अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "accidentato" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये ACCIDENTATO चा उच्चार

ac · ci · den · ta · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACCIDENTATO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये ACCIDENTATO म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «accidentato» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील accidentato व्याख्या

शब्दकोशातील उंचसखांदेशातील प्रथम परिभाषा अनपेक्षित प्रकरणे पूर्ण झाली आहे, बहुतेकदा वेदनादायक आणि गंभीर: एक दमदार जीवन. ऊबदार आणखी एक परिभाषा प्रदेशात, अनियमित, अव्यवहार्य, अप्रिय आहे. अपघातात अपघातामुळे अपघातामुळे अपघात होतो. त्याच्याकडे एक हात आहे.

La prima definizione di accidentato nel dizionario è pieno di casi imprevisti, spesso dolorosi e gravi: una vita accidentata. Altra definizione di accidentato è di terreno, irregolare, impraticabile, malagevole. Accidentato è anche colpito da accidente, da paralisi: ha un braccio a.


इटालियन शब्दकोशातील «accidentato» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे ACCIDENTATO शी जुळतात


addormentato
ad·dor·men·ta·to
affrontato
af·fron·ta·to
alimentato
alimentato
ambientato
ambientato
attentato
at·ten·ta·to
contato
con·ta·to
frequentato
fre·quen·ta·to
incantato
in·can·ta·to
incidentato
in·ci·den·ta·to
inventato
in·ven·ta·to
montato
mon·ta·to
orientato
o·rien·ta·to
piantato
pian·ta·to
presentato
presentato
puntato
pun·ta·to
raccontato
rac·con·ta·to
rappresentato
rap·pre·ʃen·ta·to
scontato
scon·ta·to
tentato
ten·ta·to
tormentato
tor·men·ta·to

इटालियन चे शब्द जे ACCIDENTATO सारखे सुरू होतात

acciarpatore
acciarpatura
acciarpio
acciarpone
accidempoli
accidentaccio
accidentale
accidentalità
accidentalmente
accidentario
accidente
accidenti
acciderba
acciderbolina
accidere
accidia
accidiosaggine
accidiosamente
accidioso
acciecare

इटालियन चे शब्द ज्यांचा ACCIDENTATO सारखा शेवट होतो

accontentato
allentato
appuntato
argentato
disorientato
documentato
frammentato
movimentato
neopatentato
praticantato
rallentato
recintato
regolamentato
smontato
sormontato
spaventato
sperimentato
spuntato
sventato
trapiantato

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या accidentato चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «ACCIDENTATO» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «accidentato» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या accidentato चे समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «ACCIDENTATO» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचा अर्थ «accidentato» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
इटालियन च्या accidentato चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «accidentato» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ACCIDENTATO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह accidentato चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा accidentato इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «accidentato» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

áspero
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

rough
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

असभ्य
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

هائج
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

грубый
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

áspero
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

মোটামুটি
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

rugueux
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

kasar
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

rau
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

ラフ
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

거칠게
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

atos
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

thô
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

கடினமான
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

उग्र
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

kaba
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

accidentato
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

szorstki
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

грубий
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

dur
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

τραχύς
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

rowwe
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

grov
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

grov
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल accidentato

कल

संज्ञा «ACCIDENTATO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
65
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «accidentato» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि accidentato चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «accidentato» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«ACCIDENTATO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «accidentato» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «accidentato» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

accidentato बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ACCIDENTATO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये accidentato चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी accidentato शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Vocabolario dell'uso toscano
ACCIDENTATO. Dicesi in Toseana di chi è stato colpito d' apoplessia. I lustrini della lingua sentenziarono, che tal voce usasi impropriamente ; e il Viani ricaccia loro le parole in gola con questa romanzina. « Tanto impro- □ priamente (si usa)  ...
Pietro Fanfani, 1863
2
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Non t ACCIDENTATO. tacerò che questa voce ora è ammesta dal nuovo Vacai), sull' autorità dell' A Ifieri e del Metastasio : ma siccome è di bassa natura, procurerei di non usarla. » Aspetta ! Non vo' ridere , che ben potrei , sopra la bassa ...
Prospero Viani, 1858
3
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
Con tanto accimmio, le l'eco/tic ecrvcnh' nuotano il capo. (Tomlnusèo.) ACCIAPINARSI. Afl'accendarsi con più ACCIDENTATO. o meno pena.'Fam., ma meno volgare di Acciaccinarc e Ciacciarn. In qualche dialetto italiano, chi è mal pratico ...
‎1863
4
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
31 ACCIDENTATO. son, che son spacciato: M'è cascata ". ACCIACC ATO. Aocnccnwo , _ Accncco. a Es. - Lo trova: molto acciaccato-cioè in cattivo stato di sa- _ lute , ammalatìccio, ammalazzato.Dopo-questa disgr'azia la sua. salute ebbe un ...
Prospero Viani, 1858
5
Dizionario della lingua italiana
ACCIDENTÀR1AMKNTE. [T.] Avi. Da ACCIDENTATO. ìden com. d' Accidentalmente ; ma gli scieniiati potrebbero serbarlo per contrapp. a Sostanzialmente, lasciando l'altro come affine a Casualmente o Non necessariamente. Pop. Nat. Umid.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1865
6
Il perché di una scelta. Le parole di Benedetto XVI
Verso. il. soglio. pontificio,. su. un. percorso. accidentato. Il 2 aprile 2005, con la morte di papa Giovanni Paolo II, il Cardinal Joseph Ratzinger lascia gli incarichi di prefetto e presidente delle commissioni pontificie a lui destinati. In attesa, poco  ...
Joseph M. Kraus, 2013
7
Caro Papa ti scrivo
In questa lettera si confrontano due visioni del mondo: da un lato il «comprendere per credere», che accetta prudentemente di dar credito soltanto a ciò che si capisce e si conosce.
Piergiorgio Odifreddi, 2011
8
L'arte della guerra e della strategia
“Per contrastare un nemico in questa situazione, dovremmo calarci inun terreno ripido e accidentato, nelle strettoie, edevitare accuratamenteil terrenopianoe luminoso. Infatti, quando il terreno è piano, i carri in vantaggio; si trovano quandoè ...
Leonardo Vittorio Arena, 2013
9
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
... gobbosi, (sci), bumpy fields. terreno, s. m., ground. terreno, s. m., (calcio), pitch. terreno accidentato, (golf), rough. terreno accidentato, rough ground. terreno accidentato, (sci), uneven terrain. terreno bagnato che si attacca agli zoccoli, ( equit.) ...
10
La previdenza complementare. Art. 2123
CAPITOLO XIV LA PREVIDENZA COMPLEMENTARE DEI DIPENDENTI PUBBLICI (*) SOMMARIO: 1. L'accidentato percorso normativo. — 2. Le principali peculiarita`: a) le fonti istitutive. — 3. Segue: b) il finanziamento. — 4. Segue: c) lavoro ...
‎2010

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ACCIDENTATO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि accidentato ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Le tante facce dell'Europa tra gli studenti della Badia: "Ma così l …
Ma il caso Grecia sta facendo venire a galla tutti gli intoppi di un tragitto accidentato da mille errori. Il risultato quasi sicuro è che l'Unione si ... «La Repubblica Firenze.it, जुलै 15»
2
Quella lezione brutale - Il Sole 24 ORE
... vittima del mortale braccio di ferro durato ben cinque mesi è la fiducia: distrutta, da ricostruire lungo un percorso estremamente accidentato. «Il Sole 24 Ore, जुलै 15»
3
SDCC 2015: Legends of Tomorrow sarà "una cosa da matti" [spoiler]
... le decisioni, non è uno che ama giocare in squadra e queste persone devono lavorare insieme, quindi sarà un percorso accidentato.”. «DGmag.it, जुलै 15»
4
Il ct ne caccia 4 dal ritiro brasiliano. Volley, scoppia un caso …
Sarà un percorso molto accidentato, a giudicare da quel che è successo nelle ultime ore agli azzurri del volley. Pro e contro Berruto La notizia ... «La Stampa, जुलै 15»
5
Trieste, via Mazzini riapre oggi ai bus. Le cause del dietrofront VOTA …
Nel merito, però, la rivoluzione pedonale con le deviazioni dei mezzi e i curiosi vasi e strisce extralarge, era un terreno accidentato. «Il Piccolo, जुलै 15»
6
MET - Riforma della scuola, ecco chi interverrà al consiglio …
Ultimo atto di un processo lungo e accidentato: manca ora la firma del Presidente della Repubblica e la pubblicazione in Gazzetta ufficiale, ... «MET - Provincia di Firenze, जुलै 15»
7
Cagliari, la bella piazza ombreggiata...
Si sa che il Comune all'indomani dell'incidente a un anziano che era scivolato sull'asfalto accidentato per via delle radici aveva sbarrato il ... «La Nuova Sardegna, जुलै 15»
8
Giro Rosa 2015: La macchina del tempo di Anna Van der Breggen …
Delude Evelyn Stevens, che paga 29" all'australiana, mentre stupisce Mara Abbott, che su un percorso sì accidentato porta a termine la prova ... «Cicloweb.it, जुलै 15»
9
Oltre 40 lanci dall'elicottero per spegnere l'incendio
Le fiamme infatti si sono sviluppate su di un terreno accidentato e con elevata presenza di sterpaglie ed erba secca che col favore del vento e ... «Tuscia Web, जुलै 15»
10
Bosco in fiamme sul lago di Bolsena
Il terreno accidentato, la presenza di sterpaglie ed erba secca, il vento e il caldo hanno reso l'intervento dei vigili del fuoco e dei volontari ... «Tuscia Web, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Accidentato [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/accidentato>. एप्रिल 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा