अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "sémantème" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये SÉMANTÈME चा उच्चार

sémantème play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SÉMANTÈME च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये SÉMANTÈME म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «sémantème» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

semanteme

Sémantème

भाषाशास्त्र मध्ये, शब्दशः एक विशिष्ट शब्दप्रयोग वापरुन विशिष्ट भारतीय भाषेत वापरली जाणारी संज्ञा आहे: ▪ चार्ल्स बाली यांच्या मते "व्याकरणाची चिन्हे" वगळून एक "शुद्ध वाक्पटु" विचार व्यक्त करणे आणि विविध स्वरुप धारण करणे शक्य आहे. उदा: मूलगामी लूप-, एक शब्द लूप, कंपाऊंड बनलेला वेलवॉल्फ किंवा वुल्फची भुकेलेली अभिव्यक्ति सर्व लांडगाच्या कल्पनांचा संदर्भ देते; ▪ बर्नार्ड पोटीर यांच्या मते semime मध्ये असलेले घटकपैकी एक. पोट्टीने तीन प्रकारचे संभाव्य वर्गीकरण: वर्ग, कलागुण आणि शब्दसमूह ओळखला जातो. En linguistique, le sémantème est un terme utilisé par certains linguistes pour représenter : ▪ selon Charles Bally, un signe exprimant une idée « purement lexicale », à l'exclusion des « signes grammaticaux », et susceptible de revêtir des formes variées. Ex: le radical lup-, le mot simple loup, le mot composé loup-garou ou l'expression faim de loup renvoient tous à l'idée de loup ; ▪ selon Bernard Pottier, un des éléments composants à l'intérieur du sémème. Pottier distingue trois types de groupements possibles : le classème, le virtuème et le sémantème.

फ्रेंच शब्दकोशातील sémantème व्याख्या

शब्दकोशातील शब्दमांसाची परिभाषा हा शाब्दिक अर्थ घेऊन शब्दाचा भाग आहे; शब्दशः आधार अर्धविराम तयार करणारे घटकांपैकी एका भाषेचा एक विशिष्ट भाषेचा संच.

La définition de sémantème dans le dictionnaire est partie du mot porteuse de la signification lexicale; base lexicale. Ensemble des sèmes spécifiques d'une unité linguistique constituant un des éléments composant le sémème.

फ्रेंच शब्दकोशातील «sémantème» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे SÉMANTÈME शी जुळतात


abstème
abstème
apostème
apostème
blastème
blastème
gynostème
gynostème
ingénieur-système
ingénieur-système
microsystème
microsystème
méristème
méristème
polysystème
polysystème
scléroblastème
scléroblastème
sous-système
sous-système
système
système

फ्रेंच चे शब्द जे SÉMANTÈME सारखे सुरू होतात

selon
selve
semaille
semailles
semaine
semainier
semainière
semaison
sémanalyse
sémanticien
sémanticienne
sémantique
sémantiquement
sémantisme
sémantiste
sémaphore
sémaphorique
semarder
sémasiologie
sémasiologique

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा SÉMANTÈME सारखा शेवट होतो

barème
bohème
cinquantième
cinquième
crème
deuxième
dixième
douzième
emblème
huitième
neuvième
onzième
poème
problème
quatrième
sixième
thème
théorème
troisième
énième

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या sémantème चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «SÉMANTÈME» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «sémantème» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या sémantème चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «sémantème» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

SÉMANTÈME चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह sémantème चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा sémantème इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «sémantème» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

语义
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

semantema
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

semanteme
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

semanteme
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

semanteme
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

семантема
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

semantema
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

semanteme
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

sémantème
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

semanteme
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Bedeutungsträger
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

semanteme
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

의의소
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

semanteme
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

semanteme
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

semanteme
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

semanteme
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

semanteme
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

semantema
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

semanteme
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

семантема
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

semanteme
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

semanteme
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

semantema
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

semanteme
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

semanteme
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल sémantème

कल

संज्ञा «SÉMANTÈME» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
35
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «sémantème» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि sémantème चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «sémantème» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«SÉMANTÈME» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «sémantème» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «sémantème» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

sémantème बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SÉMANTÈME» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये sémantème चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी sémantème शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Structure syntaxique du français: essai de cinéto-syntaxe
possède une plus grande charge en sémantème et une plus petite charge en syntaxème que son déterminant, et, inversement, nous avons pensé que tout mot qui en détermine un autre possède une plus petite charge en sémantème et une  ...
Léon Warnant, 1982
2
Esquisse d'une grammaire descriptive de la langue française ...
Possibilité de transport d'une notion de la tension 1 à la tension 2 : le cas d'un sémantème devenant morphème. Exemple en allemand et en anglais : le suffixe de caractère morphologique -heit et -hood issus d'un ancien sémantème (4).
Gustave Guillaume, Jean-Claude Guillamondéguy, Roch Valin, 1992
3
Leçons de linguistique de Gustave Guillaume
35 Il faut donc voir cette universalisation intérieure « adossée au sémantème selon un schème qui serait, figurativement, de prime abord - il subira des modifications obligées par la suite - celui-ci : sémantème (universalisation intégrée) La ...
Gustave Guillaume, Roch Valin, W. H. Hirtle, 1971
4
Actes Du Neuvième Colloque de L'Association Internationale ...
Cette extension de la personne à toute personne, quel qu'en soit le rang, confère au sémantème une assiette très large, qui avoisine par ses dimensions l'assiette d'incidence que constitue le sémantème lui-même, lequel représente ...
Association internationale de psychomécanique du langage. Colloque, Ronald Lowe, Joseph Pattee, 2002
5
Leçons de l'année 1938-1939
Or le sémantème obéit à la loi absolument générale de sa plus grande universalisation interne possible. Le sémantème, historique- 41 ment, n'a pas cessé de progresser en ce sens. Il suit de là que l'universalisation interne tend à devenir en ...
Gustave Guillaume, Annette Vassant, Hervé Curat, 1992
6
Structure du sytème des aspects et des temps du verbe en ...
vement par le parfait et qui n'aura pas déformé le signifié propre au sémantème transformatif ou non-transformatif dans lequel elle se réalise. Or il advient que ce terme non-marqué n'est pas une (54) unité dans le système, mais un terme qui ...
Martín S. Ruipérez, 1982
7
Dictionnaire terminologique de la systématique du langage
Il cesse du même coup d'être un sémantème » (LL16 141). C'est un morphème asémantique. Pour produire cette réduplication (ou diatomie) du substantif en sé — mantème et en stème du sémantème, la langue a eu recours au « pronom* » ...
Annie Boone, André Joly, 2004
8
Grammaire particulière du français et grammaire générale (II)
Le support que toute signification apportée recherche pour elle-même peut être découvert, économiquement, à l'intérieur de la signification produite. Il en résulte la définition d'une personne endo-sémantique, ne sortant pas du sémantème ...
Gustave Guillaume, Jacques Thibault, Roch Valin, 1989
9
La ligne claire: De la linguistique à la grammaire
Si les règles grammaticales exigent, dans une forme, la présence obligatoire d' un grammème ou d'un sémantème d'aspect, et celui-ci reproduit l'aspect (ou la dominante aspectuelle) propre au sémantème qu'il accompagne, la concaténation ...
Annick Englebert, 1998
10
Lexique et paraphrase
Un sémantème correspond au sens d'une unité lexicale, c'est-à-dire à une acception bien déterminée d'un mot ou d'un phra- sème. Ce sens doit être identifié par un numéro distinctif qui accompagne l'étiquette lexicale et qui provient d'un ...
Gabriel G. Bès, Catherine Fuchs, 1988

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SÉMANTÈME» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि sémantème ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Genèse d'une révolution culturelle ou chronique d'une attente ?
... faire des mots négatifs, c'est‑à‑dire de transformer leur sémantème initial (que l'on pense à pas, point, mie, goutte, personne, rien ou jamais). «Fabula, एक 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Sémantème [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/semanteme>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा