अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "varech" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये VARECH चा उच्चार

varech play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VARECH च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये VARECH म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «varech» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
varech

त्या वनस्पतीपासून तयार केलेले भस्म

Varech

केल्प, ज्याला ब्रिटनी आणि नॉर्मंडीमध्ये समुद्रीप्राय क्रोध असेही म्हटले जाते, ज्यात तपकिरी, लाल किंवा हिरवा रंगाचे एक अनिश्चित मिश्रण असते, समुद्राचे समुद्र किनाऱ्याने कापून आणि विशेषत: ब्रिटनी , प्रामुख्याने खतांचा वापर करण्यासाठी युरोपमध्ये आणि विशेषत: दक्षिणी ब्रिटनीमध्ये, शेंगदाणे नैसर्गिक उत्पादन कमी होते; ऑर्डर ऑफ फूकेलेस च्या प्रजातींसाठी "चिंतेच्या" पद्धतीने इराक़र आणि नेटवर्क रीबेंटुसार जे सीईव्हीएने फ्रान्समध्ये मॉनिटर करते. Le varech, également appelé goémon épave en Bretagne et en Normandie, est constitué par un mélange indéterminé d'algues brunes, rouges ou vertes, laissées par le retrait des marées, et que l'on récolte le long des côtes maritimes, notamment en Bretagne, essentiellement à l'usage d'engrais. En Europe, et surtout en Bretagne-sud, la production naturelle de varech tend à diminuer ; de manière « préoccupante » pour les espèces de l'ordre des Fucales selon l'Ifremer et le réseau ReBent qui en assure le suivi en France avec le CEVA.

फ्रेंच शब्दकोशातील varech व्याख्या

डिक्शनरीमध्ये केल्पची परिभाषा म्हणजे समुद्रातील वनस्पतींचे एक घटक, विशेषतः तपकिरी शेल्डे यांचा संच, जे कमी एक विषुव जड समुद्रातील किनाऱ्यावर कापणी करतात किंवा जेव्हा ते समुद्रातून सोडले जातात तेव्हापासून ते काढले जातात. आयोडीन, सोडा, आणि मूत्राचा वापर करतात, ज्याचा वापर मातीमध्ये सुधारणा करण्यासाठी आणि केर बनविण्यासाठी केला जातो.

La définition de varech dans le dictionnaire est ensemble de plantes marines, en particulier d'algues brunes, que l'on récolte sur le rivage aux marées basses d'équinoxe ou lorsqu'elles ont été rejetées par la mer, dont on extrait l'iode, la soude, le mucilage et dont on se sert pour amender les terres et pour faire des litières.

फ्रेंच शब्दकोशातील «varech» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे VARECH शी जुळतात


cromlech
cromlech
speech
speech

फ्रेंच चे शब्द जे VARECH सारखे सुरू होतात

var
varaigne
varan
varangue
varanidés
varappe
varapper
varappeur
varappeuse
vare
varenne
vareuse
varheure
varheuremètre
varia
variabilité
variable
variance
variant
variante

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा VARECH सारखा शेवट होतो

almanach
catch
coach
kirsch
kitsch
krach
loch
lunch
lynch
mach
match
punch
putsch
ranch
sandwich
scotch
scratch
sketch
stage-coach
winch

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या varech चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «VARECH» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «varech» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या varech चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «varech» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

VARECH चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह varech चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा varech इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «varech» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

海带
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

alga marina
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

kelp
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

समुद्री घास की राख
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

عشب البحر
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

ламинария
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

kelp
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

কেলপ
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

varech
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

rumpai laut
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Seetang
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

昆布
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

켈프
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

Kelp
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

tảo bẹ
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

கெல்ப்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

त्या वनस्पतीपासून तयार केलेले भस्म
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

varek
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

fuco
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

wodorosty morskie
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

ламінарія
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

varec
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

φαιοφύκη
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

kelp
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

kelp
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

tang
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल varech

कल

संज्ञा «VARECH» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
67
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «varech» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि varech चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «varech» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«VARECH» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «varech» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «varech» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

varech बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«VARECH» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये varech चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी varech शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Statistique, ou, Déscription générale du département de la ...
Je varech dentelé : sur les côtes de la Suède septentrionale , on le saupoudre de farine et on le fait servir de nourriture aux bœufs ; le varech à silique , le varech à nœuds , le varech en gouttière , le varech spiral , le varech écarlate , le varech ...
Jean Alexandre Cavoleau, Armand Désiré de La Fontenelle de Vaudoré, 1844
2
Glossaire nautique: répertoire polyglotte de termes de ...
Tous les textes que nous ont fait connaître Du Cange et Dom Car- pentier s' accordent pour désigner par le mot Varech les choses que la mer jette sur son rivage, et non le navire qui s'v brise. (V. nos art. Varrê, où le naufrage [Heurtage, Bris] ...
Augustin Jal, 1848
3
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
Doit - on dire la même chofe du droit de Varech ? Il fembleroit que non, puifque l' auteur anglois , Britton , clans lequel on a puifé cette remarque au fujet des chofes gayves , ne le dit pas du Varech. Cependant , fi l'on en croit d'Aviron , c'efl de ...
M. Guyot (Joseph Nicolas), 1785
4
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
Mais, fi par hasard dans le Varech il n'y avoit que des choses qui appartinssent au roi , au moins seroit-il juste en ce cas d'accorder au seigneuries frais de garde , à prendre ou fur le proprié-; taire , s'il venoit réclamer le Varech ou fur le Roi , fi ...
Joseph Nicolas Guyot, 1783
5
La coutume réformée du païs et duché de Normandie, anciens ...
8c zi. de celle de l'année i584. qui furent faites en faveur de l'Amir—al de France, le tiers du Varech quand il n'étoit point reclamé devoit appartenir à l'Amiral; mais ces Ordonnances n'ont point été reçûës en Normandie,8c par l'Arrest de ...
Henri Basnage de Beauval, 1678
6
Les oeuvres de maître Henri Basnage: contenant ses ...
Sous ce mot de Varech & choses gaives , font comprises toutes choses que Peau jette à terre par tourmente 8c fortune de mer , & qui arrivent si prés de terre, qu'un hom- • me à cheval y puisse toucher avec fa lance. L'ancienne Coûtume au ...
Henri Basnage, 1709
7
Le moniteur scientifique: journal des sciences pures et ...
Les fabricants de cendres de varech distinguent deux espèces d'algues, qu'ils désignent sous le nom de varech venant et de varech scié {drift weed and eut weed). Elles fournissent des variétés de kelp qui présentent de grandes différences ...
8
Journal de l'agriculture (Paris)
Voici la composition qu'ils nous ont présentée après dessiccation à l'étuve de Gay-Lussac: ' Vnrcch coupé sur des rochers Varech Vsrech au printemps. de mai . de septembre. Matières organiques et volatiles au rouge... .. 16.18 60.65 83.13  ...
9
Le moniteur scientifique de Quesneville: journal des ...
Les fabricants de cendres de varech distinguent deux espèces d'algues, qu'ils désignent sous le nom de varech venant et de varech scié {drifl weed and eut weed). Elles fournissent des variétés de kelp qui présentent de grandes différences ...
10
Nouveau commentaire sur l'ordonnance de la marine du mois ...
N'Entendons par la présente Ordonnance faire préjudice au; droit de Varech , attribué par la Coutume de Normandie aux Seig-neurs des Fiefs voisins de la mer y en satisfaisant par eux aux charges y portées, POur Tintelligence de cet article ...
René Josué Valin, 1760

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «VARECH» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि varech ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Le virage lumière des villes nordiques
Comme certains vins nous redonnent la terre et l'odeur du varech, toute la mer. Qui a vu, le soir, la cour intérieure du Petit Séminaire de ... «Le Devoir, जुलै 15»
2
Au camp du père Genest
La porte du bus s'ouvrait et tout de suite une odeur de varech enveloppait la cinquantaine d'adolescents surexcités qui s'offraient en buffet à ... «LaPresse.ca, जुलै 15»
3
Écomusée. La vie quotidienne à l'époque de Menozac'h
... monte la garde, revêtu de sa cape de varech, au beau milieu de la plage de Saint-Cava. Recouvert d'eau à marée haute, il témoigne de la ... «Le Télégramme, जुलै 15»
4
Charente-Maritime: sur les côtes, laissez la laisse de mer tranquille !
L'élu déplore par ailleurs la quasi-disparition des algues brunes cette fois, le traditionnel varech (fucus vésiculeux) qui s'accrochait aux rochers ... «Charente Libre, जुलै 15»
5
Bleach 635 - VA
... une suite épique ... pas une parodie de bleach où Ywach finit avec x yeux parce qu'une sorte de varech noir lui branle le crâne après fusion. «Gamekyo.com, जुलै 15»
6
6 manières d'oublier vos complexes cet été
... les détails : manucure et pédicure impeccables, cheveux coiffés (attention, mince est la frontière entre « l'effet surf » et « l'effet varech » !) ... «Cosmopolitan.fr, जुलै 15»
7
Vancouver: l'une des villes les plus agréables à vivre au monde
L'odeur parfumée du varech nous accompagne tout le long de notre promenade. Quelques bonnes adresses de restaurants : Samourai ... «EstriePlus.com, जुलै 15»
8
A la découverte du golfe du Morbihan
... "gardiennes de l'île", pourvoyant aux besoins quotidiens grâce à leur potager, à la récolte du varech ou du sel de mer. Une époque révolue. «L'Express, जुलै 15»
9
Libertalia et Doolin' : à l'abordage !
... «du bon vieux folk celtique flibustier», qui va submerger de plaisir, d'eau salée et de bon varech iodé le quai, le port et le parc du Candou. «ladepeche.fr, जुलै 15»
10
Ils découvrent le Cotentin nus et culottés !
Au départ ils fabriquent même un pagne en varech : "dans les fesses c'est tout à fait particulier". Puis on voit les deux acolytes manger des ... «France Bleu, जून 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Varech [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/varech>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा