अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "affezionarsi a" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये AFFEZIONARSI A चा उच्चार

affezionarsi a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AFFEZIONARSI A च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन चे शब्द जे AFFEZIONARSI A शी जुळतात


abituarsi a
abituarsi a
adattarsi a
adattarsi a
adeguarsi a
adeguarsi a
affidarsi a
affidarsi a
attenersi a
attenersi a
avvicinarsi a
avvicinarsi a
darsi a
darsi a
dedicarsi a
dedicarsi a
fermarsi a
fermarsi a
impegnarsi a
impegnarsi a
iscriversi a
iscriversi a
opporsi a
opporsi a
portarsi a
portarsi a
riavvicinarsi a
riavvicinarsi a
ricondursi a
ricondursi a
riferirsi a
riferirsi a
rivolgersi a
rivolgersi a
sottoporsi a
sottoporsi a
sottrarsi a
sottrarsi a
unirsi a
unirsi a

इटालियन चे शब्द जे AFFEZIONARSI A सारखे सुरू होतात

affettatore
affettatrice
affettatura
affettazione
affettivamente
affettività
affettivo
affetto
affettuosamente
affettuosità
affettuoso
affezionabile
affezionabilità
affezionamento
affezionare
affezionarsi
affezionatamente
affezionatissimo
affezionato
affezione

इटालियन चे शब्द ज्यांचा AFFEZIONARSI A सारखा शेवट होतो

accingersi a
accompagnarsi a
accostarsi a
appellarsi a
applicarsi a
appoggiarsi a
associarsi a
attaccarsi a
atteggiarsi a
conformarsi a
esporsi a
interessarsi a
ispirarsi a
rassegnarsi a
ribellarsi a
richiamarsi a
rifarsi a
rimettersi a
sottomettersi a
uniformarsi a

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या affezionarsi a चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «AFFEZIONARSI A» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचा अर्थ «affezionarsi a» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
इटालियन च्या affezionarsi a चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «affezionarsi a» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

AFFEZIONARSI A चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह affezionarsi a चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा affezionarsi a इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «affezionarsi a» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

结缘
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

apegarse a
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

To attach to
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

करने के लिए संलग्न हो
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

أصبحت تعلق على
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

привязываться к
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

se apegam a
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

সংযুক্ত হয়ে
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

sont attachés à
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

menjadi dilampirkan kepada
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

sie hingen an
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

に付着
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

연결할 대상
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

dadi ditempelake
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

trở thành gắn liền với
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

என்பதுடன் இணைப்பதால் ஏற்படும்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

संलग्न झाले
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

bağlı olmak
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

affezionarsi a
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

osadzą się
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

прив´язуватися до
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

devin atașat la
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

γίνονται συνδέονται με
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

raak aan
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

fastnar på
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

bli knyttet til
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल affezionarsi a

कल

संज्ञा «AFFEZIONARSI A» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
45
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «affezionarsi a» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि affezionarsi a चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «affezionarsi a» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«AFFEZIONARSI A» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «affezionarsi a» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «affezionarsi a» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

affezionarsi a बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«AFFEZIONARSI A» सह इटालियन कोट

affezionarsi a या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Chateaubriand
Nel mio gatto io amo quel temperamento indipendente che gli impedisce di affezionarsi a chiunque e l'indipendenza con cui passa dal salone al tetto.

«AFFEZIONARSI A» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये affezionarsi a चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी affezionarsi a शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Troppo umana speranza
“L'ho giusto cominciato.” “Non trovate l'ispirazione.” “Vi confesso, mia signora, che ne ho sin troppa.” “E dunque?” “È come se non riuscissi ad avere una visione d'insieme. Godo troppo dei particolari, se così posso dire.” “Ad affezionarsi a certi ...
Alessandro Mari, 2011
2
Follia, follie
la prudenza del nostro Tomaso cominciò a titubare, e la voglia ad affezionarsi a quella vita che tanto vicina tiene la morte. Dove la scelta di N (“risoluzione”) mira più a indicare una volontà decisionale, estemporanea, mentre quella di F ...
Maria Grazia Profeti, 2006
3
Sogni di robot
È buffo quanto poco ci voglia per affezionarsi a un'auto. Dopo pochi giorni l' avevo già battezzata Matthew e passavo tutto il mio tempo a tenerla lucida e con il motore in ordine. Un cervello positronico si mantiene in condizioni migliori se può ...
Isaac Asimov, 2009
4
Seduttore dalla nascita:
Un mese si era susseguito all'altro e, gradualmente, Blue aveva smesso di pensare così tanto a Tom e Olivia e aveva iniziato ad affezionarsi a Norris e Kyle. Kyle era il suo fratellino segreto, Norris la sua mamma segreta, e lei sarebbe rimasta ...
S.E. Phillips, 2014
5
Dal Nepal all’infinito
Alla colonia, nella diecina di giorni prima della partenza, le due bestiole, accudite amorevolmente e nutrite a sazietà, avevano fatto a tempo ad affezionarsi a lei e non la lasciavano un minuto. La partenza per l'Italia si avvicinava, e a un certo ...
Marco Maestro, 2014
6
Il bambino vulnerabile
Comprensibilmente la madre temeva di affezionarsi a questa bambina che poteva morire. Dovevo ancora comprendere se si trattava di una sua scelta e se il mio compito doveva seguire chiaramente le indicazioni che ricevevo da lei, ...
Theodore B. Cohen, Hossein M. Etezady, Bernard L. Pacella, 2003
7
L'arte delle relazioni
Non affezionarsi a modelli e paradigmi è altrettanto importante del non affezionarsi a preconcetti, e Maxwell ce lo ricorda continuamente. Inutile quindi insistere, anche con la modellistica 'meccanica', aveva pensato Maxwell, nell' elaborare A ...
Giorgio Pizziolo, Rita Micarelli, 2003
8
Ti amo, ti odio. Il gioco dei sentimenti nelle relazioni umane
... stato quello di affezionarsi agli animali, come facile sostituto temporaneo dell' affetto umano, inducendo, così, anche i cani ad affezionarsi a loro, pur sapendo perfettamente che alla fine di quel breve periodo avrebbero dovuto abbandonarli .
Carlos G. Vallés, 1996
9
Pensieri
Devo avvertire chi fosse disposto ad acconsentire alla menzogna che non ci deve credere, qualunque vantaggio me ne venisse, e ugualmente che non deve affezionarsi a me, perché occorre spendere la propria vita e il proprio impegno nel ...
Blaise Pascal, P. Sellier, 2003
10
De i vizi, e de i difetti del moderno teatro e del modo di ...
Ma parlando delle commedie oncsie , le quali non son più indifferenti , ma determinate dall'onçnà , i' affezionarsi a quesie'secondo la dottrina dei s. vescovo di Ginevra nonè già cosa pericolosa , e nociva per tutti ,ma solamente per quelle  ...
Giovanni Antonio Bianchi, Pietro Torrelli, Giovanni Battista Girardenghi, 1753

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «AFFEZIONARSI A» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि affezionarsi a ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Lazio, Gentiletti: "A marzo torno in campo"
Per la sua gioia personale e per quella dei tifosi laziali cui sono bastate poche apparizioni in biancoceleste per affezionarsi a lui. Annuncio promozionale ... «RomaToday, फेब्रुवारी 15»
2
Il Segreto: finalmente torna il sereno tra Emilia e Alfonso
Così Alfonso sta iniziando pian piano ad affezionarsi a quella piccola e dolce bimba che, in fondo, non ha colpe e fra poche puntate si comporterà come se ne ... «Blasting News, सप्टेंबर 14»
3
Figaro, alla ricerca di un parrucchiere per bene
Per quanto un uomo possa affezionarsi a qualcosa che non sia un pallone, una marca di birra o la maglietta sdrucita ed impresentabile degli anni del liceo, ... «Linkiesta.it, ऑगस्ट 14»
4
Dalla parte del cattivo
... che sia di spettatori o lettori (da ultimo, aggiungiamo anche i video-giocatori), non può fare a meno di affezionarsi a personaggi che ben poco hanno di eroico. «CesenaToday, नोव्हेंबर 13»
5
Noemi: da oggi in radio il nuovo singolo, Odio tutti i cantanti
... tutto diventa immediatamente vecchio e dove non esiste più la possibilità di assaporare quello che hai. Oggi non c'è più il tempo di affezionarsi a niente”. «Ginger Generation, मे 11»
6
Sinatra, Marilyn e l'«altro» Il diario del cane più famoso di Hollywood
Affezionarsi a un cane è facile: non discute, non giudica, ama incondizionatamente. Affezionarsi a Maf è un'altra storia, ma il gioco vale la candela. Maf è un ... «il Giornale, एक 11»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Affezionarsi a [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/affezionarsi-a>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा