अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "trahison" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये TRAHISON चा उच्चार

trahison play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRAHISON च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये TRAHISON म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «trahison» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
trahison

देशद्रोह

Trahison

ट्रेसन सोडून देणे, त्याच्या शत्रुंना पोहोचवणे किंवा एखाद्या गटाचे विश्वासघात, व्यक्ती आणि / किंवा तत्त्वे यांचे कार्य आहे. विश्वासघात मध्ये विविध अंश आहेत, सामान्य बिंदू एक निष्ठा तोडून आहे, म्हणून ती भावना नाही. यहूदाच्या चुंबनाने रंगलेल्या काचेचे "विश्वासघात" हा शब्द वापरुन अनेकदा राजकीय हेतूसाठी वापरला जातो, विशेषत: गृहयुद्ध किंवा बंडखोर नंतर, विजेता पराभूत झालेल्या देशद्रोही घोषित करण्यासाठी काळजी घेतात. सामान्यतः, देशद्रोही जुदास किंवा जुदासशी संबंधित आहे विश्वासघाती शब्द एखाद्या विश्वासघाताचा अपराधी ठरवण्यासाठी अधिक सामान्यपणे वापरला जातो, तो मागे वळून त्याच्यावर विश्वास ठेवला जातो. सिनिअममधील डेंटल व्हर्जेंटिसमध्ये, पोप इनोसट तिसरा यांनी असे म्हटले की पाखंडी मत हे देशद्रोहाने आत्मसात केले जाऊ शकते, ज्यामुळे अनेक चौकशी सुरू झाली; अग्निशामक आणि फागोट्ससारख्या नागरी निर्णयामुळे सिंहासनास आणि वेदी यांच्यामधील आघाडी सील केली. या समस्येचा राजकीय वापर लोकांना विरोध करणार्या शिबिरांबद्दल सांगतो जे लोकांना आपल्या कर्तव्यांमध्ये अपयशी ठरतात. La trahison est le fait d'abandonner, de livrer à ses ennemis ou de tromper la confiance d'un groupe, d'une personne et/ou de principes. Il y a différents degrés dans la trahison, le point commun est de briser une loyauté, ce n'est donc pas une émotion. Vitrail du baiser de Judas L'épithète de « traître » a souvent été utilisé à des fins politiques, notamment à l'issue d'une guerre civile ou insurrection, les vainqueurs prenant soin de désigner les vaincus comme traîtres. Communément, le traître est associé ou à Judas. Le mot traître est utilisé plus généralement pour désigner l'auteur d'une trahison, c'est l'image populaire du coup de poignard dans le dos. Dans la décrétale Vergentis in senium, le pape Innocent III affirmait que l'hérésie pouvait être assimilée à la trahison, ce qui déclencha plusieurs inquisitions ; des jugements civils tels que le Parlement du feu et des fagots scellèrent alors l'alliance entre le trône et l'autel. L'utilisation politique de ce terme est également courante pour désigner les personnes d'un camp opposé qui manqueraient supposément à leurs devoirs envers le peuple.

फ्रेंच शब्दकोशातील trahison व्याख्या

शब्दकोषातील देशद्रोह ची परिभाषा म्हणजे एखाद्या व्यक्तीस, एक समुदाय वितरीत किंवा सोडून देऊन विश्वासघात करणे.

La définition de trahison dans le dictionnaire est action de trahir en livrant ou en abandonnant une personne, une collectivité.

फ्रेंच शब्दकोशातील «trahison» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे TRAHISON शी जुळतात


bison
bison
cloison
cloison
combinaison
combinaison
comparaison
comparaison
conjugaison
conjugaison
déclinaison
déclinaison
floraison
floraison
frison
frison
garnison
garnison
guérison
guérison
inclinaison
inclinaison
liaison
liaison
livraison
livraison
maison
maison
poison
poison
prison
prison
raison
raison
saison
saison
terminaison
terminaison
toison
toison

फ्रेंच चे शब्द जे TRAHISON सारखे सुरू होतात

tragélaphe
tragi-comédie
tragi-comique
tragien
tragique
tragiquement
tragisme
tragopan
tragus
trahir
trahisseur
traille
train
train-radio
train-train
train-tramway
traînage
traînaillement
traînailler
traînant

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा TRAHISON सारखा शेवट होतो

artison
cargaison
crevaison
démangeaison
déraison
fenaison
flottaison
foison
grison
intersaison
mi-saison
oison
oraison
paraison
pendaison
recombinaison
salaison
sison
tison
vison

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या trahison चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «TRAHISON» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «trahison» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या trahison चे समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «TRAHISON» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचा अर्थ «trahison» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
फ्रेंच च्या trahison चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «trahison» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

TRAHISON चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह trahison चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा trahison इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «trahison» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

叛逆
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

traición
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

treason
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

राज-द्रोह
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

خيانة
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

измена
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

traição
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

বিশ্বাসঘাতকতা
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

trahison
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

pengkhianatan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Verrat
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

反逆
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

반역
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

Bala
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

sự làm phản
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

துரோகம்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

देशद्रोह
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

vatan hainliği
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

tradimento
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

zdrada
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

зрада
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

trădare
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

προδοσία
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

verraad
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

förräderi
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

forræderi
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल trahison

कल

संज्ञा «TRAHISON» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
79
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «trahison» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि trahison चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «trahison» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«TRAHISON» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «trahison» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «trahison» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

trahison बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«TRAHISON» सह फ्रेंच कोट

trahison या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Etienne Rey
On fait parfois des efforts considérables pour souffrir d'une trahison ; et l'on y parvient.
2
Robert Escarpit
Est littéraire une oeuvre qui possède une aptitude à la trahison.
3
André Thérive
La trahison est une question de dates.
4
Fatima Gallaire
Pour un auteur, la trahison suprême, c'est de ne pas être joué.
5
Frédéric Boyer
Dans chaque trahison, dans tout mal commis, c'est de Dieu qu'il est question.
6
Antonin Artaud
L'histoire des peuples est l'histoire de la trahison de l'unité.
7
Paul Léautaud
La trahison peut être le fait d'une intelligence supérieure, entièrement affranchie des idéologies civiques.
8
Brigitte Bardot
Les blessures les plus profondes ont toujours eu trait à des trahisons. C’est ce que je redoute le plus, la trahison d’amis ou de proches.
9
Voltaire
Dire le secret d'autrui est une trahison, dire le sien est une sottise.
10
Emil Michel Cioran
Un croyant qui a perdu la foi, la grâce, pourrait à juste titre accuser Dieu de trahison.

«TRAHISON» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये trahison चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी trahison शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Trahison
Elevé par un père absent et une mère frustrée, François passe l'été dans une grande maison de province tenue par un grand-père radoteur et une grand-tante ridiculement nostalgique.
Charles F. Dupêchez, 1995
2
Trahison
Lorsque, à 17 ans, Becky Lynn quitte sa bourgade natale du Mississippi, elle n’a qu’une idée en tête : fuir la misère, l’alcoolisme de son père, l’ignominie de ces riches adolescents qui l’ont violée en toute impunité.
Erica Spindler, 2007
3
Europe, la trahison des Elites
Aujourd'hui, l'Europe n'est pas une communauté de valeurs, mais une communauté d'intérêts où l'individualisme l'emporte chaque jour davantage sur le bien commun, à l'image d'une société américaine souvent décriée, mais de plus en ...
Raoul Marc Jennar, Raoul Marc Jennar, 2004
4
De la trahison: Contribution à une sociologie de l'engagement
La trahison est avec la loyauté deux des modalités de l'engagement au monde. Alors que la loyauté est approuvée, la trahison est l'objet de jugements négatifs. Faut-il en rester là ?
Claude Giraud, 2010
5
Les Innocents coupables - tome 2 - La trahison
1912. Rattrapés de manière musclée alors qu'ils s'évadaient à grandes enjambées de la colonie pénitentiaire agricole "Les Marronniers", Honoré, Adrien et Miguel réintègrent de force les murs de leur enfer.
Laurent Galandon, 2012
6
Wayne Shelton - tome 2 - La Trahison
A l'issue de cette première aventure en deux albums, Jean Van Hamme passe le flambeau à Thierry Cailleteau, créateur d'Aquablue, qui concocte déjà pour Denayer la prochaine aventure de Shelton, seul baroudeur quinquagénaire de la BD !
Jean Van Hamme, 2010
7
Innocente trahison: T1 - The Bride Trilogy
Innocente trahison est le 1er volet de sa série victorienne The Bride Trilogy, suivi des titres Le prix du scandale (tome 2) et L'héritière de Boston (tome 3).
Kat Martin, 2011
8
La Trahison des apparences: Et autres nouvelles
Pourquoi le père Noël ne sauverait-il pas un espion, une nuit de 24 décembre ?
Maurice Denuzière, 2002
9
La trahison de l'ange
Eve de Castro signe ici sa première incursion dans le thriller contemporain. La force et l'originalité de sa plume font merveille, le rythme est effréné, l'intrigue puissante, les personnages éblouissants, généreux, charismatiques.
Ève de CASTRO, 2013
10
Défense et trahison: WIlliam Monk
Après une brillante carrière militaire au service de la couronne d'Angleterre en Inde, l'estimé général Thaddeus Carlyon rencontre la mort, non dans l'affrontement d'une bataille, mais au cours d'un élégant dîner londonien.
Anne PERRY, 2011

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «TRAHISON» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि trahison ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Patrimoine Vaudémont : sauvegarder la Porte de la Trahison
Une équipe qui avant de prendre possession des lieux d'hébergement à Sion, s'est rendue au pied de la Porte de la Trahison où leur ont été ... «Est Républicain, जुलै 15»
2
Trahison dans les élections consulaires de la CCIM : Une histoire de …
A peine la démarche de réconciliation entamée et acceptée par la majorité du secteur privé, les mêmes actes de trahison qui ont entamé la ... «Journal Le Ségovien, जुलै 15»
3
Koh-Lanta Johor – Sébastien ne décolère pas après la trahison de …
Vendredi, Sébastien a été éliminé aux portes de la finale de Koh-Lanta Johor. Dans les colonnes de Télé Star, le candidat basque est revenu ... «Planet.fr, जुलै 15»
4
Guerre électorale: le PJD accuse l'opposition de trahison
Au point que «Les partis en sont arrivés à s'accuser mutuellement de trahison, d'atteinte à la sécurité du pays et à l'image du modèle marocain ... «Le360.ma, जुलै 15»
5
"Trahison" au Nigeria
Il est soupçonné de "trahison", un délit défini par la loi nigériane comme l'intention de "démettre le président de ses fonctions (…) de manière ... «BBC Afrique, जुलै 15»
6
Burkina Faso/Blaise Compaoré accusé de ''haute trahison''
Après une année à la tête de la transition, les intérimaires devraient laisser le pouvoir à un nouvel exécutif qui sera issu de la présidentielle ... «Afriquinfos.com, जुलै 15»
7
Tsipras Double Trahison Economique et Militaire
Non seulement Tsipras a trahi le peuple grec – et les peuples des pays membres de l'UE dans leur ensemble - l'ayant porté au pouvoir pour ... «planete non violence, जुलै 15»
8
“Koh-Lanta” : Sébastien parle de son élimination et de la trahison de …
Nous vous proposons de découvrir en vidéo la réaction de Sébastien, éliminé lors du dernier conseil de “Koh-Lanta” vendredi soir, privé de la ... «Les coulisses de la Télévision, जुलै 15»
9
Kylie Jenner compte sur Khloé Kardashian pour surmonter la …
Kylie Jenner compte sur Khloé Kardashian pour surmonter la trahison de Tyga. 4. Kylie Jenner. S'abonner. Publié il y a 8 jours par Eva T. «melty.fr, जुलै 15»
10
Burkina-Blaise Compaoré mis en accusation pour haute trahison
OUAGADOUGOU, 17 juillet (Reuters) - Les membres du Conseil national de transition burkinabé ont voté jeudi la mise en accusation pour ... «Boursorama, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Trahison [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/trahison>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा