique qui pousse dans leurs ... «Sortiraparis, जुलै 15»
5
Pour se faire entendre, des grévistes profitent de la sextape Uniqlo
Une intervention sarcastique qui a attiré l'attention des médias et internautes chinois sur ce mouvement de grève jusque-là plutôt ignoré. «Libération, जुलै 15»
6
Nicki Minaj : révoltée, elle dénonce une discrimination aux MTV …
... l'année, c'est tout" ajoute Nicki Minaj avant de conclure sur un tweet assez sarcastique : "Hey les gars de @MTV, merci pour les nominations. «TF1, जुलै 15»
7
«Minecraft»: L'adaptation ciné du jeu vidéo phénomène a un …
Son œuvre la plus connue jusqu'ici, c'est la série Philadelphia (It's Always Sunny in Philadelphia en VO), une sitcom sarcastique, diffusée sur ... «20minutes.fr, जुलै 15»
8
VIDEO - Depuis la Tunisie, Nicolas Sarkozy scandalise en Algérie et …
C'est l'une de ces petites phrases, prononcées sur un ton sarcastique, dont Nicolas Sarkozy s'est fait une spécialité. En visite lundi au musée ... «metronews, जुलै 15»
9
Le symbole arc-en-ciel interdit en Arabie saoudite car jugé trop gay ?
... l'une des principales chaînes télévisées d'information du pays, s'est ainsi fendu d'un tweet pour le moins sarcastique. “Ils disent que c'est de ... «metronews, जुलै 15»
10
McNish remet en cause la communication entre McLaren et Honda
S'exprimant à son sujet, McNish s'était alors montré sarcastique, mais les ingénieurs japonais ne l'avaient pas compris. "En 1991, McLaren ... «Motorsport.com, Édition: France, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Sarcastique [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/sarcastique>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा