अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "scrupuleusement" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये SCRUPULEUSEMENT चा उच्चार

scrupuleusement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCRUPULEUSEMENT च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये SCRUPULEUSEMENT म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «scrupuleusement» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच शब्दकोशातील scrupuleusement व्याख्या

शब्दकोशात सावधपणे केलेली व्याख्या स्वार्थी आहे; सर्वोच्च नैतिक मागण्या पूर्ण करण्यासाठी कठोर परिश्रम, अचूकता

La définition de scrupuleusement dans le dictionnaire est d'une manière scrupuleuse; de façon à satisfaire aux plus grandes exigences morales. Avec rigueur, minutie, exactitude.


फ्रेंच शब्दकोशातील «scrupuleusement» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे SCRUPULEUSEMENT शी जुळतात


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

फ्रेंच चे शब्द जे SCRUPULEUSEMENT सारखे सुरू होतात

scrofule
scrofuleux
scrogneugneu
scrongneugneu
scrotal
scrotum
scrub
scrubber
scrupulard
scrupule
scrupuleux
scrupulosité
scrutateur
scrutation
scrutatrice
scrutement
scruter
scruteur
scrutin
scrutiner

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा SCRUPULEUSEMENT सारखा शेवट होतो

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या scrupuleusement चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «SCRUPULEUSEMENT» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «scrupuleusement» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या scrupuleusement चे समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «SCRUPULEUSEMENT» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचा अर्थ «scrupuleusement» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
फ्रेंच च्या scrupuleusement चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «scrupuleusement» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

SCRUPULEUSEMENT चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह scrupuleusement चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा scrupuleusement इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «scrupuleusement» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

严格
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

escrupulosamente
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

scrupulously
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

राजनीति
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

بدقة
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

скрупулезно
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

escrupulosamente
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

সতর্কতার সঙ্গে
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

scrupuleusement
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

cermat
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

peinlich
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

綿密
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

꼼꼼하게
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

scrupulously
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

nghiêm ngặt
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

கண்காணிப்பில்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

अत्यंत काटेकोरपणे
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

titizlikle
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

scrupolosamente
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

skrupulatnie
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

скрупульозно
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

scrupulos
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

σχολαστικά
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

nougeset
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

noggrant
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

samvittighetsfullt
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल scrupuleusement

कल

संज्ञा «SCRUPULEUSEMENT» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
69
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «scrupuleusement» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि scrupuleusement चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «scrupuleusement» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«SCRUPULEUSEMENT» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «scrupuleusement» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «scrupuleusement» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

scrupuleusement बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SCRUPULEUSEMENT» सह फ्रेंच कोट

scrupuleusement या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Maréchal de Saxe
Mieux vaut limiter les ordres, mais tout ordre donné doit être scrupuleusement respecté.
2
Georges Brassens
Un anarchiste est un homme qui traverse scrupuleusement entre les clous, parce qu’il a horreur de discuter avec les agents.
3
Confucius
Se regarder scrupuleusement soi-même, ne regarder que discrètement les autres.
4
Rémy de Gourmont
La gratitude, comme le lait, tourne à l'aigre, si le vase qui la contient n'est pas scrupuleusement propre.
5
Sacha Guitry
Etre égoïste, c'est être vivant par soi-même. Etre égoïste, c'est ne pas tout rapporter à soi, c'est faire tout partir de soi, c'est être scrupuleusement original...

«SCRUPULEUSEMENT» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये scrupuleusement चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी scrupuleusement शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Dictionnaire de l'Académie Française: I - Z
Il rrarriinc tout scrupuleusement. Il écrit scrupuleusement toutes ses dispenses. C 'est un homme fort estimable, qui remplit scrupuleusement tous ses devoirs. ' SCIIUËULEUX , IEIJbIIÏ. an}. Qui est îujet a avoir es scrupu es. est ort scrupu eux.
Académie Française (Paris), 1835
2
Dictionnaire de l'Académie Française Institut de France
Il s'attache scrupuleusement aux jbrmalités. Il examine tout scrupuleusement. Il écrit scrupuleusement toutes ses dépenses. C'est un homme fort estimable, qui remplit scrupuleusement tous ses devoirs. SCRUPULEUX , EIJSE. ad'. Qui est ...
‎1835
3
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
II s'attache scrupuleusement aux formalisez. Agir scrupuleusement, Cet Ouvrage , cette affak rc a été examinée scrupuleusement. SCRUTATEUR, f. m. C'est un terme qu'on applique quelquefois à Dieu > pour faire entendre qu'il connoît nos ...
Antoine Furetière, 1727
4
Parlez globish: L'anglais planétaire du troisième millénaire
scrupuleusement. chaque. formulation. C'est la deuxième raison pour laquelle le globish se parle avec beaucoup de mots bien qu'il en recèle seulement mille cinq cents différents. Pour améliorer vos chances de vous faire comprendre, tant  ...
Jean-Paul Nerrière, 2011
5
Dictionnaire de la langue française contenant ... la ...
Ce qui nous a frappé vivement dans cette pièce, c'est que l'unité de temps, de lieu et d'action y est observée scrupuleusement, VOLT. Écoss. Préf. Avez-vous pu croire qu'il examinerait la chose aussi scrupuleusement que vous? J. J. aouss .
Emile Littré, 1873
6
L'impérialisme colonial français en Afrique: Enjeux et ...
Battant en brèche l'idée d'une paix coloniale scrupuleusement respectée, cet ouvrage démontre d'abord la difficulté du colonisateur à faire respecter sa loi et sa voie.
Patrick Papa Drame, 2007
7
Bouddha: Un contemporain des Anciens Grecs - Essai de ...
Ainsi s'en tenir scrupuleusement au point de vue de la philosophie veut dire s'en tenir scrupuleusement au point de vue de Platon en ce qui concerne la fondation de l'humanité de l'homme sur le principe d'identité. Dans cette perspective, le ...
Dang Truc Nguyen, 2010
8
Encyclopédiana: Recueil d'anecdotes anciennes, modernes et ...
Un bourgeois de Ver- berie se présenta, et promit d'accomplir scrupuleusement le vœu. La reine accepta l'offre et lui promit une récompense proportionnée à ses peines. Celui- ci tint, dit-on, scrupuleusement sa parole, et la reine tint aussi ...
‎1857
9
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
SCRUPULEUSEMENT ; adverbe. Scrupulosè. Avec scrupule , d'une manière scrupuleuse. C'est s' attacher trop scrupuleusement à la forme. II examinera scrupuleusement cette affaire. Les deux premières syllabes font brèves, la troisième ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1773
10
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
SCRUPULEUSEMENT ; adverbe. ScrupulosË. Avec scrupule , d'une manière sctupuleuse. C'est .s'attacher trop scrupuleusement à lu forme. Il examinera scrupuleusement cette afsaire. ~ Les deux premières syllabes sont brèves, la troisième ...
Panckoucke, 1773

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SCRUPULEUSEMENT» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि scrupuleusement ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Opération punitive des agriculteurs au zoo du CERZA
Mais plaide-t-il, l'hygiène est irréprochable, et la loi est scrupuleusement respectée. La vingtaine d'éleveurs s'est quand même permis ... «Francetv info, जुलै 15»
2
Congrès de l'UFDG : Le discours de clôture de Cellou Dalein Diallo
... et esprits pour doter la Guinée d'institutions, fortes, crédibles et légitimes en veillant scrupuleusement à la séparation effective des pouvoirs. «Guinee58 news, जुलै 15»
3
Olivier Rivière déterre la hache de guerre
Il précise notamment que toutes les procédures - l'enquête publique et les affichages - ont été scrupuleusement respectées. Par ailleurs ... «Clicanoo, जुलै 15»
4
Le contrôle d'Elizabeth II sur Kate Middleton
La reine Elizabeth II aurait établi une série de règles que la duchesse de Cambridge se doit de suivre scrupuleusement. Cette liste ... «Le Matin Online, जुलै 15»
5
Ramtane Lamamra : “La sortie de Sarkozy est malvenue”
Le mouvement de Nidaa Tounes veille scrupuleusement au raffermissement des relations de fraternité et de bon voisinage avec l'Algérie. «Liberté-Algérie, जुलै 15»
6
Ça va bouger à la cour suprême
«Toutes les opérations et réalisations de la réforme sont scrupuleusement suivies par Bouteflika. Le dernier fruit de la réforme a vu le ... «L'Expression, जुलै 15»
7
L'ex-Président tchadien porté à l'écran : Des réalisateurs zooment …
«Dans ce film, je respecte les faits et la parole des victimes scrupuleusement, contrairement à la plupart des œuvres réalisées jusqu'ici sur le sujet, en général ... «Sen360, जुलै 15»
8
Nucléaire iranien : la République Islamique persiste et signe
... (charia) pour déclarer illicites la production, la détention et l'utilisation d'armes nucléaires, et nous respecterons scrupuleusement cet interdit. «Palestine Solidarité, जुलै 15»
9
« Client difficile » plutôt que « très con » : les conseils de la Cnil à …
La Cnil reçoit 6 000 plaintes de cet ordre par an, qui sont examinées scrupuleusement. Certaines aboutissent alors à des contrôles, comme ... «Rue89, जुलै 15»
10
Sécheresse : soixante départements soumis à des restrictions d'eau
Il convient de suivre scrupuleusement les décisions de la préfecture. En cas d'infraction, il peut vous être adressé une amende de 1500 euros, ... «Le Figaro, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Scrupuleusement [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/scrupuleusement>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा