अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "zadruga" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये ZADRUGA चा उच्चार

zadruga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZADRUGA च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये ZADRUGA म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «zadruga» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

Zadruga

Zadruga

झड्रिगा एक प्रकारचा ग्रामीण समुदाय आहे जो ऐतिहासिकदृष्ट्या स्लाव संस्कृतीच्या दक्षिणेच्या भागात पसरलेला आहे. सामान्यतः कुटुंबातील किंवा काही कुटुंबांचे एक कुटू बनलेले, Zadruga पैसे जमा, मालमत्ता आणि एक आणि इतर च्या गुरांची एक कुलपिता, साधारणपणे वृद्ध आणि मान्यताप्राप्त, प्रत्येकासाठी निर्णय घेतला. विवाहित स्त्रिया, जड्रिगा सोडून आपल्या पतीच्या सहभागासाठी कुटंभीत सगळ्यांनी एकत्र काम केले जेणेकरून क्वचितच कुणी कुणालाही अडचणीत पडत नाही. ही प्रणाली उन्नीसवीसवीस शतकाच्या अखेरीस घटू लागली होती परंतु दक्षिणी बाल्कन जातीच्या काही विशिष्ट प्रदेशांतील कुटुंबांना ती परंपरांमध्ये टिकून राहिली आहे. आजच्या खेड्यांमधील अनेकांना प्राचीन जड्रिगमध्ये उत्पत्ति आहे, काहीवेळा त्यांनी त्या व्यक्तीचे नाव धारण केले ज्याने त्यांची स्थापना केली. आम्ही या गावांना त्यांच्या आडनावापासुन ओळखू शकतो -विसी, एव्हबी, ओवी, -इनसी, -सी, -एने, -एने ... ... La zadruga est une sorte de communauté rurale historiquement répandue dans certaines régions méridionales de culture slave. Généralement constituée d'une famille ou d'un clan de quelques familles, la Zadruga mettait en commun l'argent, les propriétés et le bétail des uns et des autres. Un patriarche, généralement âgé et reconnu, prenait les décisions pour tout le monde. Les femmes, qui se mariaient, quittaient la zadruga pour rejoindre celle de leur mari. Au sein du clan, toutes les personnes travaillaient en commun pour qu'aucune personne du clan ne soit laissée en difficulté. Ce système commença à décliner à la fin du XIXe siècle mais il continue à survivre dans des traditions internes aux familles dans certaines régions du sud des Balkans. Beaucoup de villages d'aujourd'hui tirent leurs origines dans d'anciennes zadrugas en portant parfois le nom de la personne qui les avait fondées. On peut reconnaître ces villages par leurs suffixes de patronyme comme -ivci, -evci, -ovci, -inci, -ci, -ane, -ene…...

फ्रेंच शब्दकोशातील zadruga व्याख्या

शब्दकोशमध्ये झड्रिगाची परिभाषा म्हणजे एक मूलभूत संस्था आहे ज्यात जमिनीच्या इंडिविजन आणि त्यांच्या समाजाच्या शोषणाचे लक्षण आहे; या संस्थेवर आधारित कुटुंब समुदाय. सहकारी समाजवादी काम आणि उत्पादन.

La définition de zadruga dans le dictionnaire est institution patriarcale caractérisée par l'indivision des terres et leur exploitation communautaire; communauté familiale basée sur cette institution. Coopérative socialiste de travail et de production.

फ्रेंच शब्दकोशातील «zadruga» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे ZADRUGA शी जुळतात


bélouga
bélouga
béluga
béluga
tsuga
tsuga

फ्रेंच चे शब्द जे ZADRUGA सारखे सुरू होतात

zabre
zader
zaïmph
zain
zakouski
zakouskis
zamia
zamie
zamier
zancle
zanclidés
zani
zanni
zanzi
zanzibar
zaouia
zaouïa
zapateado
zapper
zappeur

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा ZADRUGA सारखा शेवट होतो

aga
alpaga
anhinga
fellaga
gaga
galéga
ganga
malaga
mamaliga
oméga
pastaga
poulaga
rutabaga
saga
saïga
seringa
syringa
taïga
tonga
yoga

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या zadruga चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «zadruga» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ZADRUGA चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह zadruga चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा zadruga इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «zadruga» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

zadruga
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

zadruga
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

zadruga
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

zadruga
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

zadruga
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

задруга
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

zadruga
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

zadruga
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

zadruga
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

zadruga
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

zadruga
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

zadruga
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

zadruga
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

zadruga
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

zadruga
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

zadruga
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

zadruga
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

zadruga
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

zadruga
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

Zadruga
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

Задруга
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

Zadruga
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

zadruga
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

zadruga
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

zadruga
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

zadruga
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल zadruga

कल

संज्ञा «ZADRUGA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
83
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «zadruga» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि zadruga चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «zadruga» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«ZADRUGA» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «zadruga» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «zadruga» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

zadruga बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ZADRUGA» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये zadruga चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी zadruga शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Ethnologie de l'Europe du sud-est: une anthologie
Voici la teneur de cet ukaz : « II est vrai que, dans l'article 57 du code civil, où la zadruga est traitée comme une personne morale, on la définit comme se composant de plusieurs personnes majeures et mariées ; ce qui, en effet, ressort du ...
Paul H. Stahl, 1974
2
L'Autre Europe
LA. ZADRUGA. EN. YOUGOSLAVIE. Jean-François. Gossiaux. Le temps est passé où la Yougoslavie polarisait l'attention des sociologues et occupait une place de choix dans les revues spécialisées. L'autogestion faisait alors couler l' encre, ...
3
La Yougoslavie de Tito écartelée: 1945-1991
La zadruga ou zadruäna kuéa, vieille institution patriarcale, prenait la forme d' une organisation sociale, économique, parentale et morale, unissant des hommes et des femmes de confession commune, unis par des liens de consanguinité ...
Catherine Lutard-Tavard, 2005
4
On assassine un peuple: les Serbes de Krajina
Dépendant directement du Conseil de Guerre de Vienne, les confins militaires sont placés sous l'autorité de Ferdinand Ier. L'ORGANISATION SOCIALE : LA « ZADRUGA » L'étude de l'organisation des confins militaires de Croatie permet de  ...
Patrick Barriot, Ève Crépin, 1995
5
Territoires d'Europe, la différence en partage
Références bibliographiques ChirotD., 1976, «The Romanian communal village : an alternative to the zadruga », Communal Families in the Balkans : the Zadruga. Essays by Philip E., Mosely and Essays in His Honor, R. F. Byrnes éd., ...
‎2005
6
Revue de droit international et de législation comparée
Anonyme : « Quelques mots sur le projet de loi relatif à la zadruga, » année 1873 , n°" 288 à 294. — Anonyme : « La loi sur la zadruga, » année 1874, n° 12. — M. • Observations sur le projet de loi relatif au partage de la zadruga, » année ...
7
Bulletin statistique
Prvl put btranl u zadruíne aavete Vellclna poseda" Ukupuo Zone Omladlna bez zemlje lapod 2 ha 2-6 5-10 prako 10 ha UKUPNO С LAÑO VI 20 872 1 108 1 376 8 683 6 ose S 010 6 402 3 786 601 Clanovl zadruga Radnlcl zadruga > 189 97 ...
8
Le mouvement agraire dans la peninsule des Balkans, ...
Qui quitte une Zadruga sans le consentement des copropriétaires et ne retourne pis dans un an et ne la soulage pas, perd le droit à l'accroissement de la fortune commune acquise pendant son absence, mais est obligé de contribuer pour sa ...
Gabriel Ardant, 1890
9
Le mouvement agraire dans la péninsule des Balkans, ...
Qui quitte une Zadruga sans le consentement des copropriétaires et ne retourne psis dan9 un an et ne la soulage pas, perd le droit à l'accroissement de la fortune commune acquise pendant son absence, mais est obligé de contribuer pour sa ...
R. Meyer, Gabriel Ardant, 1889
10
Théodule: le peuple serbe comme serviteur de Dieu
La zadruga (la communauté rurale) se fondait sur la théodulia, sur le service de Dieu. Si la théodulia faiblissait, la zadruga était minée. La zadruga serbe n'était pas tant basée sur le sang — car le sang mélange — que sur la théodulia, ...
Nikolaj Velimirović, 1999

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ZADRUGA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि zadruga ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Seurre et alentours : la fête de Musique en images
le Groupe ZADRUGA avec des musiques à travers l'Europe de l'Est et les Balkans en représentation à Chamblanc. Photo Jean-Marc Bidault. «Bien Public, जून 15»
2
GRAND DIJON : Tram, gazon et champignons
Articles relatifs. QUETIGNY : Le Balkan Tour de Zadruga fait étape le 15 juin · CHENÔVE : 25ème édition du Brevet du randonneur le 18 mai ... «infos-dijon.com, मे 14»
3
QUETIGNY : Le Balkan Tour de Zadruga fait étape le 15 juin
Zadruga, c'est le nom d'une communauté paysanne des pays slaves, et pour sûr, ces cinq musiciens-ne ont une passion musicale commune et ... «infos-dijon.com, मे 14»
4
Vie locale L'Étang-Vergy : la culture en pleine nature
1 La richesse des musiques de l'Est par le Zadruga Balkan Tour. 2 Madou Trossat offrira un récital en duo avec l'accordéoniste Jacky Lignon. «Bien Public, जुलै 13»
5
Famille, familles, grandes familles : une introduction
... en explorant l'un des anciens concepts-vedettes de l'ethnologie, la zadruga serbe, famille élargie présentée par P. Laslett comme dominante en Europe du ... «Revues.org, डिसेंबर 11»
6
Gossiaux [Jean-François], Pouvoirs ethniques dans les Balkans
... invention » d'institutions communes (la zadruga). Il note cependant que, en plus de l'existence concurrente d'un nationalisme croate, le lien qui s'établit entre ... «Revues.org, एक 10»
7
La magie chez les musulmans des Balkans (III) : l'apport de Tihomir …
9 Djoidjević (T. R.), Naš narodni život (Notre vie populaire), Beograd : Srpska Književna Zadruga (...) 10 Sur la biographie et l'oeuvre scientifique de T. R. ... «Revues.org, एक 10»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Zadruga [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/zadruga>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा