हिन्दी शब्दकोशामध्ये "नाराजी" याचा अर्थ

हिन्दी मध्ये नाराजी चा उच्चार

नाराजी  [naraji]

हिन्दी मध्ये नाराजी म्हणजे काय?

हिन्दी शब्दकोशातील नाराजी व्याख्या

रागावलेल्या कथा स्त्री [0] निराशा तिरस्कार राग

नाराजी संज्ञा स्त्री० [फा० नाराजी] अप्रसन्नता । अकृपा । कोप ।

नाराजी चे भाषांतर

आमच्या हिन्दी बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह नाराजी चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या हिन्दी चा नाराजी इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट हिन्दी चा «नाराजी» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता हिन्दी - चीनी: 病痛
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - स्पॅनिश: indisposición
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - इंग्रजी: Indisposition
• हिन्दी: नाराजी
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - अरबी: توعك
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - रशियन: недомогание
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - पोर्तुगीज: indisposição
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - बंगाली: অকুশল
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - फ्रेंच: indisposition
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - मलय: keseganan
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - जर्मन: Unwohlsein
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - जपानी: 不快
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - कोरियन: 불쾌
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - जावानीज: Indisposition
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - व्हिएतनामी: sự không thích
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - तमिळ: ஏற்ப்பட்ட
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - मराठी: अनिच्छा
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - तुर्की: isteksizlik
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - इटालियन: indisposizione
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - पोलिश: niedyspozycja
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - युक्रेनियन: нездужання
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - रोमानियन: indispoziție
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - ग्रीक: αδιαθεσία
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - अफ्रिकान्स: ongesteldheid
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - स्वीडिश: opasslighet
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - नॉर्वेजियन: illebefinnende

«नाराजी» संबंधित हिन्दी पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये नाराजी चा वापर शोधा. हिन्दी साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी नाराजी शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

PLEASURE BOX BHAG 2:

वाचक अथवा श्रोते हांनी त्यांची नाराजी कळवली, तरमला त्यबद्दल राग येत नही कारण त्यांच ते प्रामाणिक मत असतं, वचन हा प्रकाराची आवडच आता इतकी कमी होत चालली आहे की, कालांतराने ...

V. P. Kale, 2004

Muktibodh Ki Samikshaai

उनके लिए यही एक नाराजी का कारण बन गया कि मुक्तिबोध ने काव्य-सर्जन के लिए २कजागे जैसा शिवालय वल चुना । नाराजी यहीं तक बहीं कि उनके द्वारा किए गए मुक्तिबोध के उयकिन में यह बात ...

Ashok Chakradhar, 1998

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 485

नाराज वि० [पत नाराज] [ थाव० नाराजगी नाराजी] अमल, यय, खपा । नाराजगी ब, [पा० नाराजगी] आपता, रन । नाराजी (बी० दे० 'नाराजगी' । वि० जो राजी रा ममात न को । नारायण 1, [.] १- विष्णु. २, भगवान ईश्वर ।

Badrinath Kapoor, 2006

Chaukhat Ke Patthar - Page 139

भगवानजी को नार-जी की बात बडी अटपटी लगी, महार., नाराजी, ऐसी बेजा बात न करों ! अरे हमरी दुनिया है और हम उसी का हाल न पूछे ? यह तो खूब रहीं !' भगवान की बात पे नाराजी फिस्स से हँस पडे और ...

Duttatray Purushottam Hardas, 1993

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 347

18110.11, 1811:112 नाराजी योग्य, नापसदी के लायक; (118111[1 चिढ़ने वाला, नापसंद करने वाला; है'.". 18111. (81111.) असमी बनाना; श. 1811120., (0683 असादश्य 111111, बजी अंगमंग करना, अंग काटना (1.1511 ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Tantya: - Page 195

नागपुर से पुलिस महास-बालक का नाराजी-थय यब अब । जुलाई 1884 में अह जीता ने ज्याईशियल कमिशनर से पालना की । सफल डाके के आरोपी उदय को पकड़वाने के लिए दो सी का पुरस्कार यल भी रुपए तक ...

Baba Bhand, 2006

Lohiya Ke Vichar

हिन्दुस्तान में जितनी उयादा खुशहाली होगी, पाकिस्तान के लोगों में अपनी आर्थिक सड़क पर उतनी ही ज्यादा नाराजी पैदा होगी और शायद देश के व्यायर्थ बटवारे पर खेद भी हो । जब कहा ...

Rammanohar Lohiya, 2008

Paon Ka Sanichar - Page 152

० तुमने बद द्वारा स्थापित सरकार के खिलाफ नाराजी के बीज बोए ? -तिस यह पूर जुमला गलत है । व१गाल में नवाबों का बनाया पाले का कोई कब ऐसा नहीं था जिसके द्वारा बखत अंग्रेज सरकार बने ...

Akhilesh Mishra, 2006

Ujāle kī talāśa - Page 204

'जिमी जाप यहीं चले गए थे यया दिवाकान जी ? मेडम के खाते से पचीस की रकम निकाली गई है र' की मैनेजर के स्वर में नाराजी थी । सुटिते हुए उसने उलाहना दिया । बात उसने यह में की । ' 'मय नहीं !

S. K. Pagāre, 2001

ममता कालिया की कहानियां - Page 59

यान उनकी सुख-भुरिधा का भी यन रखा जाता था लेकिन उन्हें एक मुकम्मल नाराजी थी भगवान और इन्सान से : वे उन लोगों में से थी जो सता के केन्द्र में रहने के अभ्यस्त होते हैं । अपने यर में ...

Mamta Kalia, 2006

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «नाराजी» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि नाराजी ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

जोन का पहला लोको सिमोलेटर प्रशिक्षण केंद्र एसी …

अस्पताल अधीक्षिका और डॉक्टर के सामने सफाई व्यवस्था को लेकर नाराजी जाहिर की। अस्पताल प्रबंधन से उन्होंने कहा साफ-सफाई बेहतर करें। अस्पताल की व्यवस्थाओं में मेंटनेंस करवाने के लिए स्टीमेट बनवाने की बात कही। अस्पताल में उन्होंने ... «दैनिक भास्कर, नोव्हेंबर 15»

नदी में हर जगह गंदगी देख संभागायुक्त ने जताई चिंता

उज्जैन। सिंहस्थ नजदीक है और शिप्रा नदी में गंदे नाले अब भी मिल रहे हैं। संभागायुक्त डॉ. रवींद्र पस्तोर और कलेक्टर कवींद्र कियावत ने नदी की इस हालत को देख नाराजी जताई। कलेक्टर ने पीएचई के एक अफसर को फटकार लगाई, कहा जो काम पहले होना था वह ... «Nai Dunia, नोव्हेंबर 15»

एसएसएम ने जननी रिकाॅर्ड पर जताई नाराजगी

रतलाम | दो दिनी निरीक्षण के लिए भोपाल से आए सपोर्टिंग सुपरविजन मेंटस (एसएसएम) बुधवार को जिला अस्पताल जननी योजना का रिकॉर्ड व्यवस्थित नहीं होने पर भड़क गए। अन्य अव्यवस्थाओं पर भी नाराजी जताई। राष्ट्रीय स्वास्थ्य मिशन के एसएसएम डॉ. एस. «दैनिक भास्कर, नोव्हेंबर 15»

पटवारियों ने काली पट्टी बांधकर किया काम

इससे नाराजी है। अभी पटवारियों को 3500-5200 रुपए वेतनमान मिल रहा है। जिले में स्थिति- जिले में 153 पटवारी पदस्थ हैं जबकि हलकों की संख्या 247 है। इससे एक-एक पटवारी पर एक से अधिक हलके की जिम्मेदारी है। अगर हड़ताल लंबी खिंची तो राजस्व संबंधी ... «दैनिक भास्कर, नोव्हेंबर 15»

'नोटा' दबाकर सबक सिखाने का निर्णय

पेटलावद। पेटलावद विधानसभा की सात पंचायतों में माही नहर नहीं पहुंच पाने से मतदाताओं में भारी नाराजी है। ऐसे में चर्चा है कि कई गांवों के सैकड़ों मतदाता 'नोटा' का बटन दबाकर अपने गुस्से का इजहार करेंगे। उल्लेखनीय है कि माही परियोजना की ... «Nai Dunia, नोव्हेंबर 15»

पेटलावद को हार्टिकल्चर हब बनाएंगे : शिवराज

सभा में अव्यवस्था को लेकर मीडियाकर्मियों में नाराजी देखी गई। दरअसल मीडियाकर्मियों की कुर्सियों पर भाजपा कार्यकर्ताओं ने कब्जा जमा लिया। इस कारण मीडिया ने सभा का बहिष्कार कर दिया। नर्मदा का पानी लाएंगे. पिटोल में उन्होंने कहा ... «Nai Dunia, नोव्हेंबर 15»

बोलवता धनी कोण?

बिहारमधील शत्रुघ्न सिन्हा यांनी तर थेट नितीशकुमार यांचीच भेट घेऊन आपली नाराजी व्यक्त केली. सिन्हा हे जितके थोर नट, तितकेच थोर नेते. त्यामुळे ते एरवी पक्षातही अदखलपात्रच ठरत होते. पराभवानंतर मात्र त्यांचीही नाराजी चर्चेत आली. «Loksatta, नोव्हेंबर 15»

10 महीने में बनाई जाना थी सवा चार करोड़ की सड़क …

ग्रामीणों में इस मार्ग के निर्माण में बरती जा रही लापरवाही से खासी नाराजी हैं। स्थानीय जनप्रतिनिधियों से मांग करने के बावजूद लंबे समय से समस्या का हल नहीं हो पाने के कारण क्षेत्र के लोगों ने सीधे मुख्यमंत्री को ज्ञापन भेजकर सड़क ... «दैनिक भास्कर, नोव्हेंबर 15»

बीजेपी को सता रही पंचायत प्रतिनिधियों के असंतोष …

बीजेपी पंचायत प्रतिनिधियों की नाराजी को नजरअंदाज नहीं करना चाहती। झाबुआ जिला पंचायत अध्यक्ष पद पर कांग्रेस की कलावती भूरिया हैं, इसलिए पार्टी को उनसे कोई उम्मीद नहीं है, लेकिन आधा दर्जन जनपदों में से 4 पर बीजेपी समर्थित अध्यक्ष ... «Nai Dunia, नोव्हेंबर 15»

पानी नहीं मिला तो पार्षद का घर घेरा, कहा- सफाई भी …

आप ने जताया विरोध- आप के नेता चंद्रेश सेन, अशोक सागर, परमजीत कौर ने बुधवार को पानी को लेकर नाराजी जताई। उन्होंने रहवासियों की समस्या को लेकर पार्षद पर सवाल भी दागे। वॉल्व बदलने के बाद से बढ़ी क्षेत्र में समस्या शहर में हर चौथे दिन पानी ... «दैनिक भास्कर, नोव्हेंबर 15»