अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "traîne-malheur" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये TRAÎNE-MALHEUR चा उच्चार

traîne-malheur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRAÎNE-MALHEUR च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये TRAÎNE-MALHEUR म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «traîne-malheur» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच शब्दकोशातील traîne-malheur व्याख्या

शब्दकोशातील ड्रॅग-दुर्दैवची परिभाषा अशी कोणीहीच नाही जी कोणीही करु शकत नाही, किंवा दुःख, दुःख काढून टाकण्याचा प्रयत्न करत नाही

La définition de traîne-malheur dans le dictionnaire est personne qui ne peut, ou qui ne cherche pas à se tirer du malheur, de la misère.


फ्रेंच शब्दकोशातील «traîne-malheur» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे TRAÎNE-MALHEUR शी जुळतात


accoucheur
accoucheur
accrocheur
accrocheur
afficheur
afficheur
blancheur
blancheur
bonheur
bonheur
catcheur
catcheur
chercheur
chercheur
déclencheur
déclencheur
faucheur
faucheur
fraîcheur
fraîcheur
heur
heur
malheur
malheur
marcheur
marcheur
martin-pêcheur
martin-pêcheur
porte-bonheur
porte-bonheur
porte-malheur
porte-malheur
prêcheur
prêcheur
pécheur
pécheur
pêcheur
pêcheur
tricheur
tricheur

फ्रेंच चे शब्द जे TRAÎNE-MALHEUR सारखे सुरू होतात

traînassant
traînasse
traînassement
traînasser
traînasserie
traîne
traîné
traîne-buisson
traîne-guenille
traîne-misère
traîne-savate
traîne-savates
traîneau
traînée
traînement
traîner
traînerie
traîneur
traîneuse
traîneux

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा TRAÎNE-MALHEUR सारखा शेवट होतो

aguicheur
arracheur
chevaucheur
cracheur
défricheur
démarcheur
dénicheur
détacheur
empêcheur
féticheur
gouacheur
loucheur
lécheur
puncheur
retoucheur
sécheur
trancheur
ébaucheur
écorcheur
éplucheur

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या traîne-malheur चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «traîne-malheur» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

TRAÎNE-MALHEUR चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह traîne-malheur चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा traîne-malheur इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «traîne-malheur» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

幕后荣辱与共
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

detrás de la aflicción
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

behind-woe
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

पीछे-शोक
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

وراء ويل
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

за-горе
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

behind-ai
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

পর্দার দুর্ভোগ
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

traîne-malheur
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

belakang celakalah
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Hinter-woe
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

背後に、災い
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

뒤의 비애
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

konco-woe
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

đằng sau-khổ
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

பின்னால் ஐயோ
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

मागे-दु: ख
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

arkası keder
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

dietro-guai
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

za-biada
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

за-горі
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

în spatele-vai
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

πίσω, αλίμονο
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

agter-wee
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

bakom-ve
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

bak-ve
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल traîne-malheur

कल

संज्ञा «TRAÎNE-MALHEUR» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
क्वचित वापरले
19
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «traîne-malheur» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि traîne-malheur चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «traîne-malheur» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

traîne-malheur बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«TRAÎNE-MALHEUR» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये traîne-malheur चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी traîne-malheur शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
_ x gigi- TRAINE-MALHEUR. s. m. Gueux , miscsablfVoyez unpeu. Monsieur notre Pasteur V eut de sa grace à ce traîne-malheur , Montrer de quoi finir notre misère. _ Mérite-til le bien qu'on lui veut faire .P La Jument du Compèrc PÎCUÊ a s0» ...
2
Nouveau dictionnaire de la langue française
TRAÎNE-MALHEUR, s. m. homme qni apporte le malheur avec lui. Au pl. des traîne-malheur. TRAÎNER, v. a. tiêner ( trahere J, tirer après soi : — la charme. — Mener après soi, avec soi : — une longue suite de valets. || — sa vie , ses m ailleurs ...
François Joseph Michel Noël, Charles Pierre Chapsal, 1832
3
Dictionnaire Universel Francois Et Latin: Contenant La ...
Monfìeur notre Pasteur Veut de f.i grâce à ce traîne-malheur, Montrer de quoi finir notre misère. Mérite-t-ille bien qu'on lui veut faire ? La Jument du Compère Pierre, to. 2. des Contes de la Font. p. 166. TRAÎNE-POTENCE, f m. Mot burlesque ...
‎1743
4
Dictionnaire universel francois et latin ... avec des ...
Et ce lieu avoit pris son nom de sa figure triangulaire. as— TRAÎNE—MALHEUR. r m. Gueux . misèrable. Voyez. un peu. Monsieur notre Pasteur Veut de sa grace à ce traîne-malheur, Montrer de quoi finir notre misère. Me'rite-t-il le bien qu'on ...
5
Nouveau dictionnaire portatif de la langue française
Traîne-malheur , s. m. Qui apporte le malheur avec soi. Il est familier. T rai ne - potence , s. m. Homme qui porte malheur à ceux qui s'attachent à lui et qui suivent son parti. Il est familier. Traîne-rapière ,s. m. Bretteur* — Celni qui n'a d' autre ...
Claude Marie Gattel, 1803
6
Traité de l'Ortographe Françoise
Traînée , traînée , s. f. Petite quantité de certaines choses épanchées en long. Traîne-malheur, traîne-malheur , s. m. Gueux. Traîne-potence , traînë-pôtënce , s. m. Mot burlesque. Il se dit de celui qui engage des gens dans un parti révolté.
Charles Le Roy, Pierre Restaut, Claude Roger, 1801
7
Dictionnaire universel de la langue française avec la ...
Traîne-malheur , s. m. Qui apporte le malheur avec soi. Il est familier. Traîne- potence , s. m. Homme qui porte malheur a ceux qui s'attachent à lui et qui suivent son parti. 11 est familier. Tbai'ne-rapif.re , s. m. Bretteur. —Celui qui n'a d' autre ...
Claude-Marie Gattel, 1833
8
Dictionnaire universel françois et latin, vulgairement ...
Flech. Vie de Ximénts , £.iv. II. □TRAÎNE. TRAÎNEAU. Voyez, CARRÉ. TRAÎNE- MALHEUR , í. m. Gueux , misérable* Voyez, un peu. Monsieur notre Pasteur Veut de fa grâce à ce traîne-malheur, Aíontrer de quoi finir notre misère. Aíérite-t-il le ...
9
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Traîne-malheur, celui qui traîne le malheur à sa suite. — Mauvaise élrenne. Malheureux début — Limâlaweur n'apoitt ki de mal et notel: Le traîne-malheur n' apporte que des mauvaises nouvelles; n'est qu'un oiseaude mauvaises ugure.
L. Remacle, 1843
10
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Traîne-malheur, celui qui traîne le malheur à sa suite. — Mauvaise étreune. Malheuieiixdébut — Limâlaieeur n'apoitt ki de mal et novel : Le traîne-malheur n' apporte que des mauvaises nouvelles; n'est qu'un oiseau de mauvaiseaugure.
Laurent Remacle, 1852

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «TRAÎNE-MALHEUR» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि traîne-malheur ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
L'actualité du livre et du DVD
... celle des deux jumeaux Traîne-Malheur, Feliks et Greta Mortenberg, ... malchance dès leur plus âge (d'où leur surnom de Traîne-Malheur), ... «Parutions.com, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Traîne-Malheur [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/traine-malheur>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा