अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "acquietamento" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये ACQUIETAMENTO चा उच्चार

ac · quie · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACQUIETAMENTO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये ACQUIETAMENTO म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «acquietamento» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील acquietamento व्याख्या

शब्दकोशात शांततेची परिभाषा कृती आहे आणि विचलित किंवा व्याकूळ होण्याचा परिणाम आहे; peacemaking; शांत: a. राग, दावा, वादविवाद

La definizione di acquietamento nel dizionario è azione e risultato dell'acquietare o dell'acquietarsi; pacificazione; calma: a. dell'ira, della lite, della polemica.


इटालियन शब्दकोशातील «acquietamento» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे ACQUIETAMENTO शी जुळतात


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

इटालियन चे शब्द जे ACQUIETAMENTO सारखे सुरू होतात

acquicoltura
acquido
acquidoccio
acquidoso
acquidotto
acquidrino
acquiescente
acquiescenza
acquiescere
acquietabile
acquietare
acquietarsi
acquifero
acquirente
acquisire
acquisire notizie
acquisitivo
acquisitizio
acquisito
acquisitore

इटालियन चे शब्द ज्यांचा ACQUIETAMENTO सारखा शेवट होतो

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या acquietamento चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «acquietamento» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ACQUIETAMENTO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह acquietamento चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा acquietamento इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «acquietamento» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

缓和
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

apaciguamiento
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

appeasement
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

मनौती
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

ترضية
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

успокоение
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

apaziguamento
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

তুষ্টি
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

apaisement
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

bertujuan untuk memujuk
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Beschwichtigung
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

宥和
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

유화
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

appeasement
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

sự khuyên giải
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

திருப்திப்படுத்தும்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

शांतता
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

yatıştırma
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

acquietamento
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

uśmierzenie
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

заспокоєння
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

liniștire
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

κατευνασμός
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

paaibeleid
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

appeasement
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

appeasement
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल acquietamento

कल

संज्ञा «ACQUIETAMENTO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
33
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «acquietamento» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि acquietamento चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «acquietamento» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«ACQUIETAMENTO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «acquietamento» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «acquietamento» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

acquietamento बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ACQUIETAMENTO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये acquietamento चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी acquietamento शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Manuale interiore del contatto terapeutico. Come mettere in ...
Di conseguenza, a seconda della sfumatura della intenzionalità dietro l'atto, l' acquietamento può servire a molti scopi durante l'impegno complessivo del contatto terapeutico. La funzione principale a cui può servire l'acquietamento è quella ...
Dolores Krieger, 1999
2
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
Resta a vedersi se si Opponga all' ammessibilità dell'appello l'altro motivo allegato dal Gazzola, quello cioè dell' acquietamento per parte dell' avvocato Olmi alla detta sentenza. « E qui fa mestieri di accennare in punto di fatto, come il  ...
3
Il cannibalismo e la nascita della coscienza
L'elemento dell'allarme antipredatorio (corrispondente al sonno REM) si sarebbe insomma alternato con quello dell'acquietamento e del piacere, o della socialità ( corrispondente al sonno non REM), al fine di mantenere l'animale che dorme ...
Volfango Lusetti, 2008
4
Così calmo il mio bambino: Risposte equilibrate al pianto ...
I. tentativi. di. acquietamento. dei. genitori. e. la. questione. del. momento. giusto. Come senonfosse già abbastanzadifficile riuscire a capire unneonato, nell' attuare le strategie di acquietamentoè indispensabile valutarne ildosaggio e i tempi, ...
Christine Rankl, 2013
5
Il diritto della natura e delle genti o sia Sistema generale ...
... ef~ fandovi un fegno erkrno di confenfo , dal momento che fi trova accompagnato dvi un acquietamento interno Libero, ri- Ichiarato , non manca nulla di ciò che è- neceflario per produrre una vera ob» bligazione , altri s' oppongono a quella ...
Samuel Freiherr von Pufendorf, Giovanni Battista Almici, 1757
6
Vocabolario degli accademici della Crusca
Car. Arist. Rett. 106 : Diciamo adunque che '1 tornare a mansuetudine sia il temperamento e l 'acquetamento dell' ira. Segner. Mann. lugl. 8,1: L'ubbidienza consiste in quello acquietamento di volontà , il quale allora è perfetto quando ec.
Accademia della Crusca, 1863
7
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Acquidrinoso. V. Acquitrinoso. Acquiescenza. V. Acquietamento. Acquiescere. v. A. Acquietarsi : Астиг— .veer-e. n. 3. Cie. quiescerc, n. 3. Ter. requiescere, n. 3. SalI. l Acquietamento. Lo acquietarsi, il conд formarsi: гашиша: consensio, от. l'.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
8
Decisioni delle Gran Corti civili in materia di diritto: 6
ACCORDO. -- V. FALLIMENTO. ACQUIETAMENTO AL GIUDICATO. -»Cessa in vista di atti co' quali la controparte rianimi il giudizio. . . . . . . . . . . . . . . ACQUIETAMENTO CONDIZIONALE. -Non può confondersi con l'acquietamento assoluto .
‎1833
9
Il diritto della natura e delle genti o sia Sistema generale ...
Bar-irac per giudizio intende ,, non già quel— la veduta , che sa l'intelletto , o sciel-ñ ta d'una idea buona da un'altra cattiva, o d' una idea vera dann' altra sal- fa: ma la determinazione della volonta aqueste idee, e l'acquietamento nella stessa.
Samuel : von Pufendorf, 1757
10
Raccolta di opuscoli interessanti la religione ...
fui fondo della Dottrina , che racchiude un Decreto . Infatti tanto è vero che il filenzio non è femore un contraflegno di acquietamento, e di confenfo , che anzi non di rado è co- fa notoria , che un tal filenzio viene da tutt' altro : ora da debolezza ...

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ACQUIETAMENTO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि acquietamento ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
In Sicilia al crollo dei ponti si risponde con l'incompetenza. A volte …
E chi le ha provate – come chi vi scrive – consiglia di bazzicare quel territorio: si mangia e si dorme davvero con grande acquietamento dei ... «The Horsemoon Post, जुलै 15»
2
Michael Steinroetter incontra i giovani al Parco Margorabbia
... ed è qui che sperimenta lo Yoga come esercizio di “controllo delle onde pensiero della mente, acquietamento dei movimenti della mente.”. «Varese News, मे 15»
3
Terrorismo, la pace è la vera forza
Una pace che non è certo appeasement, acquietamento; al contrario, la pace è iniziativa, rilancio, invenzione del nuovo. Questa idea di pace è ... «Città Nuova, एक 15»
4
Il Mal d'Amore e la Musica. 2
La mia è una libidine irrequieta, e senza speranza di acquietamento. Perché, per acquietarsi, ci vuole l'”altra”: ed io non vedo “altre”, ma solo ... «Scienza e Psicoanalisi, डिसेंबर 14»
5
Movimento Civico Teverola, ” Il Sindaco faccia un passo indietro”
Registriamo, infatti, l'“acquietamento” di alcuni spiriti, anche di quelli più intransigenti, tutti giovani, che, a dispetto delle loro stesse battaglie e ... «Cuore Normanno, नोव्हेंबर 14»
6
Gli occhiali Google Glass danno dipendenza, ecco il primo caso …
... oramai di agire senza un supporto tecnologico al quale deleghiamo l'acquietamento di un senso di inadeguatezza sempre più dilagante. «Prima Pagina di YVS, ऑक्टोबर 14»
7
IPNOSI REGRESSIVA: Sai che tutti noi abbiamo un tyrannosaurus …
Il compenso neurologico della serotonina, l'acquietamento dell'amigdala, la purificazione delle tessere karmiche dalle centraline della rabbia ... «CheDonna.it, जुलै 14»
8
Milazzo, Fare "Yoga al tramonto". Il Maestro Michael Steinroetter …
... ed è qui che sperimenta lo Yoga come esercizio di “controllo delle onde pensiero della mente, acquietamento dei movimenti della mente.”. «24live.it, जुलै 14»
9
Alcune questioni di ordine semantico (e non solo) intorno alla …
... sarebbe stato uno degli strumenti più importanti di governo e di acquietamento delle coscienze attraverso una disinformazione programmata ... «Carmilla, जून 14»
10
Sri Lanka: le violenze dei buddisti estremisti verso i musulmani …
È questo acquietamento del razzismo che semina guerra e discordia. Alcuni gruppi stanno prendendo posizione per contrastare le rivolte. «Global Voices Online in Italiano, जून 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Acquietamento [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/acquietamento>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा