अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "affratellare" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये AFFRATELLARE चा उच्चार

af · fra · tel · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AFFRATELLARE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये AFFRATELLARE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «affratellare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील affratellare व्याख्या

शब्दकोषातील बंधुत्वाची व्याख्या भावांना किंवा भावांची बनविणे आहे: सामान्य अनुभव एकत्र येतात. वाढवणे देखील बंधुतामध्ये एक होणे हे आहे; भ्रातृव्रत आत्मविश्वास वाढवा.

La definizione di affratellare nel dizionario è rendere fratelli o come fratelli: le esperienze comuni affratellano. Affratellare è anche unirsi in fratellanza; entrare in confidenza fraterna.


इटालियन शब्दकोशातील «affratellare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे AFFRATELLARE शी जुळतात


annullare
an·nul·la·re
ballare
bal·la·re
cancellare
can·cel·la·re
capillare
ca·pil·la·re
collare
col·la·re
controllare
con·trol·la·re
crollare
crol·la·re
debellare
de·bel·la·re
decollare
de·col·la·re
frullare
frul·la·re
gemellare
ge·mel·la·re
incollare
in·col·la·re
installare
in·stal·la·re
istallare
istallare
lamellare
la·mel·la·re
modellare
mo·del·la·re
mollare
mol·la·re
oscillare
o·scil·la·re
pallare
pal·la·re
sigillare
si·gil·la·re

इटालियन चे शब्द जे AFFRATELLARE सारखे सुरू होतात

affralire
affrancabile
affrancamento
affrancare
affrancato
affrancatore
affrancatrice
affrancatura
affrancazione
affrangere
affranto
affrappare
affratellamento
affreddare
affrenare
affrenellare
affrescare
affrescato
affrescatore
affreschista

इटालियन चे शब्द ज्यांचा AFFRATELLARE सारखा शेवट होतो

appellare
ascellare
bellare
brillare
cullare
disinstallare
giullare
imballare
interpellare
interstellare
livellare
midollare
non mollare
ollare
pollare
reinstallare
smantellare
stellare
tabellare
vacillare

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या affratellare चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «AFFRATELLARE» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «affratellare» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या affratellare चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «affratellare» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

AFFRATELLARE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह affratellare चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा affratellare इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «affratellare» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

试图团结
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

intenta unir
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

tries to unite
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

एकजुट करने की कोशिश करता है
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

يحاول توحيد
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

пытается объединить
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

tenta unir
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

ঐক্যবদ্ধ করার চেষ্টা করে
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

tente d´unir
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

Ia cuba untuk menyatukan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

versucht zu vereinen
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

団結しよう
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

단결을 시도합니다
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

nyoba kanggo nyawiji
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

cố gắng đoàn kết
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

ஒன்றுபட முயற்சிக்கிறது
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

एकत्र करण्याचा प्रयत्न
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

birleştirmeye çalışır
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

affratellare
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

stara się zjednoczyć
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

намагається об´єднати
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

încearcă să se unească
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

προσπαθεί να ενώσει
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

probeer om te verenig
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

försöker att förena
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

prøver å forene
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल affratellare

कल

संज्ञा «AFFRATELLARE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
45
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «affratellare» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि affratellare चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «affratellare» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«AFFRATELLARE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «affratellare» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «affratellare» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

affratellare बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«AFFRATELLARE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये affratellare चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी affratellare शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
La ricerca della lingua perfetta nella cultura europea
Ancora una volta Umberto Eco offre ai lettori la propria capacità di spaziare nei più diversi campi del sapere (dalla filosofia alla letteratura, dalla matematica alle scienze) con felice vena narrativa.
Umberto Eco, 1996
2
Nuovo dritto [sic] internazionale pubblico secondo i bisogni ...
filosofia promulgata da Cristo non pervenne alla sua nobile missione di affratellare le stirpi diverse, perchè le aberrazioni particolari e lo interesse ambizioso giunse a falsare l'indirizzo eminentemente umanitario stabilito dal suo fondatore ...
Pasquale Fiore, 1865
3
Degli ostacoli che le consuetudini appongono alla evangelica ...
stanza, nella quale mi sono proposto di essere accessibile, ed anzi di volermi affratellare cogli Israeliti, onde avere occasione di essere meglio inteso e meditato. A questo scopo era necessario , che si combinasse un materiale , che potesse ...
Giacomo Lombroso, 1844
4
Le dieci piaghe d'Egitto rinnovate in Piemonte nel secolo ...
Trovasi a Mondovì l'Ellero, nato da due giorni, e che ha di già chiacchierato per tre anni, irreligioso e sciocco come la Fratellanza di Cuneo, che è sempre in guerra collo stampatore e coi redattori, e pretende affratellare gli altri, mentre non è ...
‎1851
5
Vocabolario degli accademici della Crusca
Affratellare. Neutr. pass. Stringersi in fratellanza, in unione come di fratelli. § I. E per Dimesticarsi. - Dav. Tac. 1 , 313 : In casa sua non comandava che per cenni ; e bisognando sprimer meglio , per non s'affratellar con essi parlando , scriveva.
Accademia della Crusca, 1863
6
Il Borghini: giornale di filologia e di lettere italiane ...
Contr. 3. 98. — I tempi e gli uomini affinarono sua virtù. È riportato. AFFRATEENARE. — Att. Affratellare. Muz. is. alla Carità. — Gli umani . . . agguaglio soavemente e affraterno. Il Voc. da solo Affratellare, e lo spiega Dimesticarsi, Apparentarsi, ...
7
Correnti politiche nel Veneto dopo Villafranca (1859-1866)
Idee anarco-comuniste dunque quelle del Circolo veneziano « Carlo Pisacane », e non quindi idee collettiviste: ecco le due gradazioni o le principali correnti che al congresso di Forlì bisognava « affratellare »! E forse per favorire tale ...
Letterio Briguglio, 1965
8
La Giovane Italia e la fede: operetta dedicata ai giovinetti ...
Ma questi beati sogni si dileguano tosto che si v olga lo sguardo alla esperienza de' fatti da quasi cent'anni non ismenlita mai. Come volete . voi affratellare in una ben composta e morale libertà un popolo od una nazione , ora che non vi sono ...
9
Frasologia italiana
AFFRATELLARE (affratellare) trans, vale Dimesticarsi, trattar da /rateilo, da uguale, ed anche Dimesticarsi più del convenevole. Per non s'affratellar con essi parlando , scriveva. Non si tosto conosce una persona , subito con lei si affratella.
Antonio Lissoni, 1835
10
Le mura di Adrianopoli
Fin dall'inizio, invece, tutto era andato per il verso sbagliato: i due popoli che aveva sognato di affratellare si dilaniavano a vicenda senza trovare alcun freno nella fede comune, e lui stesso si era trovato costretto a fare scelte dolorose, come ...
Guido Cervo, 2010

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «AFFRATELLARE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि affratellare ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Excelsior! Invincibile sogno nel progresso
... si vedrà la Luce trionfare sull'Oscurantismo, la Civiltà e le conquiste del Progresso scientifico e tecnologico unite per affratellare i popoli. «Italia Post, जुलै 15»
2
Grexit: quelli che 'la democrazia trionfa (ma anche no)'
... l'euro, che secondo gli “spinellati” doveva affratellare i proletari di tutta Europa, sta sopravvivendo su una narrazione che invece li segmenta, ... «Il Fatto Quotidiano, जून 15»
3
Bikers e solidarietà: tutto pronto per il primo Dainese Day allo Stelvio
... percorsi alternativi approntati ad hoc dai comuni dell'Alta Valtellina per il turismo di motociclette da passeggio e affratellare italiani e svizzeri ... «Valtellina News, जून 15»
4
Ecco i segreti della Grande Guerra. I massoni aprono gli archivi
... capaci di impedire la guerra – aggiunge il GM - noi che siamo uomini di pace, che siamo la più antica Istituzione volta ad affratellare i popoli, ... «Affaritaliani.it, मे 15»
5
Raduno di centauri lecchesi allo Stelvio
... dai comuni dell'Alta Valtellina per il turismo di motociclette da passeggio e affratellare italiani e svizzeri in un momento in cui per la questione ... «ResegoneOnline, एप्रिल 15»
6
Dal Giandujot in pasticceria alla Nutella, il marchio che ha …
... nella mitologica Nutella, il prodotto che si fa direttamente brand, in grado di affratellare, lungo le epoche, i baby-boomers e i Millennials. «La Stampa, फेब्रुवारी 15»
7
Perché NO alle pellicce
Le-gli impellicciati mi fanno pena: hanno perso completamente ogni empatia, sentimento basilare che dovrebbe affratellare tutti i viventi. «La Repubblica, फेब्रुवारी 15»
8
Restyling istituzionale, più forma che riforma
Giacché ogni Costituzione serve per unire, per affratellare un popolo attorno a un catalogo di valori condivisi. Se diventa l'occasione per ... «L'Espresso, सप्टेंबर 14»
9
Abu Mazen e Peres dal Papa: "Serve più coraggio per la pace che …
... l'iniziativa di Bergoglio punta sulla forza della preghiera come capacità di affratellare le fedi e rilanciare il processo di pace. "Vi ringrazio dal ... «La Repubblica, जून 14»
10
Viterbo: A Sipicciano il Tevere abbraccia il mondo
Un'arte nata e diffusa, quindi, proprio per attraversare i confini, i continenti e viaggiare per affratellare persone e luoghi distanti. Sono arrivate opere dai luoghi ... «Occhioviterbese, मे 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Affratellare [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/affratellare>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा