फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "turban" याचा अर्थ

फ्रेंच मध्ये TURBAN चा उच्चार

turban

फ्रेंच मध्ये TURBAN म्हणजे काय?

पगडी

Turban

पगडी हे आशियातील मूळचे एक मोठे शिरस्त्राण असून ते डोक्याच्या वर किंवा टोपीच्या वरच्या बाजूला लावलेले एक लांब स्कार्फ बनलेले आहे. पगडीला बहुविध आकार, रंग आणि आकार आहेत, फॅब्रिकची लांबी जवळजवळ पाच मीटरपेक्षा अधिक आहे. पुरातन काळातील पर्शियन एक कपल टोपी होते जे बहुतेक वेळा कापडाने वेढलेले होते, ज्याला आधुनिक पगाराचा उगम असे म्हटले जाऊ शकते. मध्ययुगात, त्याला "मणी" असे नाव दिले जाते. 1 9 40 च्या दशकात स्वादानुसार अद्ययावत होण्याआधीच स्त्रियांना फॅशनेबल असलेल्या पंखांनी कधी कधी फॅशनेबल केले जाते. पगडीने बर्याच भागांची संख्या देशानुसार ठरते, उदाहरणार्थ फरक करणे. ज्यामध्ये इजिप्तमध्ये पहारा आहे, आणि सीरिया किंवा इतर ओरिएंटल देशांमध्ये वापरण्यात येणारी तीर्बुषा. श्री लेन यांच्या मते, पगडीने इजिप्तमध्ये तीन वस्तूंचा बनलेला आहे, ताकिया طاقية नावाची छोटी टोपी पहिल्यांदा ...

Le turban est un couvre-chef volumineux d'origine asiatique constitué d'une longue écharpe enroulée autour du sommet de la tête ou d'un chapeau. Le turban est de multiples formes, couleurs et tailles, la longueur de tissu excédant rarement cinq mètres. Les Perses de l'Antiquité portaient un chapeau conique parfois entouré de bandes de tissu, ce qui peut être considéré comme l'origine du turban moderne. Au Moyen Âge, il porte le nom de « bourrelet ». Il est à la mode, parfois orné de plumes, chez les femmes sous la Restauration en France avant d'être remis au goût du jour dans les années 1940. Le turban se compose souvent de plusieurs pièces selon le pays, Il faut distinguer par exemple le turban tarboush, tel qu'on porte en Égypte, et celui qui est en usage en Syrie ou dans d'autres contrées orientales. Suivant M. Lane, le turban se compose en Égypte de trois objets, premièrement de la petite calotte appelé takia طاقية...

फ्रेंच शब्दकोशातील turban व्याख्या

शब्दकोषातील पगडीची परिभाषा पुरुषांपेक्षा पूर्व केशरचना आहे आणि शीट कॅपभोवती गुंडाळलेली एक लांब पट्टी तयार केली आहे.

फ्रेंच मधील «TURBAN» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «turban» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

फ्रेंच च्या turban चे समानार्थी शब्द

bandeau · coiffure

TURBAN चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह turban चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा turban इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «turban» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी: 头巾
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश: turbante
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी: turban
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी: पगड़ी
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी: عمامة
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन: тюрбан
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज: turbante
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली: পাগড়ি
• फ्रेंच: turban
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय: serban
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन: Turban
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी: ターバン
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन: 터번
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज: turban
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी: khăn đống
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ: தலைப்பாகை
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी: पगडी
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की: sarık
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन: turbante
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश: turban
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन: тюрбан
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन: turban
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक: τουρμπάνι
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स: tulband
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश: turban
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन: turban

«TURBAN» सह फ्रेंच कोट

turban या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.

1

Ahmadou Kourouma

Tout ce qu'Allah réalise n'est pas toujours juste et parfait : parfois, il vous gratifie d'une grosse tête sans vous donner les moyens d'acquérir un long turban.

«TURBAN» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये turban चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी turban शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Le turban et la capote: Théâtre mahorais

Il s'agit là d'une comédie satirique dans la lignée du théâtre nassurien.

Nassur Attoumani, 2009

Encyclopédie du costume: des peuples de l'Antiquité à nos ...

Le turban consiste en un bonnet autour duquel s'enroule un châle ou une écharpe de soie ou de mousseline. Cette écharpe, appelée en arabe Keffîie ou ( mauresque) Koffia, est très ancienne en Orient. Les Hébreux la portaient déjà autour ...

Wolfgang Bruhn, Max Tilke, 1990

Le turban et la stambouline: l'Empire ottoman et l'Europe, ...

En brossant près de sept siècles de relations à la fois belliqueuses et pacifiques, en faisant dialoguer des cultures que tout semblait séparer, l'ouvrage de Jean-François Solnon bouscule nombre de préjugés.

Jean François Solnon, 2009

Le turban et la rose: journal inattendu d'un ambassadeur à ...

Le Turban et la Rose est un livre témoignage, un livre politique aussi, tendant à mieux faire comprendre l'Iran en un moment où les choix de son régime pèsent de tout leur poids sur le Moyen-Orient, et même sur la paix du monde.

François Nicoullaud, 2006

Les gens de théâtre: Scènes de la vie dramatique en 5 ...

_ ROQUEPIERRE, TURBAN. Tuuon. Jeun vous dérange pas ? noouspisnas. Par exemple! _ TURBAN Vous étiez en train de travailler - ROQUEHERRE. J'en avais l'intention... " . runom. _ o 'fous ne pouvez peut-être pas écrire quand il y a du ...

Édouard Brisebarre, 1867

Dictionnaire arabe-français: contenant toutes les racines de ...

II. f», rfW. ^*«î) i. Coiffer quelqu'un en turban, ou lui mettre une pièce d'étoffe sur la tête en guise de turban, av. ace. delà p. De ta 2. Constituer quelqu'un chef des hommes à turban, c.-à-d. des Arabes (de même que çj>, couronner, s' applique ...

Albert de Biberstein-Kazimirski, 1875

Nouveau dictionnaire critique de la langue française

En terme de B0 nique, on dèsigne surtout par le jnom de Turban le Lis de Pomponne (Liliacées), dit aussi Hartagon de Pomponne, et qui est le Lis Turban de Lamarck. 2." En Histoire naturelle on appelle vulgairement Turban le Ralano ...

Benjamin Legoarant, 1858

Dictionnaire arabe-francais contenant toules les racines de ...

—Ç»—.,o9 Ail; Le,» l.» Je n'étais pas oncle paternel, mais je le suis devenu depuis.—,lu pass. '.5 Porter le turban. ll. n. d'act. 1. Coiflvr quelqu'un en turban, ou lui mettre une pièce d'étoile sur la tête en guise de turban, av. acc. de la p. Delà. 2.

Albin Kazimirski de Biberstein, 1850

Culture arabe et culture européenne: l'inconnu au turban ...

La vision de l'Europe qui se dessine à la Renaissance, posant comme postulat fondateur l'héritage de la Grèce et de Rome, a eu pour corollaire tout un impensé arabe, musulman et juif ; avec, par voie de conséquence, l'affirmation d'une ...

Malika Pondevie Roumane, François Clément, John Tolan, 2006

Voyage d'Horace Vernet en Orient

de taffetas blanc, rayé de rouge; l'usage de la distinction du rang social par le turban et le costume est très-ancien chez les Orientaux. Le blanc et le noir sont les couleurs que le prophète recommande au musulman, il proscrit le rouge et le  ...

Frédéric Auguste Antoine Goupil, Émile Jean Horace Vernet, 1843

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «TURBAN» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि turban ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Soldes Zara été 2015 : 10 pièces stylées à moins de 10€, shopping !

Idem avec le foulard imprimé floral que meltyFashion voit parfaitement en turban avec un look plus sobre, pour les audacieuses, ou comme ... «meltyFashion, जुलै 15»

Gilles Guibord et tous ses passés politiques n'inquiètent pas le Parti …

Pas plus que ses prises de position très publiques sur le port de signes religieux — il interdirait burqa et niqab dans la rue, turban et hidjab ... «Le Devoir, जुलै 15»

Lucien Chevrollier, éleveur d'Edredon Bleu, a disparu à 91 ans

Mais Lucien Chevrollier a aussi élevé son cousin Turban Bleu, qui était aussi bon sinon meilleur mais qui a stoppé sa carrière après seulement ... «France-sire, जुलै 15»

Coiffure de mariage : bien utiliser le headband

De même, un turban ou un bandeau large avec un bijou ou un nœud sera parfait pour un mariage esprit années 20. Ce sont les sixties qui vous inspirent ? «Femme Actuelle, जुलै 15»

Jeu de chaises musicales à First Bank of Nigeria Holding

Gambie : Une femme nigériane remplace un DG en turban. C'est finalement Uloma Olikagu qui débarque sur la place financière de Banjul ... «Rapideinfo, जुलै 15»

A Marseille, Melody Gardot en diva passionnée

Melody arrive, splendide, coiffée d'un turban étiré, marchant sans canne désormais, pantalon de cuir serré, éternelles lunettes à verres fumés ... «Télérama.fr, जुलै 15»

Religion et climat : un sommet des Consciences prophétique ?

... voir des bouddhistes en robe, des hindous en sari, des chamanes indiens avec leur coiffe en plumes, un mollah en turban, un rabbin avec sa ... «La Croix, जुलै 15»

A Dakar, le procès d'Habré ajourné au 7 septembre

Le président tchadien déchu, 72 ans, en boubou et turban blancs, qui comme la veille avait été conduit de force au palais de justice de Dakar, ... «L'Obs, जुलै 15»

Mali : Imam Mahamoud Dicko : «Tant que le pouvoir piétinera les …

Il lui a aussi remis son turban pour ensuite le présenter à tout le monde comme le Kalifa… Ce qui a été fait à la Mecque, l'or qu'ils ont donné, ... «Mali Actu, जुलै 15»

Sénégal: l'ex-président tchadien Habré amené de force à son …

Le prévenu, 72 ans, qui avait annoncé son refus de comparaître, vêtu de blanc et coiffé d'un turban, a été amené de force et porté dans le box ... «la Nouvelle République, जुलै 15»