अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "abbellimento" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये ABBELLIMENTO चा उच्चार

ab · bel · li · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABBELLIMENTO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये ABBELLIMENTO म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «abbellimento» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
abbellimento

शोभा आणणारी गोष्ट

Abbellimento

संगीतामध्ये एक सुशोभीकरण हे एक किंवा त्यापेक्षा अधिक नोटाच्या गोड रेषेमध्ये अंतर्भूत होतात ज्यांचे कार्य स्ट्रक्चरल नसून पण शोभिवंत आणि / किंवा अर्थपूर्ण आहे. नंतर शब्द melissa च्या स्वरूपात, एक वाद्य वाक्यांश बदलू जोडले नोटा तयार करण्यासाठी गेला हे बहुधा त्या गाण्यांचा भाग असलेल्या किंवा त्यांच्या परस्परांच्या मूळ चिठ्ठ्यांपेक्षा चिन्ह ठेवून त्यापेक्षा लहान नोट्सद्वारे दर्शविले जाते. अलंकारांचा अर्थ समजावून घेण्यास अडचण आहे, ज्याचा अर्थ वेगवेगळ्या युगांबरोबर आणि विविध लेखकांशी तसेच सौंदर्याचा ऑर्डर प्रमाणे बदलू शकतो, कारण ते नेहमी निवेदनाकडे विवेकाचा एक विशिष्ट भाग सोडून देतात. इटलीतील बारोक शाखांमध्ये त्यांच्या वापरामुळे जर्मनीतील गहज्यांचे फ्रान्समधील कृषी क्षेत्रातील फुल आणि गिर्यारोहण असे नामकरण करण्यात आले. मुख्य शोभिवंतिक टायपोग्राफी आहेत: दु: ख देणे, झुंड, गुच्छ, मोर्दंत, trill, arpeggio, glissando, tremolo, ताल आणि तजेला. In musica un abbellimento è costituito dall'inserimento nella linea melodica di una o più note la cui funzione non sia strutturale bensì ornamentale e/o espressiva. Il termine è passato poi a designare le note aggiunte per variare una frase musicale, in forma di melisma. È per lo più indicato mediante note più piccole rispetto a quelle facenti parte di un brano o ponendo dei simboli sopra la nota reale alla quale si appoggiano. L'interpretazione degli abbellimenti presenta difficoltà di comprensione dei simboli, il cui significato può variare in relazione alle varie epoche e ai diversi autori, nonché di ordine estetico, in quanto lasciano sempre all'esecutore un certo margine di discrezionalità. Fin dal loro uso in tempo barocco in Italia furono anche chiamati fioriture e aggraziature, in Francia agréments, in Germania ornamenti. Le principali tipologie ornamentali sono: l'acciaccatura, l'appoggiatura, il gruppetto, il mordente, il trillo, l'arpeggio, il glissando, il tremolo, la cadenza e la fioritura.

इटालियन शब्दकोशातील abbellimento व्याख्या

शब्दकोषातील अलंकारांची पहिली परिभाषा ही सौंदर्यप्रकासाची कृती आहे: a. शहराच्या शोभायची आणखी एक व्याख्या म्हणजे आभूषण. शोभा देखील गोड अलंकार आहे.

La prima definizione di abbellimento nel dizionario è azione dell'abbellire: a. d'una città. Altra definizione di abbellimento è ornamento. Abbellimento è anche ornamento melodico.

इटालियन शब्दकोशातील «abbellimento» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे ABBELLIMENTO शी जुळतात


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

इटालियन चे शब्द जे ABBELLIMENTO सारखे सुरू होतात

abbattimento
abbattitore
abbattuta
abbattuto
abbatuffolare
abbazia
abbaziale
abbecedario
abbellare
abbellimenti
abbellire
abbellito
abbenché
abbeveraggio
abbeverare
abbeverata
abbeveratoio
abbevilliano
abbiadare
abbiatico

इटालियन चे शब्द ज्यांचा ABBELLIMENTO सारखा शेवट होतो

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या abbellimento चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «ABBELLIMENTO» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «abbellimento» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या abbellimento चे समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «ABBELLIMENTO» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचा अर्थ «abbellimento» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
इटालियन च्या abbellimento चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «abbellimento» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ABBELLIMENTO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह abbellimento चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा abbellimento इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «abbellimento» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

点缀
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

embellecimiento
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

embellishment
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

ज़ेब
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

زخرفة
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

приукрашивание
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

embelezamento
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

ভূষণ
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

embellissement
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

perhiasan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Verschönerung
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

粉飾
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

꾸밈
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

embellishment
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

sự trang điểm
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

கற்பனையில்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

शोभा आणणारी गोष्ट
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

süsleme
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

abbellimento
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

okrasa
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

прикрашання
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

înfrumusețare
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

καλλωπισμός
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

versiering
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

utsmyckning
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

utsmykning
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल abbellimento

कल

संज्ञा «ABBELLIMENTO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
81
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «abbellimento» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि abbellimento चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «abbellimento» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«ABBELLIMENTO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «abbellimento» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «abbellimento» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

abbellimento बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ABBELLIMENTO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये abbellimento चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी abbellimento शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Di un abbellimento al Ponte Vecchio in Firenze [Ferdinando ...
Ferdinando Fantacchiotti. i 2.:MÌU. .« ,. .wam.w)whqwfifl.mumwhr L DI UN ABBELLIMENTO 5J% ' 45 AL PONTE VECCHIO IPJ.
Ferdinando Fantacchiotti, 1869
2
Saggio sull'abbellimento di cui è capace la città di Napoli ...
GSASS - SEE-'U S A G GI O SULL* ABBELLIMENTO Dl CUI E' CAPACE LA CLTTA' D I -N A P o L 'ÎI, ì DI VINCENZO RUFFO Accademico della Real Accademia delle belle Arti di Firenze. è? WW WMñ-z-M-M* BW" **WW-M** -qñ' > 0. w* ...
Vincenzo Ruffo, Gino Doria, 1789
3
Bollettino delle leggi del Ducato lucchese
AB ABBELLIMENTO DELLA CITTA' D U C A TQO 9 S istituisce e' si nomina un Direttore di tutti i lavori di abbellimento alla passeggiata della Muraglia, ed altri simili. 27 dicembre 4848. III. 343. Si determinano le attribuzioni del suddetto ...
Lucca, Francesco Gaetano Carrara, 1838
4
Camillo Sitte e gli inizi dell'urbanistica moderna
Deformazioni dell'abbellimento Così, ancora all'inizio del XIX secolo, Berlino, Monaco e Karlsruhe ci appaiono come «immensi quadri il cui punto di fuga centrale della prospettiva sarebbe il Principe»23. I nuovi dispositivi spaziali continuano ...
Daniel Wieczorek, 1994
5
Urbanistica napoletana del Settecento
45 Battisti, op. ci';., p. 50. 46 V. Ruffo, Saggio dell'abbellimento dì cui è capace la città di Napoli, ivi 1789. 47 V. Ruffo. Saggio ragionalo sull'origine ed essenza dell 'architettura civile, Napoli 1789. Lo stesso autore in seguito pubblicò, anonimo.
Giancarlo Alisio, 1993
6
L'architettura nelle città italiane del XX secolo: dagli ...
PROPOSTE. DI. ABBELLIMENTO. AL. PIANO. DI. RISTRUTTURAZIONE. URBANISTICA. di. Maria. Sancira. Poletto. Benché realizzata negli anni Trenta del Novecento, la questione di via Roma era emersa in tutta la sua pregnanza già negli ...
Vittorio Franchetti Pardo, 2003
7
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
ABBELLIMENTO. ( architettura e Giardinaggio. ) Devesi favorire. §. I. L'uomo abbisogna innanzi tutto di nutrimento, di vestito, di alloggio, e pare che tali bisogna accrescano coiTincivilimento, dappoiché quanto più sono gli uomini rozzi, incolti ...
Francesco Agostino Gera, 1834
8
Testi mariani del secondo millennio
Ornamento dei fedeli Il termine "ornamento" traduce il greco enkallópisma, cioè abbellimento. La santissima Vergine Maria, «originaria del genere umano», acquistò per se stessa, per mezzo dell'Incarnazione del Figlio di Dio, attraverso il suo ...
T. Spidlik, Giovanni Guaita, Maria Campatelli, 2000
9
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
ABBELLIMENTO. (Architettura e Giardinaggio. ) Devesi favorire. S. 1 . L'uomo abbisogna innanzi tutto di nutrimento, di vestito, di alloggio, e pare che tali bisogna accrescano coll'incivilimento, dappoichè quanto più sono gli uomini rozzi,incolti ...
Francesco Gera, 1834
10
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
AÌMMANIERAMENTO. l Crusca) Avueneoolezza, abbellimento , lat. elegantia _, ornatus , ec. AÌVIMANIERARE, imbellire, dar garbo ,- lat. concinnare, uenustatem addere. AMMANIERATO , garbato, abbellita; lat. elegans, ec.

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ABBELLIMENTO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि abbellimento ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Lingerie, dopo la linea specifica per il mondo LGBT ecco quella per …
Sempre nel settore lingerie sono sorte forme di abbellimento estetico anche per quelle donne che hanno avuto la sfortuna di essere malate di ... «Il Fatto Quotidiano, जुलै 15»
2
Rieti, multa per i fiori? Parla il Comune: "Tutto nasce da litigi tra vicini"
... non era assolutamente a conoscenza dell'attività sanzionatoria e conferma l'apprezzamento per l'attività di abbellimento di via Pellicceria al ... «Il Messaggero, जुलै 15»
3
"Baratto amministrativo": come pagare le tasse offrendo la propria …
Pulizia, abbellimento delle aree verdi, di piazze e strade ma anche manutenzione. E ancora recupero di aree e beni immobili inutilizzati. «TorreSette.it, जुलै 15»
4
Festa Madonna del Carmine a Manfredonia (Pònde de Stèlle …
Altri lavori di abbellimento della stessa chiesa furono eseguiti nel tempo dal 1780 dalla Confraternita di Santa Maria del Carmine. Gli ultimi ... «StatoQuotidiano.it, जुलै 15»
5
Pagare debiti con baratto amministrativo, metodo sconosciuto in …
Pulizia, abbellimento delle aree verdi, di piazze, di strade, manutenzione, recupero di aree e beni immobili inutilizzati sono le principali attività ... «Il Cirotano, जुलै 15»
6
L'Assessore Belloni replica a Pietro Olivieri sulla scarsa …
... ma necessita di un intervento di abbellimento con l'installazione di luci più potenti di quelle attuali. Il Signor Olivieri mi accusa di non essere ... «Vivere Pesaro, जुलै 15»
7
Andria: Centro Storico: incendi, pericoli di crollo e bellezza. Le …
... è o era.... il fiore all'occhiello degli amministratori per la sua vivacità, il movimento, la valorizzazione ,l'abbellimento , era diventato l'ombelico ... «AndriaViva, जुलै 15»
8
Il Meetup di Bracciano rilancia la proposta: “Manodopera a sconto …
Pulizia, abbellimento delle aree verdi, di piazze, di strade, ... la manutenzione, l'abbellimento di aree verdi, piazze, strade ovvero interventi di ... «TerzoBinario.it, जुलै 15»
9
Baratto amministrativo: Ecco come pagare le tasse offrendo la …
Pulizia, abbellimento delle aree verdi, di piazze, di strade, manutenzione, recupero di aree e beni immobili inutilizzati sono le principali attività ... «InfoOggi, जुलै 15»
10
Tessuti country: 5 modi per utilizzarli e valorizzarli
... tessuti country è per la realizzazione di cuscini, da utilizzare sia su delle sedie (meglio se della cucina), che come abbellimento per divani e ... «DireDonna, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Abbellimento [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/abbellimento>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा