अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "vitrage" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये VITRAGE चा उच्चार

vitrage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VITRAGE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये VITRAGE म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «vitrage» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
vitrage

विंडो

Vitre

खिडकी म्हणजे पारदर्शक वस्तूची एक प्लेट. ते विशेषत: विंडोमध्ये, ओक्यूलि मध्ये वापरले जातात. ग्लेझिंग म्हणजे खिडकीच्या फ्रेममध्ये बांधलेली एक उपखंड. ग्लेझिंग हा शब्द काच बांधकाम क्षेत्रातील काचेच्या ऐवजी वापरला जातो, कारण ती संपूर्ण ठेवली जाते, विश्लेषित केली गेली आहे ... डिझाइन केलेले आहे ... इमारतीच्या आत त्यांचे महत्त्व आणि त्यांच्या अनेक कार्याचा विचार करुन , ग्लेझिंग आजही स्थिर आहे आणि आजही सतत सुधारणेच्या अधीन आहे. परिणाम आता वेगवेगळ्या प्रकारच्या अर्पणांसह विविध कारणांसाठी राखून ठेवत आहेत: पारदर्शकता, थर्मल आणि आवाज इन्सुलेशन, कमी देखभाल ... काही विंडो विशिष्ट आहेत: उदा. पॅंट-स्पिल्ट किंवा बख्तरबंद उदाहरणार्थ Une vitre est une plaque d'un matériau transparent. On s'en sert notamment au sein des fenêtres, des oculi, etc. Le vitrage est une vitre encadrée dans un châssis de fenêtre. On utilise souvent le terme vitrage au lieu de vitre dans le domaine de la construction, car c'est l'ensemble qui doit être placé, analysé, conçu... Compte tenu de leur importance capitale et de leurs multiples fonctions au sein des bâtiments, les vitrages ont été et sont aujourd'hui encore l'objet d'améliorations constantes. On aboutit aujourd'hui à une gamme d'offre variée qui retient plusieurs facteurs : transparence, isolation thermique et phonique, entretien réduit... Certaines vitres sont spécifiques : anti-éclats ou blindées par exemple.

फ्रेंच शब्दकोशातील vitrage व्याख्या

शब्दकोशमध्ये ग्लेझिंगची परिभाषा म्हणजे ग्लेझिंग अॅक्शन. ग्लेझिंगची अजून एक परिभाषा म्हणजे त्यातील थ्रेड्स कोबोकांना जोडण्यासाठी टॉवरच्या आश्रमात चिकटून बसतात.

La définition de vitrage dans le dictionnaire est action de vitrer. Une autre définition de vitrage est défaut consistant en ce que les fils se collent sur les asples des tours à dévider les cocons.

फ्रेंच शब्दकोशातील «vitrage» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे VITRAGE शी जुळतात


arbitrage
arbitrage
calfeutrage
calfeutrage
centrage
centrage
chronométrage
chronométrage
cintrage
cintrage
décentrage
décentrage
détartrage
détartrage
fenêtrage
fenêtrage
feutrage
feutrage
filtrage
filtrage
kilométrage
kilométrage
lettrage
lettrage
lustrage
lustrage
métrage
métrage
outrage
outrage
plâtrage
plâtrage
recentrage
recentrage
sous-titrage
sous-titrage
survitrage
survitrage
titrage
titrage

फ्रेंच चे शब्द जे VITRAGE सारखे सुरू होतात

vitoulet
vitrail
vitrain
vitrauphanie
vitre
vitré
vitrer
vitrerie
vitrescibilité
vitrescible
vitreux
vitrier
vitrifiable
vitrification
vitrifié
vitrifier
vitrine
vitriol
vitriolage
vitriolé

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा VITRAGE सारखा शेवट होतो

barrage
cadastrage
ceintrage
courage
décintrage
déplâtrage
entourage
fenestrage
forage
garage
ouvrage
raccoutrage
racoutrage
rentrage
replâtrage
salpêtrage
soutrage
séquestrage
éclairage
électrotitrage

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या vitrage चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «VITRAGE» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «vitrage» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या vitrage चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «vitrage» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

VITRAGE चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह vitrage चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा vitrage इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «vitrage» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

上光
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

acristalamiento
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

glazing
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

ग्लेज़िंग
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

تزجيج
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

глазурь
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

vidros
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

চাকচিক্যময়
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

vitrage
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

kaca
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Verglasung
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

艶出し
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

유리
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

glazing
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

kính
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

மெருகூட்டல்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

च्या glazing
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

cam
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

vetri
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

szklenie
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

глазур
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

geam
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

τζάμια
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

glas
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

inglasning
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

vinduer
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल vitrage

कल

संज्ञा «VITRAGE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
83
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «vitrage» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि vitrage चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «vitrage» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«VITRAGE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «vitrage» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «vitrage» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

vitrage बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«VITRAGE» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये vitrage चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी vitrage शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Construire en verre
2.3.12 Comparaison du vitrage isolant sans revêtement et du vitrage athermane low-e type de verre valeur k valeur g degré de transmission [W/m2«] lumineuse [ %] vitrage isolant 2,8 73 sans revêtement vitrage athermane low-e 1 .61 65 7E ...
‎2001
2
Faire Faire
L'étanchéité entre le double vitrage et la menuiserie est assurée par des lèvres souples de finition ou sur certains modèles, par un solin extérieur. Fabriquée aux dimensions exactes de la menuiserie, cette solution permet d'inclure des petits ...
3
Faire Faire
... grand vitrage (isolant) volets battants pleins bois à barres et écharpes U • Porte -fenêtre à la française 2 150 x 1 400 mm, 2 vantaux, grand vitrage (isolant), volets battants pleins bois à barres et écharpes U Fenêtres, portes-fenêtres et volets ...
4
Explication, de ce qui est representé dans le magnifique ...
ο ο ο' 'oo 'B έ:: qui est representè'äÃÊÏlEéÏóÎègfflÏfi.äue VITRAGE 'De' la (ΜΜΕ &Belle Eglise de Sc. jean à ÃGOUDA, ,Pour la Satisfaction tant des-habitait: de cet” Ville, que des Etrangers, qui viennent “: μα: admirer cette merveille. si' On y a  ...
Gouda, Netherlands. St. Janskerk, 1813
5
L' éclairage naturel des bâtiments
Deuxième partie : le bâtiment Chapitre 4 : la stratégie de la lumière naturelle Le principe de base du double vitrage est d'enfermer entre deux verres une lame d' air immobile et sec afin de limiter les échanges thermiques par convection et de ...
Sigrid Reiter, André De Herde, 2004
6
Explication, De Ce qui est representé dans le Magnifique ...
EXPLICEATION) "— D Cc qui est representé dans lc Magnifique VITRAGE; De la Grande 8c Belle Eglise de St. jean a GOUDA, Pour laó'atzfaction tant des habitam' de cette*: '_ Ville , que des Etrangers . qui viennent pour admirer cette ...
‎1775
7
La thermographie du bâtiment: Principes et applications du ...
L'auteur y explique dans le détail l'approche que doit impérativement maîtriser le thermographe sous peine d'interprétation erronée, un risque omniprésent en thermographie du bâtiment.
Dominique Pajani, 2012
8
Thermique des immeubles de bureaux
Pour connaître l'impact du type de vitrage de la façade intérieure sur l'effet de serre, les stores sont relevés et la double-peau est fermée. La peau intérieure possède 39.5% de vitrage. Les caractéristiques des doubles vitrages basse ...
Elisabeth Gratia, André De Herde, 2006
9
Bâtir: manuel de la construction
Vitrages composés Le vitrage absorbant et réfléchissant associe les deux propriétés au sein d'un même vitrage. Une couche d'oxyde métallique est simplement déposée sur un verre absorbant. Le vitrage basse émissivité et réfléchissant ...
René Vittone, 2010
10
LE LECTEUR DANS LES POESIES DE STEPHANE MALLARME
Une fenêtre où se tient une femme repentie, devenue sainte, est un vitrage d' ostensoir. Toute l'ambiguïté du poème réside dans la nature du rapport qui lie «la fenêtre » du premier vers à « ce vitrage d'ostensoir » du neuvième vers.
‎2012

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «VITRAGE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि vitrage ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Vienne: des riverains n'en peuvent plus des cloches de l'église!
Elle a même fait installer du double vitrage. Reste les tribunaux. La voisine d'en face certifie que lors de la vente, l'agence immobilière lui a ... «Charente Libre, जुलै 15»
2
A Fort-de-France (Martinique), une cour d'appel flambant neuve
... circulations et la salle des pas perdus disposent d'une ventilation naturelle, mise en œuvre par un double système de vitrage, fixe et ouvrant. «Moniteur, जुलै 15»
3
Claveau, la cité jardin va reverdir
Mes volets tiennent avec une simple vis, j'ai aussi des écartements dans ma toiture, pas de double-vitrage, une porte qui ferme mal et des gros ... «Rue89 Bordeaux, जुलै 15»
4
L'éclairage du lundi : maison active, vagues et concurrence
Des performances obtenues grâce à la qualité des matériaux utilisés, notamment du triple vitrage très fin et très isolant. Mais la maison est ... «Magazine Quelle Energie, जुलै 15»
5
Exposition. Le verre dans tous ses éclats
Nous explorons le verre par le biais de sculptures, mais aussi de vitrage émaillé sans oublier les objets du quotidien tels que des bols, des ... «Le Télégramme, जुलै 15»
6
Actis poursuit ses réhabilitations thermiques
Les menuiseries anciennes ont été remplacées par de nouvelles en PVC double-vitrage. Il a ensuite fallu travailler sur la qualité des ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, जुलै 15»
7
A Avignon, Botho Strauss sans relief ni jeunesse
Les effets de vidéo ou les jeux de transparence derrière une baie au vitrage opaque, n'y changent rien. Quant aux dix-sept comédiens, ils sont ... «La Croix, जुलै 15»
8
LE CREUSOT : NOUVEAU : « A+ GLASS » : pose et réparation de …
LE CREUSOT : NOUVEAU : « A+ GLASS » : pose et réparation de vitrage & d'éclairage tous véhicules. Le Jeudi 23 juillet 2015 @ 08:40:00 Partager ... «Creusot-infos.com, जुलै 15»
9
Une réhabilitation ultra performante pour le pôle Géosciences IGN …
K), acoustiques (Ac = 33dB ratr) et à la volonté d'architecture d'avoir un vitrage le plus clair et transparent possible (facteur solaire de 37 % ... «Batiactu, जुलै 15»
10
Infiniti Q30 2015 : une première photo officielle pour la compacte
... phares en amandes, capot plongeant vers une calandre basse, plis de caisse latéraux marqués, vitrage étroit ceinturé de chrome, tout y est. «TF1, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Vitrage [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/vitrage>. एप्रिल 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा