अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "traînard" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये TRAÎNARD चा उच्चार

traînard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRAÎNARD च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये TRAÎNARD म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «traînard» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच शब्दकोशातील traînard व्याख्या

स्ट्रगलरची शब्दकोशातील परिभाषा हँग आउट करते, जो लोकांच्या एका समूहाचा परिणाम म्हणून उशीरा असतो. हलका वर एक सैनिक मागे कैल सैनिक

La définition de traînard dans le dictionnaire est personne qui traîne, qui est en retard à la suite d'un groupe de personnes. Soldat attardé derrière une troupe en marche.


फ्रेंच शब्दकोशातील «traînard» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे TRAÎNARD शी जुळतात


bagnard
bagnard
bonard
bonard
bonnard
bonnard
bénard
bénard
campagnard
campagnard
canard
canard
connard
connard
grignard
grignard
grognard
grognard
guignard
guignard
mignard
mignard
montagnard
montagnard
nard
nard
pinard
pinard
poignard
poignard
queue-de-renard
queue-de-renard
renard
renard
saint-bernard
saint-bernard
veinard
veinard
épinard
épinard

फ्रेंच चे शब्द जे TRAÎNARD सारखे सुरू होतात

traînage
traînaillement
traînailler
traînant
traînarde
traînardement
traînassant
traînasse
traînassement
traînasser
traînasserie
traîne
traîné
traîne-buisson
traîne-guenille
traîne-malheur
traîne-misère
traîne-savate
traîne-savates
traîneau

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा TRAÎNARD सारखा शेवट होतो

binard
bobinard
cagnard
caussenard
charognard
combinard
communard
cornard
geignard
gnard
goguenard
lignard
nanard
panard
peinard
plaignard
nard
snobinard
traquenard
zonard

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या traînard चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «TRAÎNARD» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «traînard» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या traînard चे समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «TRAÎNARD» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचा अर्थ «traînard» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
फ्रेंच च्या traînard चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «traînard» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

TRAÎNARD चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह traînard चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा traînard इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «traînard» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

落后者
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

rezagado
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

straggler
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

घुमक्कड़
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

المتشرد
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

отставший
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

straggler
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

straggler
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

traînard
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

orang yg tersesat
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Nachzügler
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

落伍者
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

낙오자
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

straggler
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

lộn xộn
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

தனியாக விடப்பட்டவன்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

straggler
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

avare
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

disperso
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

maruder
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

відстав
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

cioflingar
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

πλάνης
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

afswerwer
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

straggler
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

nøler
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल traînard

कल

संज्ञा «TRAÎNARD» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
44
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «traînard» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि traînard चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «traînard» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«TRAÎNARD» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «traînard» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «traînard» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

traînard बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«TRAÎNARD» सह फ्रेंच कोट

traînard या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Michel Conte
Le temps qui passe est un traînard, le temps passé est trop pressé.

«TRAÎNARD» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये traînard चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी traînard शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Second post-scriptum de Nicodème-Jérémie Traînard, en ...
Analyse: Suite de la polémique sur le progrès et les bénéfices qu'il procure.
Jérémie-Nicodème Traînard, 1825
2
Dictionnaire des régionalismes des îles de la Madeleine
-*FLÂ —>HARDES CIRÉES —>sUROîT SAPINAGE [sapinasl n. m. (De sapin) ISapin, épinette et autres conifères rabougris et minuscules 2 sapin traînard* 2 accumulation de branches de divers conifères. « Sapinages .2 bouillées* de sapins ...
Chantal Naud, 2011
3
Naviguer en solitaire ou en équipage réduit: une excellente ...
On peut hisser sous une allure plus arrivée, un peu comme on déroule un génois . Et si l'enrouleur est dans la bôme c'est encore mieux, la voile se déroule quand on la hisse et on peut le faire sans avoir à lofer. Installer un traînard, une ancre ...
Gilles Barbanson, Jean Besson, 2005
4
Epitre de Lambin Traînard aux actionnaires du bateau-manège
On relève toutefois que cette brochure est antérieure au lancement du "Journal de Genève."
John Petit-Senn, John Petit-Senn, 1825
5
Dictionnaire des égionalismes du Français de Terre-Neuve
4 «Le sapin traînard c'est de quoi* qu'i prenont dans les caps* là. .. Ça c'est bon pour la. . . l'eau arrêtée*, toutes sortes d'afi'aires*». 5 «Du sapin traînard qu'il appeliont ça, i bauillont* les racines pis... i faisiont le docteur, i mettiont en ...
Patrice Brasseur, 2012
6
La Feuille du cultivateur
L'année suivante, vous laissez le long bois du coté où la taille a été courte, et vous rapprochez le traînard au- dessus du deuxième ou du troisième œil. » Dans ce même petit livre, nous avons dit aussi : — « Mettons que vous ne vouliez pas ...
7
AS DU VOLANT ET CHAUFFARD: Sociologie de la circulation routière
En revanche, il impute au trainard et au chauflard, une capacité d'interprétation limitée ou une absence totale de cette capacité. Le traînard, peu sûr de lui parce qu'il serait privé totalement ou partiellement de cette capacité, adopterait toujours  ...
Jean-Marie Renouard, 2000
8
La Belgique judiciaire: gazette des tribunaux belges et ...
Dès le 6, l'administration communale fait à Traînard notification des changements qui ont été apportés au contrat primitif, dans la séance du 4. Le conseil communal est de nouveau convoque pour le 1 1 juin, sur une réclamation de Bossuct et ...
9
Dictionnaire de l'Académie Française: I - Z
TRAÎNARD, s. m. Soldat qui reste en arrière de la troupe avec laquelle il doit marcher. Les traînards de l'armée. Voyez Traîneur. U se dit, par extension, d'Un homme lent, négligent. Quel insupportable traînard! Il est familier. TRAÎN ASSE, s. f. ...
Académie Française (Paris), 1835
10
Escargotin
Chapitre. 2. Grosgrisou. Traînard. et. Écureuillonnet. Futé. - Petit, malgré que tu sois encore dans la prime jeunesse de ta vie, tu as une bonne bouille qui attire les contacts et la communication. Je vais t'expliquer certaines choses pour t'aider  ...
Bernard Freda

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «TRAÎNARD» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि traînard ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Yoshi's Wolly World
De même, pour avancer, il faut que chacun aille dans la même direction sous peine que le traînard se transforme en petit nuage pour rejoindre ... «DvdCritiques.com, जुलै 15»
2
Interdiction de récolter l'if du Canada
... interdit de récolter des branches de l'if du Canada, appelé aussi « sapin traînard » ou « buis de sapin », dans les forêts publiques du Québec ... «Journal L'Avantage, जून 15»
3
L'art fin du vaudeville
... de manière résolument poseuse, et donc un brin artificielle, une tonalité préfabriquée accentuée par le débit un peu traînard d'un Mouret qui ... «Le Devoir, जून 15»
4
À bout de forces, LeBron James (37 pts, 18 rbds, 13 pds) porte les …
... alors que Paul Millsap a également participé au « match de traînard » des siens avec 22 points (5/11, 11/11 aux lancers-francs et 9 rebonds). «Basket Infos, मे 15»
5
Les ratés de Chrysler, la vache à lait de Fiat
... technologique des voitures du constructeur - qualifié de « traînard » par Bernstein - qui expliquent la moindre rentabilité du constructeur. «Les Échos, एप्रिल 15»
6
Le TPF n'a d'autre choix que l'exploit
N'ayant rien à perdre, Tarbes va devoir faire un match de «traînard» en cassant le rythme, défendant bien. Le meilleur moyen d'instiller le ... «ladepeche.fr, मार्च 15»
7
Shedding Skin
... frisquets de productions électroniques nébuleuses, commençait à accompagner son flow traînard et singulier avec un peu de batterie par-ci, ... «TSUGI Magazine, मार्च 15»
8
Hyundai, l'art de la guerre permanente
... tablettes ou de smartphones quelques mois à peine après le lancement de l'iPad, Hyundai n'est jamais dépendant d'un fournisseur traînard. «Les Échos, मार्च 15»
9
Test : Harold
Il peut ensuite retourner coller aux basques de son protégé ou attendre patiemment que le traînard le rejoigne, grâce aux informations sonores ... «Gamekult, फेब्रुवारी 15»
10
Bienvenue dans la France qui prend son temps
... apparemment guère dissuadé par les très nombreux termes péjoratifs associés à la lenteur (fainéant, lambin, paresseux, traînard, etc.). «Les Échos, एक 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Traînard [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/trainard>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा