अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "abbordo" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये ABBORDO चा उच्चार

ab · bor · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABBORDO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये ABBORDO म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «abbordo» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

चॅट

Abbordaggio

लँडिंग, समुद्री शब्दावली मध्ये, दोन जहाजे 'कडा मध्ये सामील होण्याची क्रिया संदर्भित एक टर्म आहे. नौदल युद्धांच्या हजार वर्षांच्या इतिहासात, एक जहाज ब्रिज ब्रिज वरून लढले जात असे आणि शेवटी पकडले गेले किंवा शेवटी शत्रूच्या जहाजाने बुडविले. या प्रकरणात, दोन जहाजे हुक किंवा शिखरांच्या माध्यमातून सक्तीने संपर्क साधला असता तेव्हा हे देखील बंगीवर जायचे आहे. हे गतिविधि पायरसी कृतींमध्ये खूप आवश्यक आहे. L'abbordaggio, nella terminologia marinaresca, è un termine con cui ci si riferisce all'azione di accostare fra loro i bordi di due navi. Nella storia millenaria delle battaglie navali si abbordava una nave per combattere da ponte a ponte, e catturare o eventualmente affondare il vascello nemico. In questo caso, quando le due navi vengono avvicinate a forza tramite ganci o cime, si dice anche andare all'arrembaggio. Tale attività è inoltre molto essenziale nelle azioni di pirateria.

इटालियन शब्दकोशातील abbordo व्याख्या

शब्दकोशमध्ये संक्षेपाची प्रथम परिभाषा बोर्डिंग आहे, विशेषतः ऑपरेशन लोड आणि अनलोड आणि सिम साठी किंवा अपघाती कारणामुळे कराराची आणखी एक व्याख्या म्हणजे लँडिंग स्थळ. मी तिला थांबविण्यासाठी आणि तिच्याशी बोलण्यासाठी एखाद्या व्यक्तीकडे येण्यासही सहमती दर्शवतो.

La prima definizione di abbordo nel dizionario è abbordaggio, in partic. per operazioni di carico e scarico e sim. o per causa accidentale. Altra definizione di abbordo è approdo. Abbordo è anche azione dell'accostarsi a una persona per fermarla e rivolgerle la parola.

इटालियन शब्दकोशातील «abbordo» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे ABBORDO शी जुळतात


accordo
ac·cor·do
andare d´accordo
andare d´accordo
babordo
ba·bor·do
bordo
bor·do
caricare a bordo
caricare a bordo
controbordo
con·tro·bor·do
d´accordo
d´accordo
entrobordo
en·tro·bor·do
far salire a bordo
far salire a bordo
fuoribordo
fuo·ri·bor·do
montare a bordo
montare a bordo
parabordo
pa·ra·bor·do
prendere a bordo
prendere a bordo
ricordo
ri·cor·do
salire a bordo
salire a bordo
sordo
sor·do
sottobordo
sot·to·bor·do
tagliabordo
ta·glia·bor·do
trasbordo
tra·ʃbor·do
tribordo
tri·bor·do

इटालियन चे शब्द जे ABBORDO सारखे सुरू होतात

abbondevolezza
abbondevolmente
abbondo
abbonimento
abbonire
abbono
abbordabile
abbordaggio
abbordare
abbordatore
abborracciamento
abborracciare
abborracciatamente
abborracciato
abborracciatore
abborracciatura
abborraccio
abborraccione
abborrare
abborrire

इटालियन चे शब्द ज्यांचा ABBORDO सारखा शेवट होतो

balordo
cercare un accordo
di comune accordo
disaccordo
discordo
essere d´accordo
essere in disaccordo
fiordo
in accordo
ingordo
lordo
mettere d´accordo
mettere in disaccordo
mettersi d´accordo
raccordo
raggiungere un accordo
tordo
trovare un accordo
trovarsi d´accordo
venire a un accordo

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या abbordo चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «ABBORDO» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «abbordo» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या abbordo चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «abbordo» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ABBORDO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह abbordo चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा abbordo इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «abbordo» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

碰撞
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

colisión
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

collision
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

टक्कर
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

تصادم
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

столкновение
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

colisão
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

ধাক্কা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

collision
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

perlanggaran
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Kollision
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

衝突
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

충돌
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

tabrakan
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

va chạm
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

மோதல்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

टक्कर
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

çarpışma
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

abbordo
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

zderzenie
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

зіткнення
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

coliziune
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

σύγκρουση
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

botsing
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

kollision
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

kollisjon
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल abbordo

कल

संज्ञा «ABBORDO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
32
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «abbordo» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि abbordo चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «abbordo» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«ABBORDO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «abbordo» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «abbordo» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

abbordo बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ABBORDO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये abbordo चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी abbordo शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Dizionario del contenzioso commerciale; ossia, Riassunto di ...
11 pref. marittimo. — 6 giug. 1833. — Ni- mes.— S-V.34. 2. 115 — Id.Wiphmann, — 7 lug. 1835.— C. Rig. - Rennes. — S-V. 35. 1. 840. — D. P. 35. 1. 188. 13. — Ogni dimanda d' indennità per causa d' abbordo , dev' essere formata fra le ...
L. M. Devilleneuve, Gabriel Massé, 1857
2
Dizionario del contenzioso commerciale, ossia Riassunto di ...
Nel caso d'abbordo di un naviglio alloro colpito d'imbarco (embargo),e a bordo del quale l'amministrazione della marina avea perciò posto un pilota per dirigerlo , 1' azione d'indennitai per causa dei danni risultanti dall' ahbordo . fermata di ...
‎1857
3
Dizionario di pretesi Francesismi e di pretese voci e forme ...
14 ABBORDO. SÌ. Terncct, Com. Aristof. Il fleto, alt. 1, se. \. Che bado, ch'io non abbordo il pa- dron con signoria, da patrizio, da amiCO? Augello, Plani. Casin. att. 2, so. 3; e alt. 3, se. e. Ma, se ilrichiaman bettole e bagordi, Queir unguentario di ...
Prospero Viani, 1858
4
Nuovo dizionario di diritto commerciale ossia riassunto di ...
Ma può accadere che l' Abbordo danneggiante il naviglio, danneggi altresì le merci carnale. In questo caso, si distingue: Se l'Abbordo e fortuito, questa è una fortuna di mare o una avaria particolare che le merci sopportano, senza farvi ...
L ..... M ..... de e Masse Villeneuve (G .....), G ..... Masse, 1843
5
Dizionario Analitico di Diritto e di Economia industriale e ...
ABBORDO. L'abbordo si considera sotto due aspetti, ossia nell'interesse dei danneggiati e dei danneggiatori, ossia in quello degli assicurati e degli assicuratori. Sotto il primo rapporto,oltre alle regole riportate dal Pardessus, si trovano regi-' ...
Angelo MELANO DI PORTULA, 1859
6
Dizionario universale ragionato della giurisprudenza ...
L' abbordo che si fa dei bastimenti da guerra, o Corsa", sopra i legni mercantili neutrali,è diretto alla visita dei recapiti del haslimento , e del carico. Le conseguenze che vengono da questo abbordo possono qualche volta dar luogo alla ...
‎1837
7
Repertorio commerciale ragionato del dottore Giovanni Romanelli
Per evitare l'Abbordo vi sono diverse regole: Per esempio in prossimità di un Porto di Accesso non facile, deve la Nave più distante attendere che vi acceda la più prossima; 'GosilaNave cheesce 'da'un'Porto deve cedere a quella che vi entra ...
Giovanni Romanelli, 1841
8
Giornale delle udienze della Corte di cassazione e delle ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré). ze , se l' abbordo conside'rar d'obbasi come for- ' Iittimo ». Dunque in questo art. 328 precisa- alla roba. dessa è una avaria semplice che va: a carico della cosa danneggiata. I- dottori sono unanimi su di ciò , dice ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), 1826
9
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
L'oste, che stava al passo su la via, Subito ci abbordò con tal saluto, ec. Saccenl. ltim. i, 98. ABBORDELLARE. Verh. utt. Fare/te un luogo diventi come un bordello, Ridurlo a bors rlrlln. - Replica allor la Notte: Un pastor solo, Ch'ahhordella ogni ...
Giovanni Gherardini, 1838
10
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
ABBORDO. Sl- Terul'ci, Coni. Aristol'. li. rum», alt. i, se. 4. Che bado, ch' io non abbordo il padron con signoria, da patrizio, da amico'! Angelina, Î'IBIILCBBÌIÌ. «u. 2, se. a; e un. a, se. 6. Ma, se ilrichiaman bettola e bagordi, Qucll' unguentario di  ...
Prospero Viani, Clotilde Capparelli, Leonzio Capparelli, 1858

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ABBORDO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि abbordo ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Chuwi Hi8: tablet dual boot scontato a meno di 100 euro
Prima di parlare delle specifiche del tablet Chuwi Hi8, vi diciamo subito che i due sistemi operativi che troverete abbordo sono: Android KitKat ... «DaVinciTech, जून 15»
2
Freetel Of Japan presenta la nuova linea di telefoni di Windows 10
Katana 01 ha un display LCD IPS dalla diagonale di 4.5 pollici con risoluzione FWVGA (854 x 480 pixel), ha abbordo uno sconosciuto ... «DaVinciTech, जून 15»
3
Il Porto Proibito di Radice e Turconi – Recensione
Il ragazzo verrà salvato dal Capitano di una nave e preso abbordo. A lui toccherà l'impresa di scoprire chi è, cosa lo aspetta, e di trovare il ... «MangaForever.net, जून 15»
4
Trovato il corpo senza vita di Giovanni Rallo: incidente o suicidio?
Deciso il posto dove fermarsi, adiacente la via Mare del Sud, lasciava parcheggiata la sua Fiat Panda con abbordo il telefonino appoggiato sul ... «Marsalaviva, मे 15»
5
Huawei ha presentato il suo nuovo tablet MediaPad M2
Presenti anche un bundle di vari sensori che è composto da accelerometro, bussola, prossimità e luce ambientale Il sistema operativo abbordo ... «DaVinciTech, मे 15»
6
Samsung Galaxy J7 e Galaxy J5: le specifiche trapelano in rete
Abbordo troviamo Android 5.1 Lollipop. Al momento nessuna parola sui prezzi, si suppone che i nuovi smartphone dovrebbero essere sul ... «DaVinciTech, मे 15»
7
Sony Xperia P2: nuove notizie trapelano in rete
Abbordo di questo potente Xperia P2 troveremo una potentissima batteria da 4240 mAh. Infine sul nuovo smartphone Sony girerà Android ... «DaVinciTech, एप्रिल 15»
8
Naufragio, barcone si schianta davanti Rodi. Tre vittime, anche un …
Un barcone con abbordo circa 200 migranti si è inabissato e le persone a bordo si sono gettate in acqua senza attendere i soccorsi. «InfoOggi, एप्रिल 15»
9
Ladri in fuga a Quindici: recuperata l'auto rubata
La scorsa notte mentre i carabinieri erano inntenti nel controllo di strade e rioni hanno intercettato un' autovettura con abbordo tre soggetti, ... «Ottopagine, एप्रिल 15»
10
L'India sta condannando i Marò senza condanna
... che affiderebbe allo Stato di bandiera la giurisdizione soltanto in caso di «incidente» o «abbordo». Tuttavia, queste ultime terminologie non ... «DiariodelWeb.it, एप्रिल 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Abbordo [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/abbordo>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा