अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "transsubstantiation" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये TRANSSUBSTANTIATION चा उच्चार

transsubstantiation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRANSSUBSTANTIATION च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये TRANSSUBSTANTIATION म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «transsubstantiation» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
transsubstantiation

द्रव्यांतर

Transsubstantiation

Transubstantiation अक्षरशः दुसर्या पदार्थात एका पदार्थाचे रूपांतरण आहे. काही ख्रिश्चनांकरता, या शब्दाचा अर्थ ईसाईरिस्टवर शरीरातील ब्रेड व द्राक्षारस आणि ख्रिस्ताचे रक्त रूपांतरित होण्याचा उल्लेख आहे. धार्मिक पातळीवर, रोमन कॅथोलिक, आर्मेनियन आणि मरोनिट ख्रिश्चन, "ट्रान्सबिस्टॅटाईशन" या शब्दाचा वापर करतात हे स्पष्ट करण्यासाठी Eucharist ब्रेड आणि वाइन मध्ये, मासच्या अभिषेकातून, "खरोखर, खरोखर आणि महत्त्वपूर्ण आहेत" रूपांतरित किंवा ख्रिस्ताच्या बॉडी आणि रक्त मध्ये रुपांतरित, त्यांच्या शारीरिक वैशिष्ट्ये किंवा प्रारंभिक प्रजाती ठेवत असताना. La transsubstantiation est, littéralement, la conversion d'une substance en une autre. Le terme désigne, pour certains chrétiens, la conversion du pain et du vin en Corps et Sang du Christ lors de l'Eucharistie. Sur le plan religieux, les chrétiens catholiques romains, arméniens et maronites emploient le terme de « transsubstantiation » pour expliquer que, dans l'Eucharistie, le pain et le vin, par la consécration de la Messe, sont « réellement, vraiment et substantiellement » transformés ou convertis en Corps et Sang du Christ, tout en conservant leurs caractéristiques physiques ou espèces initiales.

फ्रेंच शब्दकोशातील transsubstantiation व्याख्या

शब्दकोशातील transsubstantiation ची व्याख्या एका पदार्थापासून दुसर्यास बदलते; p. EXT. पूर्ण बदल, परिवर्तन

La définition de transsubstantiation dans le dictionnaire est changement d'une substance en une autre; p. ext. changement complet, transformation.

फ्रेंच शब्दकोशातील «transsubstantiation» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे TRANSSUBSTANTIATION शी जुळतात


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

फ्रेंच चे शब्द जे TRANSSUBSTANTIATION सारखे सुरू होतात

transpositrice
transrationalisme
transsaharien
transsexualisme
transsexualité
transsexuel
transsexuelle
transsibérien
transsonnance
transsubjectivité
transsubstantier
transsubstantifier
transsudant
transsudat
transsudation
transsuder
transvaluation
transvasement
transvaser
transverbération

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा TRANSSUBSTANTIATION सारखा शेवट होतो

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या transsubstantiation चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «TRANSSUBSTANTIATION» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «transsubstantiation» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या transsubstantiation चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «transsubstantiation» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

TRANSSUBSTANTIATION चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह transsubstantiation चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा transsubstantiation इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «transsubstantiation» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

变质
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

transubstanciación
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

transubstantiation
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

तत्व परिवर्तन
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

الاستحالة
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

замена одной ткани другой
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

transubstanciação
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

রোমান ক্যাথলিক ধর্মমতে রুটি এবং মদ্যের খ্রীষ্টের মাংস ও রক্তে পরিবর্তন
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

transsubstantiation
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

Transubstansi
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Transsubstantiation
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

全質化
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

화체설
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

transubstantiation
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

biến đổi bản
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

transubstantiation
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

द्रव्यांतर
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

transubstantiation
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

transustanziazione
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

przeistoczenie
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

заміна однієї тканини інший
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

transsubstanțialitate
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

μετουσίωση
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

transsubstansiasie
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

transubstantiation
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

transubstantiation
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल transsubstantiation

कल

संज्ञा «TRANSSUBSTANTIATION» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
53
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «transsubstantiation» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि transsubstantiation चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «transsubstantiation» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«TRANSSUBSTANTIATION» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «transsubstantiation» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «transsubstantiation» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

transsubstantiation बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«TRANSSUBSTANTIATION» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये transsubstantiation चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी transsubstantiation शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Traité de l'autorité des sens contre la transsubstantiation
Jean La Placette. ce de nos Adversaires. La premiere que le corps de Jesus Christ n'est point dans l'Eucariítie, puis que ce qu'on veut qui y soit n aiant point les modes de ce sacré corps n'en a point Fessen ce , & que n'en aiant point ...
Jean La Placette, 1700
2
Traité d'un autheur de la communion romaine touchant la ...
·-τ-πέ ï la Transszzbsiantiation. c. η. Φ: qu'il ne sfensuit pas évidemment des paroles dcjésus Christ, ceci est mon Corp: , que.,le pain soit transsubstantié. Ockam dit de la Transsubstantiation , qu'on ne la peut prouver par raison naturelle , ni ...
3
Histoire générale des auteurs sacrés et ecclésiastiques
TRANSSUBSTANTIATION DU PAIN ET DU VIN changés au corps et au sang de Jésus- Christ, doctrine [de saint Éphrem, VI, 458, 459, 463, 464. V. Eucharistie;] de saint Jean Chrysostôme sur ce mystère, VII, 402. — On prouve, contre les ...
Remi Ceillier, Louis Marie François Bauzon, Laurent Étienne Rondet, 1869
4
Instruction chrétienne
Dialogue seizième DE LA TRANSSUBSTANTIATION ET CONSUBSTANTIATION , ET DE LA VRAIE PRÉSENCE DE JÉSUS CHRIST EN LA CÈNE T)e l'erreur de la Transsubstantiation, et comment la Cène ne peut être Sacrement si le pain et ...
Pierre Viret, 2004
5
Marcel Proust Aujourd'hui 5
IMAGINAIRES CRITIQUES DE L'AUTOGRAPHE : À PROPOS DE LA « TRANSSUBSTANTIATION » Nathalie Mauriac Dyer ITEM, CNRS/ENS Prenant appui sur quelques lignes marquantes consacrées par Julia Kristeva à Proust, cet article ...
Sjef Houppermans, 2007
6
Dictionnaire des inventions et découvertes anciennes et ...
Les protestants rejettent unanimement le mot de transsubstantiation, même les luthériens, quoiqu'ils ne nient pas la présence réelle. Ils y ont substitué ceux d' impanation et de consubslantiation. « Les calvinistes, les zwingliens, les anglicans, ...
Achille François É Jouffroy d'Abbans (marq. de.), 1853
7
Histoire des variations des églises protestantes, par ...
Voye^ Munccr. la Transsubstantiation attaquée par Luther, 50. Variations de Luther fur la Transsubstantiation, jjs & 106. Elle fuit de ses expressions , <i. 53. 231. Et de celles de Mélancton dans l'Apolo- gie, m La Transsubstantiation ne détruit ...
Jacques-Bénigne Bossuet, Bossuet, 1688
8
Miracle: Janvier de Bénévent, Transsubstantiation, Lazare, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 110. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
9
La perpétuité de la Foi de l'Eglise Catholique touchant ...
C'est de la foi de tous ces peuples & de toutes ces sectes, à l'égard de Ch. IV. la présence réelle & de la Transsubstantiation , dont il s'agit maintenant dans notre dispute: car encore que l'Auteur de la Perpétuité n'eût parlé dans son premier ...
Antoine Arnauld, 1781
10
L'être et la relation
On peut s'en étonner : Leibniz est protestant, et ne s'en cache pas; d'un point de vue strictement religieux, la transsubstantiation ne l'intéresse pas (XIX, XX)'. Or elle intéresse, de près, le Système, puisque c'est par ce biais que s'invente la ...
Christiane Fremont, Barthélémy Des Bosses, 1981

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «TRANSSUBSTANTIATION» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि transsubstantiation ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Le Cahier de vacances catho Basile de Koch et Richard de Seze
... mort) et parfois complexes (le mystère de l'Eucharistie ou de la transsubstantiation). Mais, surtout, on appréciera le juste devoir d'inventaire auquel se livrent, ... «Boulevard Voltaire, जुलै 15»
2
Le Concile de Trente - Alain Tallon
C'est vite l'impasse autant dans le dialogue avec les protestants vaincus et présents (octobre 1551 : réaffirmation de la transsubstantiation) que ... «Bibelec, जुलै 15»
3
Coups de cœur glanés en Avignon: Srebrenica, Shakespeare et …
Cette transsubstantiation extrême aura été un des horizons de tout le travail de Patrice Chéreau, auquel la Collection Lambert consacre une ... «Slate.fr, जुलै 15»
4
Ovide chante les convulsions de la Création
L'impermanence des formes culmine avec la transsubstantiation du tangible en immatériel, de la chair en esprit. Ainsi, d'Achille mort et ... «Le Temps, जुलै 15»
5
Le vin est né en Géorgie
Heureusement que le Christ a sanctifié le vin par sa transsubstantiation. Tout amateur devrait avoir les yeux tournés vers le Caucase : c'est la ... «Contrepoints, जून 15»
6
Sainte Christiane T., vertu chrétienne devenue folle
Par le miracle de la transsubstantiation victimaire, une aristocrate du système (ex-ministre, énarque, quasi “épouse” du Premier Secrétaire du ... «AgoraVox, जून 15»
7
Olivier Streiff : gothique et toque
L'homme a une vision de la nourriture quasi mystique, non pas qu'il croie à la transsubstantiation, il est d'ailleurs «areligieux». Mais il se dit ... «Libération, जून 15»
8
Les 15 types d'homélie à éviter à tout prix
... incompréhensible : metanoia, anaphore, parousie, épiphanique, hystérique, pneumatique, mystagogue, eschatologie, transsubstantiation«Aleteia FR, जून 15»
9
Petite généalogie de la double vérité
Il leur fallait loger les mystères de l'Eucharistie, persistance de la substance et transsubstantiation, et la nature de Jésus homme, Dieu et fils de ... «de defensa, जून 15»
10
Procession de la Fête-Dieu à Chalon le 07/06/15 par la Paroisse …
Le changement du pain et du vin en Corps et Sang de Jésus au cours de la Messe est appelé "transsubstantiation" pas l'aristotélicien Thomas ... «vivre-a-chalon.com, जून 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Transsubstantiation [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/transsubstantiation>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा