हिन्दी शब्दकोशामध्ये "करुण" याचा अर्थ

हिन्दी मध्ये करुण चा उच्चार

करुण  [karuna]

हिन्दी मध्ये करुण म्हणजे काय?

करुण

करुण

शब्द करुणचा उपयोग मिश्र दुःखाच्या अर्थाने सहानुभूती व अनुकंपा व्यक्त करण्यासाठी केला जातो ....

करुण शब्द का प्रयोग सहानुभूति एवं दया मिश्रित दुःख के भाव को प्रकट करने के लिये किया जाता है।...

हिन्दी शब्दकोशातील करुण व्याख्या

करुण 1 नामांकन [नाही] 1 हे इतरांच्या दुःखाचे ज्ञान पासून उद्भवणारी मानसिकता किंवा दुःख आहे आणि इतरांच्या दुःखावर मात करण्यासाठी प्रेरणा दया 2 आपल्या प्रिय भाऊ दुःख ज्याला प्रिय मित्र इत्यादींचा वियोग होते शोक विशेष - हे कविता नवीन essences एक आहे त्याची निलंबन भाऊ किंवा जिवलग दोस्त च्या वेगळे, उत्तेजित होणे मनुष्याची दृष्टी किंवा कशाची तत्त्वज्ञान आणि याचा परिणाम म्हणजे निषेध, श्वास सोडणे, रडणे हे निषेध होय बीट इ. करुण जूच्या डीन वरुण माने गेले आहेत 3 बुद्धांचे नाव 4 देव 5 कालिकपुराण के एका यात्रेच्या नावाप्रमाणे 6 लिंबू वृक्ष करा अनुकंपा दयाळू

करुण १ संज्ञा पुं० [सं०] १. वह मनोविकार या दुःख जो दुसरों के दुःएख के ज्ञान से उत्पन्न होता है और दूसरे के दुःख को दूर करने की प्रेरणा करता है । दया । २. वह दुःख जो अपने प्रिय बंधु या इष्ट मित्र आदि के वियोग से उत्पन्न होता है । शोक । विशेष—यह काव्य के नव रसों में से है । इसका आलंबन बंधु या इष्ट मित्र का वियोग, उद्दीपन मृतक का० दाह या वियुक्त पुरुष की किसी वस्तु का दर्शन या उसका दर्शन, श्रवण आदि तथा अनुभाव भाग्य की निंदा, ठंढी सांस निकलना, रोना पीटना आदि है । करुण रस के अधिष्ठाता वरुण माने गए हैं । ३. एक बुद्ध का नाम । ४. परमेश्वर । ५. कालिका पुराण के अनुसार एक तीर्थ का नाम । ६. करना नीबू का पेड़ ।
करुण २ वि० करुणायुक्त । दयार्द्र ।

करुण चे भाषांतर

आमच्या हिन्दी बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह करुण चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या हिन्दी चा करुण इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट हिन्दी चा «करुण» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता हिन्दी - चीनी: 卡伦
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - स्पॅनिश: Karun
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - इंग्रजी: Karun
• हिन्दी: करुण
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - अरबी: الكارون
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - रशियन: Карун
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - पोर्तुगीज: Karun
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - बंगाली: Karun
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - फ्रेंच: Karun
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - मलय: Karun
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - जर्मन: Karun
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - जपानी: カールーン川
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - कोरियन: 캐런
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - जावानीज: Karun
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - व्हिएतनामी: Karun
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - तमिळ: கருண்
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - मराठी: करुण
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - तुर्की: Karun
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - इटालियन: Karun
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - पोलिश: Karun
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - युक्रेनियन: Карун
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - रोमानियन: Karun
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - ग्रीक: Καρούν
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - अफ्रिकान्स: Karun
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - स्वीडिश: Karun
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - नॉर्वेजियन: Karun

«करुण» संबंधित हिन्दी पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये करुण चा वापर शोधा. हिन्दी साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी करुण शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Bhartiya Kavyashastra Ke Nai Chhitij - Page 198

कभी-कभी यह प्रश्न खडा किया जाता है कि कालिदास के कवित्व का उत्कर्ष श्रृंगार में है, या करुण में है श्रृंगार के पक्ष में सैद्धान्तिक और व्यावहारिक दोनों ही धरातलों पर कहा गय, ...

Ram Murti Tripathi, 2009

Sahitya Darpan Of Kaviraj Vishwanath Sampurna

करुण की तरह बीभत्स, रौद्र, बीर और भयानक भी श्रृंगार के विरोधी रस हैं । इसी तरह भयानक और करुण हास्य के विरोधी है । भयानक और शान्त वीर के विरुद्ध हैं तो भय-नक श्रृंगार, बीर, रस और हास्य ...

Shaligram Shastri, 2009

Dashrupakam Of Shri Dhananjaya Sanskrit Hindi Anuvad Va ...

वे करुण रस को उमयात्मक नहीं मानते [ लौकिक उदाहरण के प्रसङ्ग में उन्होंने करुण को सुखदुध्यात्मक कहा है; उनकी सम्मति करुण रस की आनन्दात्मकता में अहीं है । यदि वे करुण को दुसात्मक ...

Baijnath Pandey, 2004

Natya Shastra Ki Bhartiya Parampara Aur Dashroopak

दूसरी बात यह भी हैं कि लौकिक करुण से काव्य का करुण कुछ विलक्षण होता हैं । यहाँ उत्तरोत्तर रसिकों की प्रवृत्ति बढ़ती जाती है । यदि लौकिक करुण के समान यहाँ का भी कब, दुख देनेवाला ...

Hazari Prasad Dwivedi /Prithwinath Dwivedi, 2007

नीलाम्बरा (Hindi Poetry): Neelambara (Hindi Poetry) - Page 36

... कम्पन पावस से उमड़ो अलकों में! जीवनकी लितका दुखपतझर, गए स्वप्न केपीत पात झर, मधुिदन का तुम िचतर् बनो अब सूने क्षणक्षण के फलकों में! 0 0 0 37 जग करुण करुण जग करुण करुण, मैं मधुरमधुर!

महादेवी वर्मा, ‎Mahadevi Verma, 2014

Naishdhiyacharitam Of Mahakavi Sriharsha (Chaturtha Sarg)

Mohandev Pant. पितुविबीन अनाथ बर्ष का बजा ही करुण-चित्र उपस्थित किया है'' । अन्न के बिना मरते हुये ब-चलों को देखकर किस निन्द्रर का हृदय द्रवित नहीं हो जायेगा । ए ने जापन विभाव के रूप ...

Mohandev Pant, 2000

Ḍūṅgarapura kī rājsva vyavasthā: 1818-1947

On the revenue administration of Dungarpur District, India.

Karuna Joshi, ‎Karūṇā Jośī, 1998

Nai Kahani:Sandarbh Aur Prakriti

... है 'नयी कविता' और 'नयी कहानी' के क्षेत्र में ऐसी कितनी प्रतिमाएँ चमकी और झट विलुप्त हो गई । और (आज कितने सुप्रसिद्ध रचनाकार इस कगार पर खडे हैं, यह कितना करुण है । वस्तुत: किसी देश ...

Devi Shankar Awasthi, 2009

Campū-Rāmāyaṇa kā sāhityika pari - Volume 1

Critical study of 'Campū-Rāmāyaṇa,' by Bhojraj, King of Dhara, 11th cent.

Karuna Srivastava, ‎Bhojarāja (King of Malwa), 1968

Krodh Se Karuna Ki Aur

Discourses of a Hindu woman saint.

Anandmurti Guru Maa, 2007

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «करुण» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि करुण ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

झरकौन गाँव में जली छह चिताएं, एक को बरखिरिया में …

शव को देख परिजनों के करुण क्रंदन ने गाव भर को गमगीन कर दिया। गाव की महिलाओं एवं पुरुषों ने मृतकों के परिजनों को किसी तरह संभाला। इसके बाद उनकी अंतिम यात्रा में समूचा गाव उमड़ पड़ा। हादसे में मृत रमेश (35 वर्ष) पुत्र चैना अहिरवार शाति (45 ... «दैनिक जागरण, नोव्हेंबर 15»

उमेश, भुवनेश्वर और मान अब रणजी खेलेंगे

... ये भी संकेत मिले थे कि कोहली चार स्पिनरों के साथ उतर सकते हैं लेकिन अब मान को इंतजार करना होगा. बेंगलुरू में जारी दूसरे टेस्ट के दौरान कर्नाटक के खिलाड़ी करुण नायर और मयंक अग्रवाल रिजर्व खिलाड़ियों के तौर पर भारतीय टीम के साथ रहेंगे. «ABP News, नोव्हेंबर 15»

संजय हत्याकांड : मातम में बदला दीपावली का त्योहार

मुंगेर : एक ओर जहां लोग दीप जला कर दीपावली की खुशियां मना रहे थे. वहीं दूसरी ओर नौवागढ़ी के वारिश टोला में जवान बेटे की मौत से बूढ़ी मां का कलेजा दहल रहा था. परिजनों के करुण क्रंदन से आसपास का माहौल पूरी तरह गमगीन था. आस पड़ोस के लोग ... «प्रभात खबर, नोव्हेंबर 15»

अभ्यास मैचः पुजारा हुए फ्लॉप, नमन और राहुल चमके

ओपनर लोकेश राहुल ने शानदार 72 रन की पारी खेलकर भारत की टेस्ट टीम के अंतिम एकादश के लिए अपना मजबूत दावा ठोका, जबकि विकेटकीपर बल्लेबाज नमन ओझा (52), करुण नायर (44) और हार्दिक पांड्या (47) ने आकर्षक पारी खेलते हुए मैच देख रहे चयनकर्ता सैयद ... «दैनिक जागरण, ऑक्टोबर 15»

अभ्‍यास मैच में प्रभावित करने उतरेगी युवा ब्रिगेड

इनके अलावा दिल्ली के सलामी बल्लेबाज उन्मुक्त चंद, कर्नाटक और मुंबई के मध्यक्रम के बल्लेबाज करुण नायर और श्रेयस अय्यर के पास ... टीमें : बोर्ड अध्यक्ष एकादश : चेतेश्वर पुजारा (कप्तान), केएल राहुल, उन्मुक्त चंद, करुण नायर, श्रेयस अय्यर, नमन ओझा, ... «Nai Dunia, ऑक्टोबर 15»

आंसुओं से भी भीगा है महारास का आंगन

गीत की करुण पुकार से जब कन्हैया प्रकट नहीं हुए तो गोपियों रोने लगीं और उनकी आंखों से अश्रुधार बहने लगीं। गोपियों को रोती देख रासबिहारी श्रीकृष्ण ने पुन: आकर महारास को अपने चरमोत्कर्ष पर पहुंचाया। संयोग और वियोग श्रंगार से सजा महारास ... «दैनिक जागरण, ऑक्टोबर 15»

करुण कहानियां कह रहे सुधीर के चित्र

जागरण संवाददाता, गुड़गांव : गोल्ड सूक मॉल में आर्ट गैलरी की दीवारें में इन दिनों चित्रों से सजी हुई हैं। इनपर टंगी मशहूर चित्रकार सुधीर त्रिपुरारी और ज्योति कालरा के संवेदी चित्रों को लोग बहुत पसंद कर रहे हैं। जीवन संघर्ष की करुण ... «दैनिक जागरण, ऑक्टोबर 15»

आखिरी दो वनडे के लिए अरविंद को मौका, टेस्ट में …

बोर्ड प्रेसिडेंट XI. चेतेश्वर पुजारा (कप्तान), केएल राहुल, करुण नायर, श्रेयस अय्यर, उन्मुक्त चंद, नमन ओझा, हार्दिक पंडया, जयंत यादव, कुलदीप यादव, नाथू सिंह, कर्ण सिंह, शेल्डन जैक्सन, शार्दुल ठाकुर। आगे की स्लाइड्स में जानें एस. अरविंद और टेस्ट ... «दैनिक भास्कर, ऑक्टोबर 15»

बंग्लादेश एक के खिलाफ भारत ए के लिए खेलेंगे शिखर …

तीन दिवसीय मैच के लिए इंडिया-ए की टीम में इन खिलाडि़यों को शामिल किया गया है- शिखर धवन (कप्तान), अभिनव मुकुंद, करुण नायर, श्रेयस अय्यर, बाबा अपराजित, नमन ओझा, जयंत यादव, विजय शंकर, रविंद्र जडेजा, श्रेयस गोपाल, अभिमन्यु मिथुन, वरुण एरोन, ... «Jansatta, सप्टेंबर 15»

विराट या एंजेलो, किसके नाम होगी सीरीज़

इसके अलावा विराट कोहली केएल राहुल को विकेटकीपर की भूमिका में उतारकर करुण नायर को भी मौक़ा दे सकते हैं. करुण नायर ने पिछले दिनों भारत ए के लिए खेलते हुए दक्षिण अफ्रीका ए के ख़िलाफ चार दिवसीय मैच में नाबाद 114 रन की पारी खेली थी. «बीबीसी हिन्दी, ऑगस्ट 15»