हिन्दी शब्दकोशामध्ये "प्रत्यर्पित" याचा अर्थ

हिन्दी मध्ये प्रत्यर्पित चा उच्चार

प्रत्यर्पित  [pratyarpita]

हिन्दी मध्ये प्रत्यर्पित म्हणजे काय?

हिन्दी शब्दकोशातील प्रत्यर्पित व्याख्या

अप्रत्यक्ष वि. [नाही] परत केले [0] वर परत आले

प्रत्यर्पित वि० [सं०] वापस किया हुआ । लौटाय हुआ [को०] ।

प्रत्यर्पित चे भाषांतर

आमच्या हिन्दी बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह प्रत्यर्पित चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या हिन्दी चा प्रत्यर्पित इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट हिन्दी चा «प्रत्यर्पित» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता हिन्दी - चीनी: 引渡
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - स्पॅनिश: extraditado
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - इंग्रजी: Extradited
• हिन्दी: प्रत्यर्पित
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - अरबी: تسليم
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - रशियन: экстрадирован
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - पोर्तुगीज: extraditado
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - बंगाली: হাতে সমর্পন
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - फ्रेंच: extradé
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - मलय: diekstradisi
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - जर्मन: Auslieferung
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - जपानी: 送還
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - कोरियन: 송환
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - जावानीज: extradited
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - व्हिएतनामी: dẫn độ
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - तमिळ: ஒப்படைக்கப்பட்டார்
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - मराठी: असा प्रश्ान्
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - तुर्की: İadesini
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - इटालियन: estradato
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - पोलिश: ekstradycji
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - युक्रेनियन: екстрадований
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - रोमानियन: extrădat
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - ग्रीक: Απελάθηκε
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - अफ्रिकान्स: uitgelewer
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - स्वीडिश: utlämnas
• भाषांतरकर्ता हिन्दी - नॉर्वेजियन: utlevert

«प्रत्यर्पित» संबंधित हिन्दी पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये प्रत्यर्पित चा वापर शोधा. हिन्दी साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी प्रत्यर्पित शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

The Mitákshará: a compendium of Hindu law

वहरेप एकत्रिचरे थडाकं यदुर्थ यतेवेन ग्रहीत प्रत्यर्पित बेति पुनरन्यसिन् वत्सरें ताइवयं तसद्धार्क ततखेन ग्रहीत याचथमाने यदि बूथोत्सवं यूजीर्त प्रत्यर्पित बेति। वत्सरान्तरें यू ...

Vijñāneśvara, ‎Lakṣmīnārāyaṇa, 1829

Vibhāgasārah: mūlagrantha, Maithilī anuvāda, vividha ... - Page 65

पति आदिल रोगादिग्रस्त देखि पत्नी जच अपन धन देधि से धन पति इतच्छानुसार प्रत्यर्पित कह सकैत छवि । याज्ञवल्पय कहने छथि--१३ पु, दुभिक्षषे, संकाय., ओ गम्भीरठयाधिये लेल गेल स्वीधन ...

Vidyāpati Ṭhākura, ‎Govinda Jhā, 1976

Detailed Estimates and Grants - Page 535

० (4) धय-प्रत्यर्पित धनराशियों (सरिस) ० . . . (3 ) सड़क अथवा अन्त-लीय जल मानों द्वारा लाय-य जाने बाले माल तथा यात्रा करने वाले यात्रियों पर कर-अनय पर कर( 1 ) सड़क से य1वा करने बाले य-यों पर ...

Uttar Pradesh (India), 1972

Abhijñānaśakuntalam: Kālidāsaviracitam. Samīksātmaka ...

जाती ममायं विशद: प्रकारों प्रत्यर्पित-न्यास इवान्तरात्मा ।।२२।। (इति निजता: सर्व) चतुथोंस्कृ: (का हजी क्या । अंतलिहिषा सजीला वणराईए । (ख) ताब ! सउदेराविरहिर्द सुणि विश तबोवगी कह ...

Kālidāsa, ‎Nirūpaṇa Vidyālaṅkāra, ‎Bābū Rāma Pāṇḍeya, 1969

Setubandhamahākāvyam: Daśamukhavadhāparanāmakaṃ

... अपने ही से बहिभूति, 1बदायमान मेवों से चारों ओर विकीर्ण, आकाशमही-पच-व्यापी तथा नदियों के मुख (१-प्रवेशस्थान, य-पह) से इधर-उधर पहुंचाये जाते अथवा प्रत्यर्पित किये जाते जनसमूह को ...

Pravarasena, ‎Rāmadāsa, ‎Rāmanātha Tripāṭhī, 2002

The Abhijñanasakuntalam of Kalidasa - Page 270

हन्त भो: शकुन्तली पतिकुले विसृज्य लयप्रा९दानी स्थास्थाए । कुत: । अर्थों हि कन्या परकीय एव पत्१त्मद्य सत्य परिग्रहीतु: है ६जातो ममल विशद: प्रकायं प्रत्यर्पित-न्यास इवान्तरात्मा।

Kālidāsa, ‎M. R. Kale, 1969

Jaināgama-nirdeśikā

... करना ४ चतुर्थी पाँय-शिला या कय अन्यथा उत्कटुक आसनादि से रात्रि पडिमा धारी की निन्दा का निषेध जीव-जन्तु सहित सस्तारक प्रत्यर्पित जीव-जन्तु रहित सबक प्रत्यर्पित मल-मूव डालने ...

Kanhaiyālāla Kamala (Muni.), 1966

Pañcāyatī rāja kā vitta vidhāna: sambandhita saṃsthānoṃ ke ...

य-विशेष प्रयोजनार्थ अनुदान की बची हुई राशि को प्रत्यर्पित किया जाता है अथवा अनुमति से अगले वर्ष में काम में लिया जाता है जैसे आसाम में 1 ३-र्वधानिक अनुदान उदाहरणार्थ ...

Suraj Raj Bhansali, 1966

Lālā Haradayāla

तब वकील साहब ने कहा, "हो सकता है दि-तली बम वजूयत्र के सिलसिले में ब्रिटिश सरकार अमरीका से कहे कि हरदयाल को हमारे सुपुत्र कर दो और आप ब्रिटिश सरकार को प्रत्यर्पित कर दिए जाए ।

Dharmavīra, 1970

Kauṭilīyam Arthaśāstram - Volume 1

अथवा श्वसुर के प्रतिकूल अन्यपति का वरण करे, तो वह श्वसुर एवं पूर्व पति द्वारा प्रदत्त, स्वी धन प्रत्यर्पित करे है हैतिहस्तादभिमप्रया ज्ञातयों यथष्टिल वधु: है २८ यदि वह स्वी जाति के ...

Kauṭalya, 1983

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «प्रत्यर्पित» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि प्रत्यर्पित ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

तिहाड़ के जेल नंबर 2 में बंद है छोटा राजन, सुरक्षा …

... लेने के फैसला किया है। 27 साल से फरार था राजन. राजन का असली नाम राजेंद्र सदाशिव निखलजे है। 27 सालों तक फरार रहने के बाद प्रत्यर्पित 55 साल के राजन को फर्जी नाम पर अपना पासपोर्ट हासिल करने के मामले में सीबीआई की हिरासत में भेजा गया है। «दैनिक भास्कर, नोव्हेंबर 15»

बांग्‍लादेश से प्रत्‍यर्पित उल्‍फा नेता अनूप चेतिया …

गुवाहाटी: सीबीआई के विशेष न्यायिक मजिस्ट्रेट ने 1998 के हत्या के एक मामले में बांग्लादेश से प्रत्यर्पित उल्फा नेता अनूप चेतिया को यहां लाए जाने के बाद पांच दिन की सीबीआई हिरासत में भेज दिया। चेतिया के वकील बिजोन महाजन ने अदालत ... «एनडीटीवी खबर, नोव्हेंबर 15»

आरोपी बनाया जाएगा डेविड कोलमेन हेडली : कोर्ट

हेडली ने भी उन्हीं पाकिस्तानी सेना के अधिकारियों के नाम लिए थे जो नाम सऊदी अरब द्वारा तीन साल पहले भारत को प्रत्यर्पित किए गए आतंकी अबू ङ्क्षजदाल ने लिए थे। मुंबई पुलिस ने जुलाई में अदालत में याचिका दायर कर हेडली के मामले में ... «Patrika, नोव्हेंबर 15»

आईएस के मुरीद 150 भारतीयों पर सुरक्षा एजेंसियों …

इसी साल 15 सितंबर को भी यूएई ने चार भारतीयों को भारत प्रत्यर्पित किया था क्योंकि इन पर आईएस से रिश्ते होने का संदेह था। यूएई ने 37 वर्षीय अफशा जबीं उर्फ निकी जोसेफ को भी भारत भेजा था। वह आईएस में युवाओं की भर्ती करती थी। इसीतरह इसी साल ... «Nai Dunia, नोव्हेंबर 15»

मवेशी तस्करी, घुसपैठ भारत-बांग्लादेश गृह सचिव …

नयी दिल्ली, 15 नवंबर :भाषा: बांग्लादेश से उल्फा नेता अनूप चेतिया को प्रत्यर्पित किये जाने के बाद पशु तस्करी और ... को भारत और इसके बाद भारत से अति वांछित अपराधी नूर हुसैन को बांग्लादेश प्रत्यर्पित किये जाने कुछ दिन बाद यह बैठक हो रही है। «Bhasha-PTI, नोव्हेंबर 15»

उल्‍फा चीफ के बदले भारत ने बांग्‍लादेश को सौंपा …

ढाका: भारत ने उल्फा नेता अनूप चेतिया को उसे सौंपे जाने के दो दिन बाद, 2014 के सनसनीखेज नारायणगंज हत्या मामले में मुख्य आरोपी और बांग्लादेश के अति वांछित अपराधियों में से एक नूर हुसैन को प्रत्यर्पित कर दिया है। अधिकारियों ने बताया ... «एनडीटीवी खबर, नोव्हेंबर 15»

ब्रिटेन के साथ ललित मोदी के प्रत्यर्पण का मुद्दा …

उन्होंने कहा कि ललित मोदी प्रत्यर्पण कानून की शब्दावली के पीछे नहीं छिप सकता क्योंकि नया आव्रजन कानून 2014 ब्रिटेन को किसी भी ऐसे भगोड़े को प्रत्यर्पित करने की अनुमति देता है जो उस देश का नागरिक नहीं है। भाषा. First Published: Thursday ... «Zee News हिन्दी, नोव्हेंबर 15»

दिल्ली के पते पर बना था दाऊद की मां का पासपोर्ट …

इंडोनेशिया से प्रत्यर्पित कर भारत लाया गया डॉन छोटा राजन ने सीबीआई को कई सनसनीखेज जानकारियां की हैं। सूत्रों के मुताबिक छोटा राजन ने सीबीआई को बताया है कि दिल्ली में दाऊद इब्राहिम के कई गुर्गे पनाह लिए हुए हैं। इन्हीं में से एक ने ... «Patrika, नोव्हेंबर 15»

कड़ी सुरक्षा के बीच भारत अाया छोटा राजन, स्पेशल …

नई दिल्ली। अंडरव‌र्ल्ड डॉन राजेंद्र सदाशिव निखलजे उर्फ छोटा राजन को 27 साल बाद प्रत्यर्पित करके भारत लाया गया। इंडोनेशिया से विशेष विमान से शुक्रवार की सुबह दिल्ली पहुंचते ही उसे तत्काल स्पेशल सेल के हवाले कर दिया गया। छोटा राजन को ... «दैनिक जागरण, नोव्हेंबर 15»

मालदीव में इमरजेंसी घोषित, लॉरी में मिले हथियार …

बाद में मालदीव के एक राजनयिक और मालदीव के ही चार अन्य नागरिकों को गिरफ्तार किया गया, जिन्हें मालदीव के राष्ट्रपति अब्दुल्ला यामीन की हत्या के प्रयास में मलेशिया से प्रत्यर्पित किया गया था। Hindi News से जुड़े अन्य अपडेट लगातार हासिल ... «एनडीटीवी खबर, नोव्हेंबर 15»