अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "torpeur" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये TORPEUR चा उच्चार

torpeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TORPEUR च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये TORPEUR म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «torpeur» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच शब्दकोशातील torpeur व्याख्या

शब्दकोशातील निष्क्रियतेची व्याख्या म्हणजे सामान्य स्तब्धपणा, शारीरिक आणि मानसिक, ज्या अर्ध-चेतना, झोपेची स्थिती आणि उशीर होण्याच्या पूर्वसंध्येला आहे.

La définition de torpeur dans le dictionnaire est engourdissement général, physique et psychique, qui tient en état de semi-conscience, de somnolence, et prédispose à l'assoupissement.


फ्रेंच शब्दकोशातील «torpeur» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे TORPEUR शी जुळतात


attrapeur
attrapeur
campeur
campeur
chipeur
chipeur
coupeur
coupeur
découpeur
découpeur
frappeur
frappeur
grimpeur
grimpeur
handicapeur
handicapeur
harpeur
harpeur
kidnappeur
kidnappeur
palpeur
palpeur
peur
peur
pompeur
pompeur
sapeur
sapeur
stoppeur
stoppeur
stupeur
stupeur
trappeur
trappeur
trompeur
trompeur
vapeur
vapeur
zappeur
zappeur

फ्रेंच चे शब्द जे TORPEUR सारखे सुरू होतात

torique
tormentille
tormineux
tornade
tornado
toro
toroïdal
toron
toronneuse
torpédo
torpide
torpidement
torpidité
torpillage
torpille
torpiller
torpillerie
torpilleur
torque
torquet

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा TORPEUR सारखा शेवट होतो

agrippeur
autostoppeur
cheval-vapeur
dupeur
enveloppeur
galopeur
groupeur
happeur
jappeur
oxycoupeur
pipeur
retapeur
rompeur
peur
scalpeur
soupeur
steppeur
tapeur
trempeur
varappeur

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या torpeur चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «TORPEUR» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «torpeur» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या torpeur चे समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «TORPEUR» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचा अर्थ «torpeur» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
फ्रेंच च्या torpeur चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «torpeur» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

TORPEUR चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह torpeur चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा torpeur इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «torpeur» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

麻木
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

letargo
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

torpor
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

सो हो जाना
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

سبات
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

оцепенение
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

torpor
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

অনুচ্চতা
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

torpeur
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

ketumpulan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Trägheit
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

鈍感
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

무기력
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

torpor
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

sự hôn mê
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

அசைவற்ற
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

गुंगी
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

hissizlik
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

torpore
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

apatia
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

заціпеніння
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

toropeală
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

νάρκη
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

traagheid
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

dvala
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

dvale
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल torpeur

कल

संज्ञा «TORPEUR» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
77
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «torpeur» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि torpeur चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «torpeur» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«TORPEUR» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «torpeur» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «torpeur» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

torpeur बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«TORPEUR» सह फ्रेंच कोट

torpeur या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Marc-Aurèle
La perfection du caractère consiste à passer chaque journée comme si c'était la dernière, à éviter l'agitation, la torpeur et l'hypocrisie.

«TORPEUR» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये torpeur चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी torpeur शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Détraquements: De la colère à la torpeur
Détraquements raconte la détresse financière, le nihilisme de la société, le mépris et l’indifférence du système juridique, qui l’anéantissent et continuent à contaminer sa vie au quotidien : déboires financiers, comptes ...
Catherine Tanvier, 2013
2
Essai physiologico-pathologique sur la nature de la fièvre, ...
paraissent avoir produit la torpeur utérine en même temps que la torpeur générale , il est bien simple de chercher à remédier aux accidens par l' cloignemeut de ces causes , par la distraction, la gaité , etc. La torpeur dépendant de l'abstinence ...
Antoine Dugès, 1823
3
Torpeur et hibernation chez les vertébrés homéothermes
Ce travail bibliographique décrit l'aptitude particulière de certains mammifères et oiseaux à pratiquer le phénomène d'hétérothermie, c'est-à-dire de modifier leur température corporelle centrale au cours de l'année ou d'une ...
Adrien Cristinelli, 2006
4
Néologie, ou Vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
TORPEUR. Pour notre corps fragile et morte] , les voluptés même se changent en douleurs. La. bonne chère est suivie d'indigestions; l'iv'resse, de la Torpeur et du tremblement des nerfs; la débauche, de douleurs aiguës dans les jambes ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
5
Mémoires de la Société médicale d'émulation, séante à ...
qui est d'autant plus violente et plus profonde que 'la force de l'organisme est plus diminuée. Le danger qui accompagne les fiévres est en raison de la viod lence de la torpeur. Tant que l'organisme conserve L assez d'énergie pour résister ...
6
Mémoires de la Société médicale d'émulation, séante à ...
qui est d'autant plus violente et plus profonde que la force de l'organisme est plus diminuée. Le danger <jui accompagne les fièvres est en raison de la violence delà torpeur. Tant que l'organisme conserve assez d'énergie pour résister, ...
7
Enrichissement de la langue Française Dictionnaire de mots ...
5.; qui peut être facilement torporifié , qui est su-ceptihlc de torpeur : cette personne est torporifiable. Torporifiunt, c , part. pr. et adj. ; qui fait l'ac— tion de torporilier; qui torporifie , qui cause la torpeur : une maladie lorporifiante : cet torporifié; ...
Jean-Baptiste : de Radonvilliers Richard, 1845
8
Néologie ou vocabulaire des mots nouveaux
La bonne chère est suivie d'indigestions ; l'ivresse, de la Torpeur et du tremblement des nerfs ; la débauche, de douleurs aiguës dans les jambes, dans les bras , dans les jointures. ( Lagrange. ) La Torpeur de l'homme sensible et bienfesant ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
9
Dictionnaire du vocabulaire savant de la langue fran aise
(du lat. torpor, torpeur, engourdissement, de torpere, être engourdi, immobile). État d'engourdissement caractérisé par une diminution de l'activité et un ralentissement des fonctions psychiques : torpeur n. f. (lat. torpor). ¶ Se dit de ce qui ...
Martin Moreau, 2013
10
Oeuvres complètes...
torpeur très-prononcé, et il,n'éleva pas le thermomètre au delà de 30°. Mais après qu'il{eut été blessé et reporté de nouveau dans l'atmosphère froide, dans laquelle on le fit séjourner pendant deux jours , sa température, explorée dans le  ...
John Hunter, 1841

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «TORPEUR» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि torpeur ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Nouvelle rue créée à Pontarlier, nouveau nom à trouver
Mais dans la torpeur estivale, et un relatif anonymat, est née la 315e rue de Pontarlier (sans compter les chemins ruraux). Cette voie dessert ... «Est Républicain, जुलै 15»
2
Urbanisme Nouvelle rue créée à Pontarlier, nouveau nom à trouver
Dans l'attente de son enrobé, elle n'est qu'un élégant lacet de graviers cerné par des petites bordures en béton. Mais dans la torpeur estivale, ... «Est Républicain, जुलै 15»
3
TRANSPORTS Grand Nancy : les bus plus chers, les amendes …
Elle fait partie, dans la torpeur estivale, des mauvaises nouvelles. Décidée il y a quelques mois, la hausse des tarifs du réseau Stan sera ... «Est Républicain, जुलै 15»
4
Jupiler Pro League - Charleroi entame victorieusement le …
Le goal visiteur tombé du ciel incita en tout cas les Zèbres à sortir de leur torpeur pour éviter de perdre en un quart d'heure, tout le bénéfice de ... «RTL info, जुलै 15»
5
Le Mans Une rentrée incisive pour LeMans FC face à Vitré (3-0)
Sans tomber dans la torpeur trop courante et inhérente aux premières oppositions amicales. Découvrez l'article complet dans « Le Maine Libre ... «lemainelibre.fr, जुलै 15»
6
Cameroun - Yaoundé: Des trafiquants d'ossements humains …
Le vieil ami, amusé de sa torpeur lui confirme que l'activité continue et qu'elle est même devenue plus lucrative. D'ailleurs les demandes ... «L'ouverture sur le Cameroun, जुलै 15»
7
Crise à Canal+ : Les auteurs des "Guignols" virés
L'homme d'affaires compte visiblement bien profiter de la torpeur estivale pour se débarrasser jusqu'au bout des collaborateurs qu'il ne ... «OZAP, जुलै 15»
8
Quintana ce héros
... plates comme la Beauce forçaient le respect sans jamais nous arracher à cette torpeur estivale qui semblait plomber le peloton à sa traîne. «Blog Le Monde, जुलै 15»
9
Smart people
... s'incruster chez lui et qu'au même moment il rencontre par hasard Janet, une de ses anciennes étudiantes, il sort soudain de sa torpeur. «Le Point, जुलै 15»
10
Pourquoi la réforme Cazeneuve sur le droit des étrangers va …
Noyée dans la torpeur estivale et l'extrême complexité du droit des étrangers, la loi Cazeneuve sur l'immigration passerait presque inaperçue. «Le Figaro, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Torpeur [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/torpeur>. एप्रिल 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा