हिन्दी शब्दकोशामध्ये "करुणागार" याचा अर्थ

हिन्दी मध्ये करुणागार चा उच्चार

करुणागार  [karunagara]

हिन्दी मध्ये करुणागार म्हणजे काय?

हिन्दी शब्दकोशातील करुणागार व्याख्या

करणगर वि. [नाही] करुणामुळे, दयाळू U- जिथे दया करुणा करुणा, माझा आत्मा विष आहे मागे परंतु, अत्याचाराचा ओझे, जेथे दया आहे, जे कंपित आहे. मधुजवल, पृष्ठ 55

करुणागार वि० [सं०] करुणा से औतप्रोत । करुणामय । उ०— कहाँ वह करुणा करुणागार, विषयरस में रत मेरे प्राण । पीठ पर लदा मोह का भार, कहाँ वह दया, करे जो त्राणा ।— मधुज्वाल, पृ० ५५ ।

करुणागार चे भाषांतर

आमच्या हिन्दी बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह करुणागार चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या हिन्दी चा करुणागार इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट हिन्दी चा «करुणागार» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता हिन्दी - चीनी: Krunagar
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - स्पॅनिश: Krunagar
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - इंग्रजी: Krunagar
• हिन्दी: करुणागार
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - अरबी: Krunagar
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - रशियन: Krunagar
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - पोर्तुगीज: Krunagar
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - बंगाली: Krunagar
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - फ्रेंच: Krunagar
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - मलय: Krunagar
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - जर्मन: Krunagar
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - जपानी: Krunagar
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - कोरियन: Krunagar
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - जावानीज: Krunagar
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - व्हिएतनामी: Krunagar
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - तमिळ: Krunagar
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - मराठी: Krunagar
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - तुर्की: Krunagar
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - इटालियन: Krunagar
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - पोलिश: Krunagar
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - युक्रेनियन: Krunagar
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - रोमानियन: Krunagar
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - ग्रीक: Krunagar
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - अफ्रिकान्स: Krunagar
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - स्वीडिश: Krunagar
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - नॉर्वेजियन: Krunagar

«करुणागार» संबंधित हिन्दी पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये करुणागार चा वापर शोधा. हिन्दी साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी करुणागार शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Śrīrāmakathāmr̥ta mahākāvya

बहा कर नयनों से जलधार है बोलते थे वे करुणागार कहाँ चल दिये अयोध्यानाथ है छोड़ क्यों" गये प्रजा का साथ अध को इस प्रकार से छोड़ है गये हा सबसे मुख को मोड़ करेगा मेरा कौन दुलार है ...

Rāmacandra Vīra (Swami.), 1990

Śrī Rāmadeva-vilāsa mahākāvya

परिवार की रक्षा तथा यदि आप गो पालन करें है जगदीश होकर भी प्रभी यदि लोक आराधन करें ।१ तो आ सकेगी सेविका वाय में अति प्यार से ।१ यह वचन तीजा माँगती हृदयेश करुणागार से "पा: धना ...

Rāmavilāsa Śarmā Gautama, 1991

Jyoti jayati - Page 25

कुसमय ही में कयों कर मेरा छोड़ चल दिया प्रिय आवास ।। मप्रदेश में मुझे छोड़कर कहां क्रिय रहे करुणागार । रोती हूँ शशि-सूर्य रो रहे रोते नभ-तारा-संसार है: दिखला जा वह अपनी अति तजकर यह ...

Māheśvarī Siṃha Maheśa, 1993

Vāgbhaṭālaṅkāra: Vidyāsāgarīya ṭīkā [sahita] - Page 363

इसमें अतीत के कथन ही प्रयुक्त होते हैं, न की वर्तमान के है जैसे कादम्बरी में महाश्वेता पुण्डरीक वृत्तान्त तथा कुमार-सम्भव में रतिविलाप है यहां करुणा-गार म से एक के मर जाने, एक को ...

Vāgbhaṭa, ‎Jīvānanda Vidyāsāgara Bhaṭṭācāryya, ‎Rekhā Jośī, 1992

Maithili Sharan Gupta Sanchayita: - Page 38

शकुन्तला. दर्शनी. एक बार शकुन्तला को सौप अयम-मारसोम तीर्थ गए हुए थे काव करुणागार है उन दिनों ही सह निज धर्मों में अनुरक्तजा गए सहसा यहाँ हुसेन मृगयासका। उस शुभाश्रस के दुनों को ...

Nandakiśora Navala, 2002

Devraat: - Page 88

करुणागार मित्र के पावन सखा सुखों के दाता, हे बदल आर्त प्रियजन के तुम्हीं अहेतुक जाता ।!97।। उत स्वया उवा संवदे तत् कदान्वन्तर्वरुगे भूवानि कि में हव्यमहृणानो जुषेत क्या ...

Vishnu Dutt Rakesh, 1992

BAKULA:

महायुद्ध जिकल्यानंतर तो अधिक सहनशील, अधिक करुणागार झाला. सहवेदनेने आणि दयबुद्धने त्याच्या अंत:करणला पाझर फुटला. त्यने आपले उर्वरत आयुष्य धर्मवृद्धसाठी व्यतीत केले. आपल्या ...

Sudha Murty, 2013

Surjana caritam kā sāhityika evaṃ aitihāsika adhyayana - Page 24

... भावमयी शद-छटा इस प्रकार है उब च-------------- क 1. सुर्जनचरित, 19/त्ल्लीक 8 से अन्त तक । जबभूयरगीरल गिरत साम्नामगोचर : गरीय:करुणागार गत्रीरूढार्धविग्रह 1: बालचन्द्रलबल जय व्याल-विभूषण 2 4.

Prītibālā Guptā, 1988

Khaṛī Bolī: Rāma-kāvyoṃ meṃ citrita samāja aura saṃskr̥ti - Page 172

दुष्ट के हित बाय तुल्य है, भक्तों के हित करुणागार है.", राम रावण युध्द के प्रसंग में मुनि अगस्त: योग मुक्ति से उपस्थित होकर राम से निवेदन करते हैं कि मैं देवताओं सहित रावण का अन्त ...

Manohara Sarāpha, 1994

Śravaṇa Kumāra: ... śikshādāyaka evaṃ cittākarshaka nāṭaka

है-, ।न्कृ२ममपल रसिका-हैं, हैं, ऐसी खुनीपुनी प्रवर-रस की बातें ? कोई सुन. के बा- ।: है, फूल-फूले हैं इनमें है बसर आई हुई 1., नर कम-बबन, कमलापति, श्रीपति, कोमल करुणागार हरे.: उमर नागर, सब गुण.

Rādheśyāma (Kathāvācaka), 1967