हिन्दी शब्दकोशामध्ये "इतिकर्तव्य" याचा अर्थ

हिन्दी मध्ये इतिकर्तव्य चा उच्चार

इतिकर्तव्य  [itikartavya]

हिन्दी मध्ये इतिकर्तव्य म्हणजे काय?

हिन्दी शब्दकोशातील इतिकर्तव्य व्याख्या

जवळपास कोणत्या आवश्यक आणि योग्य आहे फक्त-प्रचलित प्रणाली राखण्यासाठी त्यात विश्वास ठेवा. प्रीम्बॅन 0, भाभा 2, पी 51.

इतिकर्तव्य वि० [सं०] जिसका करना आवश्वक और उचित हो । उ०—केवल प्रचलित प्रणाली का निर्वाह करना मात्र अपना इतिकर्तव्य मानते हैं । प्रेमघन०, भा० २, पृ० ५१ ।

इतिकर्तव्य चे भाषांतर

आमच्या हिन्दी बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह इतिकर्तव्य चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या हिन्दी चा इतिकर्तव्य इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट हिन्दी चा «इतिकर्तव्य» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता हिन्दी - चीनी: Itikartwy
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - स्पॅनिश: Itikartwy
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - इंग्रजी: Itikartwy
• हिन्दी: इतिकर्तव्य
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - अरबी: Itikartwy
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - रशियन: Itikartwy
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - पोर्तुगीज: Itikartwy
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - बंगाली: Itikartwy
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - फ्रेंच: Itikartwy
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - मलय: Itikartwy
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - जर्मन: Itikartwy
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - जपानी: Itikartwy
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - कोरियन: Itikartwy
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - जावानीज: Itikartwy
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - व्हिएतनामी: Itikartwy
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - तमिळ: Itikartwy
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - मराठी: Itikartwy
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - तुर्की: Itikartwy
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - इटालियन: Itikartwy
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - पोलिश: Itikartwy
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - युक्रेनियन: Itikartwy
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - रोमानियन: Itikartwy
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - ग्रीक: Itikartwy
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - अफ्रिकान्स: Itikartwy
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - स्वीडिश: Itikartwy
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - नॉर्वेजियन: Itikartwy

«इतिकर्तव्य» संबंधित हिन्दी पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये इतिकर्तव्य चा वापर शोधा. हिन्दी साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी इतिकर्तव्य शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Nayanaprasādinī:

यागस्य तु नैवं प्रथम फलसंधन्धित्वात् कलम च मनस रपाविषयता न-तजि-करगे-ति रागत अव प्रवृतिरित्यत आह-मन च प्रशमत इति । । अ., रहती है, तथापि नियोग की साधनता यान और इतिकर्तव्य दोनों में ...

Citsukha, ‎Gajānanaśāstrī Musalagām̐vakara, 1987

Vivaraṇaprameyasaṅgrahaḥ

(इससे इति कर्तव्य मानने में कोई साय नहीं आ मकर्त, । नत कर्मणा" जा-मलवे यखयज्ञानोदयं तदनु-द्वि-विदिषासंन्याभी न सि१येदिति चेत, न; चित्.' इतिकर्तव्य न मानने से भी संस्करिरूप होने ...

Mādhava, ‎Pārasanātha Dvivedī, ‎Dadana Upādhyāya, 2005

MRITUNJAY BHARAT: - Page 308

परन्तु इस प्रकार आहार करके इस देह को जीवित रखना ही मनुष्य जीवन का इति-कर्तव्य नहीं। मनुष्य जीवन में ऐसी कुछ बातें होती हैं, जिसके लिए वह इस देह को टिकता है, तिलतिल कर गलाता है तथा ...

Baba Saheb Apte, 2013

Rigveda Bhashya Bhumika

लौकिक विधि वाक्य के समान इनमें भाव्य (साध्या, करण (साधना तथा इति-कर्तव्य-प तीनों अंशों से युक्त भावना का बोध होने के कारण यह उन्मत्त वाकया के सदृश नहीं है : लय में 'ब्राह्मगान् ...

Rama Avadha Pandey, ‎Ravinath Mishra, 2007

Parmatama ka Swarup - Page 1

... पातान्जल...योग...प्रणास्ती तथा भिन्न प्रकार के उपाय एवं अनुशासन अपनाने पड़ते थे । तब कहीं वे अपने जीवन के हृदयानुभ्रूत कर्तव्य ( इति कर्तव्य) और इसके सही अर्थ को प्राप्त कर पाते थे ।

Yogi Mahajan, 1996

The Life of Hinduism - Page 296

One of them particularly stresses context: asamyuktam prakarnat, iti kartavya arthivat [mantra], “If a mantra is not correlated to something else, it becomes correlated by context” (Jaimini Mimamsa Sutra 3.3.11). Jaimini teaches that if we are to ...

John Stratton Hawley, ‎Vasudha Narayanan, 2006

Shashtradnyanche Jag:

त्याऐवजी त्यने भूशास्त्रीय क्षेत्र परीक्षण आणि त्यातून नवे सिद्धान्त निर्माण करणे, हेच स्वत:चे इतिकर्तव्य मानले. 'निसगांतही एक सूत्र आहे, त्यनुसारच सर्व नैसर्गिक घटना घडत ...

Niranjan Ghate, 2011

Śrījinasenācāryavirc̄itam - Page 486

व्यानात्बहुलए ' इति कर्तव्य । पर" अनुत्तमें । साधिष्ठमित्यएथ: । उस, औषधे । भेष" रोगभये जयर्तशोत लेब . पारुरुयप्रहरणादेयसद्धषजात । नत् ने अवन-हई 'प्र-याति शम स्वगोचरतां प्र-यति है ड:, ...

Jinasena, ‎M. G. Kothari, 1965

SarasvatiBhavana studies

दक्षिण" दिश्यारम्योत्तरस्यों समापनीयमिति यावर । उत्साह सजलयवलकुशत्रयेण । द१स्थाहत्ता२हुययात्मकदेवतीर्थन ''ननो विरल-यो देवेभ्य:" इति कर्तव्य, । "विश्वे देवा इदं दो नम:" इति वा ।

Government Sanskrit College (Vārānasi, India). Library, ‎Varanaseya Sanskrit Vishwavidyalaya, ‎Sampūrṇānanda Saṃskr̥ta Viśvavidyālaya, 1971

Bhātakhhaṇḍe smṛti-grantha: San 1960 kī 100 vīṃ ...

य-मैं यहाँ उपस्थित हो जाने पर गत सभी महिनों की रिपोर्ट मेरे समक्ष रखनी इसके प्रति जागरूक रहकर इसी में अपनी इति-कर्तव्य-ता समझनी चाहिए चाहिए । सारांश अपने ममज के विद्यालय की ...

Vishnu Narayan Bhatkhande, ‎Prabhakar Narayan Chinchore, 1966

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «इतिकर्तव्य» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि इतिकर्तव्य ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

ठाणे शहरबात : बडय़ा घराचे पोकळ वासे!

सांस्कृतिकपणाचा टेंभा मिरवत दिवाळी, दसरा, पाडवा जोशात साजरा केला म्हणजे आपले शहराप्रतीचे इतिकर्तव्य संपले या विचारात रममाण होण्यात जर येथील सुशिक्षित समाज आणि जाणकार नागरिक समाधान मानत असतील तर मुंबईप्रमाणे ठाण्याचा नवा ... «Loksatta, एप्रिल 15»