अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "souffre-douleur" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये SOUFFRE-DOULEUR चा उच्चार

souffre-douleur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOUFFRE-DOULEUR च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये SOUFFRE-DOULEUR म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «souffre-douleur» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फटक्यांची शिक्षा

Souffre-douleur

एक तीक्ष्ण शूटर एक व्यक्ती आहे जो कोणी किंवा एखाद्या गटाच्या गैरवर्तनास, उत्पीडन, क्रूर विनोदांवर लक्ष केंद्रित करतो. तुर्की-प्रमुख टर्म हे समानार्थी आहे. सामान्यतः शाळेच्या वातावरणात वापरले जाणारे, या इंद्रियगोचर व्यावसायिक किंवा अगदी कौटुंबिक मंडळांमध्येदेखील येऊ शकतात. हा शब्द शिलालेख किंवा अपहार करणारा बळी याच्यापासून वेगळे आहे: ▪ त्या समुदायात त्याच्या सदस्यत्वाच्या आधारावर ते लक्ष्य करते; ▪ पीडितच्या कालावधीच्या कालावधीत जास्त काळ; हे गैर-हेतुपरत्परतेने छळापेक्षा वेगळे आहे; त्याउलट, छळवणूक अनावश्यक नाही, तो एखादा उद्दीष्ट ध्येय पाठवतो किंवा नाही. बलिदानाचा इतिहासा अलीकडील नाही. प्राथमिक शाळा आणि महाविद्यालयात हे मुख्यतः शालेय समस्या आहे. एखाद्या गटाकडून लक्ष्य केलेले मूल, व्यक्ती सामान्यतः त्याच वर्गामध्ये शिकार म्हणून, दररोजच्या उपहासानुसार, अगदी मारहाण होते. बळी पडलेल्या या परिस्थितीत शालेय वातावरणात वाढ होत नाही. Un souffre-douleur est une personne sur qui se concentrent les mauvais traitements, les tracasseries, les plaisanteries cruelles de quelqu’un ou d’un groupe. L’expression tête-de-turc en est le synonyme. Habituellement utilisé dans le milieu scolaire, on peut rencontrer aussi ce phénomène dans les milieux professionnel ou même familial. Le terme se distingue de bouc émissaire ou de victime expiatoire : ▪ par son appartenance à la communauté qui le prend pour cible ; ▪ par la plus longue durée dans le temps de sa position de victime ; Il se distingue du harcèlement par la non-intentionnalité ; au contraire, le harcèlement n'est pas gratuit, il poursuit un but avoué ou non. Le phénomène du souffre-douleur n'est pas récent. C'est, principalement, une problématique scolaire présente en école primaire et au collège. Il s'agit d'enfant pris pour cible par un groupe, d'individus généralement de la même classe que la victime, sujette à des moqueries quotidiennes, voire des coups. Cette situation de victime empêche l'enfant de s'épanouir dans le milieu scolaire.

फ्रेंच शब्दकोशातील souffre-douleur व्याख्या

शब्दकोषातील "पित्याचा बकरा" या शब्दाची व्याख्या इतर कोणालाही मजा केली, दुर्व्यवहारित आणि तिरस्कारित करते.

La définition de souffre-douleur dans le dictionnaire est personne en butte aux plaisanteries, aux mauvais traitements et au mépris des autres.

फ्रेंच शब्दकोशातील «souffre-douleur» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे SOUFFRE-DOULEUR शी जुळतात


basculeur
basculeur
bouleur
bouleur
capsuleur
capsuleur
couleur
couleur
douleur
douleur
décapsuleur
décapsuleur
dérouleur
dérouleur
enrouleur
enrouleur
fouleur
fouleur
gesticuleur
gesticuleur
miauleur
miauleur
mouleur
mouleur
onduleur
onduleur
roucouleur
roucouleur
rouleur
rouleur
rémouleur
rémouleur
souleur
souleur
vouleur
vouleur
véhiculeur
véhiculeur
émouleur
émouleur

फ्रेंच चे शब्द जे SOUFFRE-DOULEUR सारखे सुरू होतात

souffletant
souffleté
souffletée
souffleter
souffleteur
souffleteuse
soufflette
souffleur
souffleuse
souffloter
soufflotter
soufflure
souffrance
souffrant
souffrante
souffreteuse
souffreteux
souffrir
souffroir
souffrotant

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा SOUFFRE-DOULEUR सारखा शेवट होतो

ampleur
bailleur
bousculeur
cambrioleur
capituleur
chaleur
contrôleur
ferrailleur
fleur
footballeur
gauleur
haut-parleur
leur
meilleur
parleur
tableur
tailleur
travailleur
valeur
voleur

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या souffre-douleur चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «SOUFFRE-DOULEUR» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «souffre-douleur» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या souffre-douleur चे समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «SOUFFRE-DOULEUR» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचा अर्थ «souffre-douleur» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
फ्रेंच च्या souffre-douleur चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «souffre-douleur» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

SOUFFRE-DOULEUR चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह souffre-douleur चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा souffre-douleur इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «souffre-douleur» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

鞭打
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

flagelación
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

whipping
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

सजा
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

جلد
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

битья
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

chicotadas
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

চাবকানি
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

souffre-douleur
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

sebat
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Tracht Prügel
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

ホイップ
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

채찍질
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

whipping
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

đánh bằng roi
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

கசையடிகள்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

फटक्यांची शिक्षा
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

kamçılama
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

sferzata
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

biczowanie
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

биття
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

biciuire
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

μαστίγωμα
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

lyfstraf
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

visp
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

pisking
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल souffre-douleur

कल

संज्ञा «SOUFFRE-DOULEUR» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
66
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «souffre-douleur» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि souffre-douleur चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «souffre-douleur» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«SOUFFRE-DOULEUR» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «souffre-douleur» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «souffre-douleur» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

souffre-douleur बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SOUFFRE-DOULEUR» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये souffre-douleur चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी souffre-douleur शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Le souffre-douleur
Un ordre retentit en haut de l'escalier : " Qu'on amène le souffre-douleur !
Sid Fleischman, 2004
2
Dictionnaire de l'Académie Française: I - Z
Ce valet est le souffre-douleur de la maison. Il se dit aussi d'Une personne continuellement exposée aux plaisanteries, aux malices des autres. Cet homme est leur souffre-douleur. Cet écolier-est le souffre-douleur de ses camarades. Il se dit ...
Académie Française (Paris), 1835
3
Nouveau dictionnaire universel de la langue française
Personne qu'on n'épargne point et qu'on expose à toutes sortes de fatigues : Ce valet est le souffre-douleur de tout If monde. Je suis de la maison le vrai souffre- douleur. (Élienne.) — Personne continuellement exposée aux plaisanteries, aux  ...
M. P. Poitevin, 1868
4
Dictionnaire de l'Académie française
Il se dit aussi d'Une personne continuellement exposée aux plaisanteries, aux malices des autres. Cet homme est leur souffre-douleur. Cel écolier est le souffre -douleur de ses camarades. Il se dit également d'Un cheval, et même de certaines ...
Académie française, 1884
5
Dictionnaire de l'Académie française
SOUFFRE-DOULEUR, s. m. Il se dit d'Une personne qu'on n'épargne point, et qu' on expose à toutes sortes de fatigues. Ce valet est le souffre-douleur de la maison. Il se dit aussi d'Une personne continuellement exposée aux plaisanteries, ...
6
Dictionnaire général de la langue française et vocabulaire ...
Ce valet est le souffre-douleur de toute la maison.— Il est le souffre- douleur, en parlant de celui qui est exposé à toutes les railleries d'une société. — Se dit quelquefois d'un cheval , et même de quelques meubles , dans le même sens.
François Raymond, 1832
7
L'enfant souffre-douleur
Quand l'enfant souffre-douleur dénonce ses agresseurs, les enseignants et les parents ne savent généralement ni comment réagir ni comment départager les responsabilités.
Maria-Guadalupe Rincon-Robichaud, 2003
8
Dictionnaire de l'Académie françoise. Revu, corrigé et augmenté
Ce valet -là est le souffre-douleur de la maison. On dit de même d'Un homme continuellement exposé aux plaisanteries d'une société, qu'il en est le souffre- douleur. Il se dit aussi d'Un cheval, et môme de quelques meubles, dans le même ...
Académie française, 1798
9
Dictionnaire de l'Académie Française Institut de France
SOUFFRE—DOULEUR. s. m. Il se dit d'Une personne qu'on n'épargne point, et qu'on expose à toutes sortes de fatigues. Ce valet est le souffle-douleur de la maison. Il se dit aussi d'Une personne continuellement exposée aux p aisanleries, ...
‎1835
10
Dictionnaire de l'académie françoise: revu, corrigé et ...
SOUFFRE-DOULEUR, subs. mas. Terme qui se dit d'Une personne qu'on n' épargne point, et qu'on expose à toutes sortes de fatigues. Ce valet- là est le souffrc-douUur de la maison. On dit de même d'Un homme continuellement exposé aux ...

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SOUFFRE-DOULEUR» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि souffre-douleur ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Scandale: deux fillettes électrisées avec un collier pour chien par …
Elles étaient le souffre-douleur de leur père et de sa compagne. Deux jeunes filles âgées de 2 et 4 ans, ne supportant plus du tout la douleur, ... «Le Soir, जुलै 15»
2
La vengeance du souffre-douleur lui coûte deux ans ferme
... « Mon client est un petit bonhomme qui en a eu marre d'être la risée. Il a trouvé que la coupe de l'humiliation était pleine. On peut ... «Le Parisien, जुलै 15»
3
Ibra est déjà à bloc
Un avis sans doute partagé par Kevin Trapp, son souffre-douleur, dimanche, lors d'une séance de reprises de volée rondement menée. Et il en ... «Football.fr, जुलै 15»
4
Sarah Louyah, présentatrice de la matinale sur la RTS1 : Fée pour …
Son «souffre-douleur», son Coco pourrait en dire long. N'est-ce pas ? Après quoi, rien de bien mieux qu'un peu de musique ou une séance de ... «S'informer en temps réel, जुलै 15»
5
Mieux vivre votre vie La hantise du ridicule
Ou si, en classe, nous avons été le souffre-douleur d'un enseignant ou des autres élèves. Ou bien encore si nous appartenons à un groupe ... «Le Républicain Lorrain, जुलै 15»
6
Chinois Marrant : un spectacle qui porte bien son nom
... si vous ne souhaitez pas être le "souffre-douleur" de l'humoriste (mais c'est beaucoup moins drôle). Et, en faisant participer les spectateurs, ... «PureBreak, जुलै 15»
7
Les souffrances du jeune Michele
A l'école, Michele a deux préoccupations principales : Éviter Ivan et Brando, dont il est le souffre-douleur, et tenter d'approcher Stella, dont il ... «L'Italie à Paris, जुलै 15»
8
Comme un loup en cage : l'adolescence selon Maria Pourchet
A travers l'histoire d'une attachante tête à claques devenue souffre-douleur s'ébauche une vision noire de la famille racontée sur un mode ... «L'Obs, जुलै 15»
9
La Chanson de Tiphaine Raffier
... accepte de lui servir de victime et de souffre-douleur. Quant à la troisième, Pauline, jeune fille rêveuse et paumée, c'est par elle qu'adviendra ... «DailyNord, जुलै 15»
10
Ulcan, l'hacktiviste impuni
La liste impressionnante de ses souffre-douleur supposés - plus d'une centaine de victimes à ce jour - ne cesse de s'allonger, allant de ... «L'Express, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Souffre-Douleur [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/souffre-douleur>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा