अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
spontané

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "spontané" याचा अर्थ

शब्दकोश

फ्रेंच मध्ये SPONTANÉ चा उच्चार

spontané


SPONTANÉ च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये SPONTANÉ म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील spontané व्याख्या

शब्दकोशात उत्स्फूर्तपणे केलेली परिभाषा स्वत: केलेली आहे, निर्लज्जपणे, उद्भवलेल्या कारणांशिवाय घडलेली आहे.


फ्रेंच चे शब्द जे SPONTANÉ शी जुळतात

cubito-cutané · cutané · instantané · momentané · percutané · satané · simultané · sous-cutané · titané

फ्रेंच चे शब्द जे SPONTANÉ सारखे सुरू होतात

spongiaire · spongiaires · spongicole · spongiculteur · spongiculture · spongieux · spongille · spongiocyte · spongiole · spongiosité · spongite · sponsor · sponsoring · sponsorisation · sponsoriser · spontanéisme · spontanéiste · spontanéité · spontanément · spontanisme

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा SPONTANÉ सारखा शेवट होतो

accompagné · basané · boucané · cercodiané · cyané · donné · déterminé · extemporané · fané · filigrané · membrané · méditerrané · · pané · plané · rubané · safrané · succédané · trépané · turbané

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या spontané चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «SPONTANÉ» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «spontané» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

फ्रेंच मधील «SPONTANÉ» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचा अर्थ «spontané» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

25 भाषांमध्ये «spontané» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

SPONTANÉ चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह spontané चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा spontané इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «spontané» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

自发
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

espontáneo
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

spontaneous
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

स्वाभाविक
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

عفوي
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

спонтанный
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

espontâneo
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

স্বত: স্ফূর্ত
260 लाखो स्पीकर्स
fr

फ्रेंच

spontané
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

spontan
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

spontan
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

自発的
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

자발적인
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

spontan
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

tự phát
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

தன்னிச்சையான
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

उत्स्फूर्त
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

kendiliğinden olan
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

spontaneo
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

spontaniczny
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

спонтанний
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

spontan
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

αυθόρμητος
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

spontane
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

spontan
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

spontan
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल spontané

कल

संज्ञा «SPONTANÉ» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि spontané चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «spontané» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

spontané बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SPONTANÉ» सह फ्रेंच कोट

spontané या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Thomas Mann
Etre jeune, c'est être spontané, rester proche des sources de la vie, pouvoir se dresser et secouer les chaînes d'une civilisation périmée, oser ce que d'autres n'ont pas eu le courage d'entreprendre ; en somme, se replonger dans l'élémentaire.
2
Jean-Paul II
Le pardon est une option du coeur qui va contre l’instinct spontané de rendre le mal pour le mal.
3
Edgar Degas
Aucun art n'est aussi peu spontané que le mien. Ce que je fais est le résultat de la réflexion et de l'étude des grands maîtres.
4
Michel Random
La mort est ce merveilleux instant ou le lâcher-prise devient spontané.
5
Alexandra David-Néel
Les chiens aboient, les chats miaulent, c’est leur nature, moi, je philosophe, c’est la mienne, cela est tout aussi spontané et involontaire et n’a pas plus d’importance.

«SPONTANÉ» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये spontané चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी spontané शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
L'évaluation du langage
Chapitre 5 L'analyse du langage spontané Par Langage spontané, nous entendons le langage produit par un sujet en situation naturelle (ou quasi- naturelle). Ce langage peut être recueilli, transcrit, et analysé selon divers dispositifs et ...
J. A. Rondal, 1997
2
La bible du grand voyageur - Accueil spontané chez l'habitant
Ce chapitre Accueil spontané chez l'habitant est issu du guide La Bible du grand voyageur. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Anick Marie BOUCHARD, Guillaume CHARROIN, Nans THOMASSEY, 2013
3
Nouveau dictionnaire de botanique comprenant la description ...
LeThé paraît spontané au Japon; comme la plupart des plantes cultivées, il se reproduit facilement aussi de graines échappées des cultures. CACAO (Arbre à) (Theobroma Cacao). Spontané en Amérique, forêts du fleuve des Amazones.
Ernest Germain de Saint-Pierre, 1870
4
Nouveau Dictionnaire de Botanique comprenant la description ...
LeThé paraît spontané au Japon; comme la. plupart des plantes cultivées, il se reproduit facilement aussi de graines échappées des cultures. CACAO (Arbre à) (Theobroma Cacao). Spontané en Amérique, forêts du fleuve des Amazones.
Ernest GERMAIN DE SAINT PIERRE, 1870
5
Physique d'Aristote ou leçons sur les principes généraux de ...
CHAPITRE VL Suite de la théorie du hasard; comparaison du hasard et du fortuit, qui se produit spontanément; différence du spontané et du hasard; l'idée de hasard implique toujours l'idée de liberté; opinion ridicule de Protarque sur les ...
Aristoteles, 1862
6
Hématome spontané du foie sous anti-coagulant
Hématome spontané du foie survenu chez une femme de 68 ans prenant des antivitamines K depuis un an.
Denis Tommasi, 1987
7
Physique d'Aristote, ou Leçons sur les principes gènèraux de ...
Suite de la théorie du hasard; comparaison du hasard et du fortuit, qui se produit spontanément; différence du spontané et du hasard; l'idée de hasard implique toujours l'idée de liberté; opinion ridicule de Protarque sur les pierres des autels;  ...
‎1862
8
Physique D'Aristote
Suite de la théorie du hasard; comparaison du hasard et du fortuit, qui se produit spontanément; différence du spontané et du hasard; l'idée de hasard implique toujours l'idée de liberté; opinion ridicule de Protarque sur les pierres des autels;  ...
J. Barthelemy Saint-Hilaire, 1862
9
Approche intonative et énonciative du récit oral spontané en ...
Cette thèse est une contribution aux analyses intonatives portant sur l’anglais britannique RP. Se basant sur notre corpus présenté dans le tome II, elle porte spécifiquement sur les schémas intonatifs du récit de vie spontané ...
Gabrielle Jouët-Pastré, 2006
10
Construire des apprentissages au quotidien: Du développement ...
... (mise en œuvre de C. LES DIFFERENTES FACETTES D'UN APPRENTISSAGE ORGANISE 1 Ce que 13 FACETTES D'UN APPRENTISSAGE A Qu'est-ce qu'apprendre? B Apprentissage spontané et organisé Apprentissages spontanés.
Éric Degallaix, Bernadette Meurice, 2008

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SPONTANÉ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि spontané ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
VIDEOS. La veine française du cinéma social: "Montrer ceux qu'on …
Entre eux, l'échange est spontané et volontiers vanneur, mais d'une grande écoute. Le cinéma d'auteur français, hier caricaturé pour se ... «L'Express, जुलै 15»
2
Jevo: le jello automatique
Savoureux, mais c'est le cocktail le moins spontané qui soit. Deux entrepreneurs de Portland (Oregon), Jeff Jeton et Tyler Williams, se sont ... «Le Journal de Montréal, जुलै 15»
3
While We're Young
La rencontre de Jamie et Darby, un jeune couple aussi libre que spontané, apporte à Josh une bouffée d'oxygène et ouvre une porte vers le ... «Le Point, जुलै 15»
4
Quand l'art urbain repousse les vandales
Un respect spontané, signe que ces nouveaux lieux de rencontre adoucissent les moeurs? «J'aime beaucoup cette expression. Oui, l'art ... «LaPresse.ca, जुलै 15»
5
Cinéma / WHILE WE'RE YOUNG de Noah Baumbach.
Et c'est donc, ici , le jeune couple libre et spontané formé par Jamie ( Adam Driver) et Darby ( Amanda Seyfried ) , jeunes « hipsters » dont le ... «ciaovivalaculture, जुलै 15»
6
Cameroun: Attentats terroristes dans une relative indifférence du …
... dans un discours personnel, s'il ne peut être spontané, comme cela se fait dans d'autres pays touchés par des phénomènes du même genre ... «Le Club de Mediapart, जुलै 15»
7
Du tango, du yoga et quelques pâtisseries orientales
Une musicothérapeute initiera les participants au rire spontané, qu'on a tendance à réprimer mais qui possède pourtant beaucoup de vertueux ... «Journal du Jura, जुलै 15»
8
Le génie de Ponce rattrapé par Fandiño
Ce fut d'un geste naturel et spontané que les deux oreilles jaillirent du palco. Une corrida parfaite qui s'est terminée dans un triomphe général, ... «ladepeche.fr, जुलै 15»
9
Guitares à travers chants : concert lundi, place de la Mairie
Son jeu de guitare spontané est dopé de swing, de vivacité et de générosité. Grimaçant, jovial, déroutant, vivifiant, son chant habité et ... «ladepeche.fr, जुलै 15»
10
Photos : Souriante et bien entourée, Anja Rubik pose pour La Furla !
Le shooting semble très spontané, décontracte, cela change un peu des shooting de mode où les mannequins semblent presque figés ! «Public.fr, जुलै 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Spontané [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/spontane>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR