अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "tragiquement" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये TRAGIQUEMENT चा उच्चार

tragiquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRAGIQUEMENT च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये TRAGIQUEMENT म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «tragiquement» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच शब्दकोशातील tragiquement व्याख्या

दुदैर्वी शब्दकोषातील परिभाषा दुःखाची गोष्ट आहे. शोकांतिका च्या शैली अवलंबून.

La définition de tragiquement dans le dictionnaire est d'une manière tragique. Selon le genre de la tragédie.


फ्रेंच शब्दकोशातील «tragiquement» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे TRAGIQUEMENT शी जुळतात


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

फ्रेंच चे शब्द जे TRAGIQUEMENT सारखे सुरू होतात

trafiqueuse
trafiquotter
tragédie
tragédien
tragédienne
tragélaphe
tragi-comédie
tragi-comique
tragien
tragique
tragisme
tragopan
tragus
trahir
trahison
trahisseur
traille
train
train-radio
train-train

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा TRAGIQUEMENT सारखा शेवट होतो

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या tragiquement चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «TRAGIQUEMENT» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «tragiquement» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या tragiquement चे समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «TRAGIQUEMENT» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचा अर्थ «tragiquement» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
फ्रेंच च्या tragiquement चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «tragiquement» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

TRAGIQUEMENT चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह tragiquement चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा tragiquement इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «tragiquement» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

可悲
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

trágicamente
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

tragically
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

दुखद अंत
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

مأساويا
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

трагически
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

tragicamente
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

ঘটনাবহুল
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

tragiquement
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

tragedi
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

tragisch
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

悲劇
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

비극
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

tragis
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

bi thảm
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

துயரங்களுடன்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

करुणास्पदरीतीने
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

trajik bir biçimde
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

tragicamente
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

tragicznie
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

трагічно
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

tragic
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

τραγικά
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

tragies
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

tragiskt
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

tragisk
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल tragiquement

कल

संज्ञा «TRAGIQUEMENT» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
68
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «tragiquement» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि tragiquement चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «tragiquement» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«TRAGIQUEMENT» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «tragiquement» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «tragiquement» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

tragiquement बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«TRAGIQUEMENT» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये tragiquement चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी tragiquement शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Dictionnaire de l'Académie française
est mort tragiquement. Il a fini tragiquement. TRAHIR, v. a. Faire une perfidie à quelqu'un, lui manquer de foi. Judas trahit Noire-Seigneur. Trahir son roi. Trahir sa patrie. Trahir ses amis. Quand il aperçut les soldats, il vit bien qu'il était trahi.
Académie française, 1835
2
L'oeuvre de Friedrich Gorenstein:
N'était-il pas tragiquement seul Gocha Tsvibychev du roman La Place, qui est privé de tout ce dont on peut priver un homme, sauf de la vie. N'était-il pas tragiquement seul Auguste, du roman Le Rachat, dont tous les membres de la famille ont ...
Korine Amacher, 2004
3
Les Témoins de l'invisible
Georges Morrannier, disparu tragiquement, communique depuis l'au delà avec sa mère, par écriture intuitive.
Jean Prieur, 1989
4
Le grand vocabulaire françois
Une aventure tragique. TRAGIQUEMENT ; adverbe. Tra- gicè. D'une manière tragique. Mourir tragiquement. Finir tragiquement. Les deux premières syllabes font brèves, la troisième très-brève & la dernière moyenne. On prononce trajikemant ...
5
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
Une aventure tragique. TRAGIQUEMENT ; adverbe. Tra- gicè. D'une manière tragique. Mourir tragiquement. Finir tragiquement. Les deux premières syllabes font brèves, la troisième tiès biève & la dernière moyenne. On prononce trajikemant.
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1773
6
Trois filles et leurs mères - Duras, Colette, Beauvoir: Une ...
Certaines mères sont tragiquement candides. En donnant la vie, elles s'offrent, croient-elles, une jolie poupée dans sa boîte. Ces mères sont tragiquement nocives. En contrôlant tout, par crainte de voir quelque chose leur échapper, elles ...
Sophie Carquain, 2014
7
Cahiers numéro 16 (1989): Le temps dans l'oeuvre de François ...
Son sens inné du concret le conduirait plutôt, lui qui est aussi, et essentiellement, un poète, à vivre pleinement le temps – fût-ce tragiquement, surtout tragiquement – qu'à le penser abstraitement. La substance de ce temps? Le vécu, le vécu ...
François Mauriac, 1989
8
Aux abords de l'identité latino américaine
D'autre part, l'homme reçoit le monde comme tragiquement donné, sans élection de l'existence originaire. Entre la liberté et le tragiquement donné, se joue la responsabilité pour le projet. Même si l'homme est tragiquement dans son monde, ...
Gladys Olivera Grotti, 2003
9
Le syndrome du Titanic 2
L'éleveur de chameaux au Darfour sait déjà cruellement et tragiquement ce qu' un degré d'élévation de température dans la bande sahélienne signifie. L'Indien Kayapo perdu au milieu de sa forêt amazonienne sait déjà cruellement et ...
Nicolas Hulot, 2009
10
Mes débuts à la télé
Tragiquement belle. La beauté a parfois besoin d'adverbes, comme une fleur grimpante a besoin detuteur. Naïvement, tragiquement, sauvagement, elle s' enroule autourde ces affects et s'épanouit. Tragiquement est un des grands classiques ...
Christophe Donner, 2002

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «TRAGIQUEMENT» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि tragiquement ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Cérémonie interreligieuse pour les victimes du crash de la …
... nous ont quittés si tragiquement, a dit Mgr Nault au début de la cérémonie. Fraternellement réunis, que cette prière rejoigne chacun de vous, ... «La Croix, जुलै 15»
2
GP de Hongrie : Le festival de Vettel, jour noir pour les Mercedes
... il était dit que le dernier mot reviendrait au jeune pilote français, parti tragiquement neuf jours plus tôt. Et plus exactement à Sebastian Vettel, ... «Boursorama, जुलै 15»
3
La succession de Barré ouverte
Les dirigeants de Domats veulent ainsi perpétuer le souvenir d'un ancien cycliste sénonais disparu tragiquement. Avec une cinquantaine ... «L'Yonne Républicaine, जुलै 15»
4
La petite reine au cinéma: 40 films qui glorifient le vélo
Anne Hathaway qui terminera sa course tragiquement dans Un jour. Vincent Pérez qui fait une obsession sur la petite reine, délaissant sa ... «ECRAN NOIR, जुलै 15»
5
Koh Lanta: L'hommage de Denis Brogniart, en direct sur TF1, "aux …
Juste avant de rendre l'antenne, il a tenu à rendre hommage "aux amis qui nous ont quittés tragiquement" et a eu un mot pour les familles de ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, जुलै 15»
6
Incendie dramatique de Sant'Antonino : Appel à témoin
Le 18 juillet dernier, Antonin Salvarelli, âgé de 86 ans, décédait tragiquement dans un incendie survenu à Sant'Antonino, alors qu'il essayait ... «Corse-Matin, जुलै 15»
7
Le bambin retrouvé à 10 mètres de sa maison à Waterloo
... le grand-père du garçon, David Ham, est allé se recueillir à quelques reprises non loin du fossé où son petit-fils a tragiquement perdu la vie. «Le Journal de Montréal, जुलै 15»
8
Ian Flanders décède tragiquement lors d'une compétition de Base …
Ce mardi 21 juillet 2015, Ian Flanders est décédé en Turquie, lors d'une compétition de Base Jump, les cordes de son parachute se seraient ... «e-adrenaline, जुलै 15»
9
Scandale des salaires à Sciences Po : Jean-Claude Casanova …
Révélée fin 2011, cette rémunération avait déclenché une crise sans précédent à Sciences Po, laquelle fut tragiquement marquée par le décès ... «Le Monde, जुलै 15»
10
L'Europe, maintenant...
... des richesses, mais libérée de l'obsession anticapitaliste dont les fiascos du XX° siècle ont tragiquement montré la part d'illusion. Dans un ... «L'Express, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Tragiquement [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/tragiquement>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा