अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "scrupule" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये SCRUPULE चा उच्चार

scrupule play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCRUPULE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये SCRUPULE म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «scrupule» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच शब्दकोशातील scrupule व्याख्या

शब्दकोशातील स्क्रेप्टलची पहिली परिभाषा म्हणजे औंसच्या वीस-चतुर्थांश भाग असलेल्या अफोपिकांनी वापरलेले लहान वजन. स्क्रॅप्लची अजून एक परिभाषा म्हणजे विवेकबुद्धीचा गोंधळ आहे ज्यामुळे आधीच होणाऱ्या वर्तनाबद्दल वा संशयी वाटणारी शंका निर्माण होते. स्क्रुटुला मनोवैज्ञानिकतेचा एक प्रकार आहे जो कृतीपूर्वी अनियमित संकोच, कृती केलेल्या असमाधान, बॅकट्रेकिंग आणि पडताळणीतील खूळ

La première définition de scrupule dans le dictionnaire est petit poids dont se servaient les apothicaires valant la vingt-quatrième partie de l'once. Une autre définition de scrupule est trouble de conscience qui fait naître le doute sur la conduite à tenir ou sur la valeur morale d'un acte déjà accompli. Scrupule est aussi forme de psychasthénie caractérisée par l'hésitation interminable avant l'action, le mécontentement de l'action effectuée, la manie du retour en arrière et de la vérification.


फ्रेंच शब्दकोशातील «scrupule» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे SCRUPULE शी जुळतात


copule
copule
crapule
crapule
cupule
cupule
manipule
manipule
papule
papule
serpule
serpule
stipule
stipule
tipule
tipule

फ्रेंच चे शब्द जे SCRUPULE सारखे सुरू होतात

scrofule
scrofuleux
scrogneugneu
scrongneugneu
scrotal
scrotum
scrub
scrubber
scrupulard
scrupuleusement
scrupuleux
scrupulosité
scrutateur
scrutation
scrutatrice
scrutement
scruter
scruteur
scrutin
scrutiner

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा SCRUPULE सारखा शेवट होतो

bascule
capsule
cellule
coule
formule
foule
granule
gueule
hercule
houle
minuscule
module
moule
mule
poule
préambule
péninsule
seule
soule
véhicule

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या scrupule चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «SCRUPULE» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «scrupule» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या scrupule चे समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «SCRUPULE» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचा अर्थ «scrupule» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
फ्रेंच च्या scrupule चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «scrupule» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

SCRUPULE चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह scrupule चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा scrupule इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «scrupule» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

顾忌
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

escrúpulo
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

scruple
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

संदेह
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

وسواس
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

скрупул
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

escrúpulo
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

সঙ্কোচ
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

scrupule
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

suara hati
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Skrupel
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

気兼ね
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

양심의 가책
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

scruple
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

đơn vị trọng lượng
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

மனவுறுத்தல்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

मनात शंका येणे
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

vicdan
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

scrupolo
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

skrupuły
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

скрупул
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

scrupul
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

ενδοιασμός
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

zwarigheid
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

scruple
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

skrupler
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल scrupule

कल

संज्ञा «SCRUPULE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
66
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «scrupule» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि scrupule चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «scrupule» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«SCRUPULE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «scrupule» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «scrupule» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

scrupule बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SCRUPULE» सह फ्रेंच कोट

scrupule या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
André Billy
La maladie du scrupule est un des fléaux de la vie spirituelle.
2
Erik Satie
J'ai connu autrefois un pauvre homme qui, par scrupule, n'a jamais voulu coucher chez lui, disant que son nom était un nom à coucher dehors.

«SCRUPULE» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये scrupule चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी scrupule शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Un Scrupule
Néanmoins, un doute, un scrupule sur cette histoire vécue oblige Louise à se confier aux pages de ce livre pour les exorciser.
2
La conception de l’amour dans « Le Scrupule ou l’amour ...
Jean-François Marmontel est né en 1723. (LAUßMANN, Dr. Sabine: « Jean-François Marmontel ».
Xandra Fritz, 2010
3
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
II n'y a , rien de plus commun parmi une infinité de mauvais Chrétiens que de se f aire scrupule d'une bagatelle , & de ' s'abandonner gayement à de grands crimes . B. Univ. Puisque vous refondez à mon Amour extrême , Voí scrupules , iris ...
Antoine Furetière, 1727
4
Dictionnaire français et latin, tiré des auteurs originaux ...
m. i.opijU. Qui transcrit des Hires, des lettres, Çrc. Librarius. îi.m Cíí.Quí ícripta deicribit , ou. exferibit , eu , trarrferibir. SCRUPULE, f m. La -vingt -quatrième partie de l'once. Scriptulum. i. n Varr. Scrupulum.i.n..M<«rf.l7» scrupule d'or d" argont.
Joseph Joubert, 1725
5
Pharmacopée universelle, contenant toutes les compositions ...
DIAESULA est une composition de poudre fort purgative melanagogue , dont la racine du petit eíula fait la base ; la dose en est depuis un scrupule jusqu'à une dragme. DI/ETr.TICA à A«it«, duta, diète , sont des remèdes altérants sudorifiques ...
Nicolas Lémery, 1717
6
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
SCRUPULE; substantif masculin. Scrupulus. Peine , inquiétude de conscience, qui fait tegarder com- une faute ce qui ne l'est pas , ou comme une faute trèsgrande ce qui n'en est qu'une légère. Les scrupules font ordinairement la fuite du peu ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1773
7
Dictionnaire de l'Académie françoise
On l'appelle vulgairement Les bourses, SCRUPULE, f. m. Petit poids de vingt- quatre grains. f Un scrupule de rhubarbe. } SCRUPULE, s. m. Peine, inquiérude de conscience , qui fait regarder comme une faute ce qui ne l'est pas , ou comme  ...
Académie française, 1777
8
Mémorial des hôpitaux du Midi et de la clinique de Montpellier
Nitre demi-once.) Jusqu'à présent , le malade a été peu à la selle. Tout continuant, vers la nuit, lavement avec tartre stibié, un scrupule , moins pour la constipation , que comme contre-stimulant. Le 6 : sang couenneux ; pouls dur et fréquent.
9
Lexique de la langue de Madame de Sévigné: avec une ...
(Gr. IX, 503.) SCRUPULE. Si l'on avoit le scrupule de ne vouloir point rire quand on ne le doit pas.... (1726, V, 315.) FA1RE scnuPuma DE : Soyez sûre que je n' ouvrirai pas la bouche de tout cela : outre que vous m'en priez, et que c'est assez , ...
Édouard Sommer, 1866
10
Le petit Apparat royal: ou nouveau dictionnaire françois et ...
Scriba , «e , m SCRUPULE , m. [ doute , difficulté] Scrupulus , i , m. Dubi- tatio. Harsitatio , onis , f. ne fait point de scrupule de nier cela. Sine ulla dubitatione ou hzfitatione id pernegat. Id negare non dubitat (dubito, as , avi , atum , are ) n.

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SCRUPULE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि scrupule ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Centrafrique : La course élective en RCA, les candidats aux starting …
Qui se sont servis dans les caisses de l'état sans scrupule, dans une grande cupidité et immoralité pour s'enrichir illicitement. Et aujourd'hui, ils ... «Mediapart, जुलै 15»
2
Port d'armes : vers l'américanisation du pays ?
... de la Liberté), l'instauration du contrôle des armes ne pouvait s'apparenter qu'à l'instauration d'un pouvoir sans borne et sans scrupule. «Contrepoints, जुलै 15»
3
Comment tuer son boss?
Quant au comptable Kurt Buckman (Jason Sudeikis), il vient d'apprendre que son nouveau patron sans scrupule, Bobby Pellit (Colin Farrell), ... «Le Point, जुलै 15»
4
Sur le voyage de Laurent Fabius en Iran....
... note Tahar Boumedra, ancien représentant adjoint dr l'ONU en Iraq, qui dénonce l'hypocrisie des mollahs et leur absence de scrupule. «Mediapart, जुलै 15»
5
Constantine capitale de la culture arabe Quand la fresque artistique …
Les blessés et les malades sont abandonnés sur place, sans scrupule… aussi une grande partie du matériel et des provisions qui lui restaient ... «El Watan, जुलै 15»
6
Quand le NPD perd son âme
Sinon, les gens se sentent assez libres de manipuler les journalistes et de dire n'importe quoi.» Le NPD s'est donné un chef sans scrupule. «Le Journal de Montréal, जुलै 15»
7
La servitude volontaire, le peuple togolais comlice de sa propre …
... juges véreux et sans scrupule. Et pour emmener le pays au Golgotha le gouvernement illégitime issu de la présidentielle controversée passe ... «iciLome, जुलै 15»
8
Cinéma / WHILE WE'RE YOUNG de Noah Baumbach.
... lorsque les motivations véritables de Jamie éclatent au grand jour et qu'il manipule, guidé par sa seule ambition, Josh sans aucun scrupule. «ciaovivalaculture, जुलै 15»
9
Pas de changement, notables…
Elles doivent également n'avoir aucune scrupule pour retourner leur veste à n'importe quel moment et dans n'importe quel lieu et, surtout, chez ... «Aujourd'hui Le Maroc, जुलै 15»
10
Les lieux de culte musulman en France:
L'occupant faisant montre d'un rare mépris pour la religion du vaincu , n'eut aucun scrupule à démolir les mosquées d'une façon sadique et ... «Palestine Solidarité, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Scrupule [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/scrupule>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा