अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "agitato" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये AGITATO चा उच्चार

a · gi · ta · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGITATO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये AGITATO म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «agitato» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील agitato व्याख्या

शब्दकोशात उत्तेजित होणारी पहिली परिभाषा हलवली आहे: समुद्र a. गोंधळलेली आणखी एक व्याख्या डळमळते, दुःखी असते. Agitato उत्साहित अंमलबजावणी सूचित करण्यासाठी एक मथळा देखील आहे.

La prima definizione di agitato nel dizionario è mosso: mare a. Altra definizione di agitato è scosso, turbato: entrò in casa tutto a. Agitato è anche didascalia per indicare un'esecuzione concitata.


इटालियन शब्दकोशातील «agitato» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे AGITATO शी जुळतात


abilitato
abilitato
abitato
a·bi·ta·to
accreditato
ac·cre·di·ta·to
avvitato
av·vi·ta·to
capitato
ca·pi·ta·to
citato
ci·ta·to
comitato
co·mi·ta·to
depositato
de·po·ʃi·ta·to
digitato
di·gi·ta·to
esercitato
e·ser·ci·ta·to
facilitato
fa·ci·li·ta·to
illimitato
il·li·mi·ta·to
impossibilitato
im·pos·si·bi·li·ta·to
invitato
in·vi·ta·to
limitato
li·mi·ta·to
malcapitato
mal·ca·pi·ta·to
meritato
me·ri·ta·to
ospitato
ospitato
perseguitato
per·se·gui·ta·to
tritato
tri·ta·to

इटालियन चे शब्द जे AGITATO सारखे सुरू होतात

agiografico
agiografo
agiologia
agiologico
agiologo
agiotoponimo
agire
agire a proprio talento
agire male
agire risolutamente
agit-prop
agitabile
agitamento
agitare
agitarsi
agitatore
agitazione
agitazioni
agitazionismo
agitprop

इटालियन चे शब्द ज्यांचा AGITATO सारखा शेवट होतो

calamitato
convitato
delimitato
disabitato
eccitato
editato
evitato
imitato
irritato
maritato
meditato
nobilitato
palmitato
precipitato
precitato
premeditato
rivisitato
sopracitato
spropositato
succitato

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या agitato चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «AGITATO» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «agitato» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या agitato चे समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «AGITATO» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचा अर्थ «agitato» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
इटालियन च्या agitato चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «agitato» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

AGITATO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह agitato चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा agitato इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «agitato» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

激动
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

agitado
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

agitated
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

उत्तेजित
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

هائج
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

взволнованный
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

agitado
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

ক্ষুব্ধ
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

agité
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

gelisah
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

aufgeregt
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

攪拌
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

흥분한
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

agitated
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

lo âu
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

கிளர்ச்சி
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

व्यग्र
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

tedirgin
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

agitato
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

poruszony
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

схвильований
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

agitat
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

ταραγμένος
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

geroer
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

agiterad
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

opphisset
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल agitato

कल

संज्ञा «AGITATO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
77
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «agitato» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि agitato चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «agitato» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«AGITATO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «agitato» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «agitato» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

agitato बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«AGITATO» सह इटालियन कोट

agitato या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Chiang Kai-Shek
Non essere agitato in tempi di avversità. Sii saldo con dignità e confidente in te stesso con vigore.
2
Olive Schreiner
Nessun buon lavoro è mai stato compiuto quando l'animo è infiammato e ansioso e agitato.
3
Mikhail Yurievich Lermontov
Le passioni altro non sono che idee al loro primo grado di sviluppo: esse sono proprie della giovinezza del cuore ed è stupido chi pensa che sarà agitato da loro per tutta la vita; molti tranquilli ruscelli iniziano come rumorose cascate ma nessuno corre e schiuma fino al mare.
4
Nathaniel Hawthorne
Noi spesso ci rallegriamo con noi stessi al momento del risveglio da un sogno agitato: potrebbe essere lo stesso nel momento successivo alla morte.
5
Fabio Volo
Le notti in cui era triste o agitato le si avvicinava e l’annusava. Si riempiva le narici e la testa del suo odore e come per incanto, una magia, si calmava.

«AGITATO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये agitato चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी agitato शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Informazione sopra il famoso ed agitato fenomeno della ...
Giovanni Cadonici. — ——— "ó-ñ... x" \. . ~ "P-ñ,INFORMAZIONE SOPRA IL FAMOSO-ED AGITATO FENOMENO DELLA GIOVANE CREMONESE Vomitante íàffi ed altri corpi firani DEL SIGNORE _ DON GIOVANNI CADO'NICL` I, ...
Giovanni Cadonici, 1749
2
Capricci rettorici di Gioseffo Mantegna accademico agitato
Giuseppe Mantegna. del Cielo alle sentenze mortali. Non sapetei decidere senza sospetti 5 ne {i formano questi senza ragione . Mà se quel Rettor dell' Olimpo hà decretato,che giudichi Paride; non cz sfotzetà mai quell' immutabil sentenza ...
Giuseppe Mantegna, 1649
3
Gli amorosi affanni fauola pastorale del caualier Vincenzio ...
Vincenzo Panciatichi, Remigio Cantagallina, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi, Belisario Bulgarini, Giovanni Battista Rinaldi. '7 .,1 z q * 4 L* ML *8 c: ß dl a YMMD-(ZI *ku ...L c . 1 .Y '- *'*K*, -' *.. ... -,. , .. .. k x f **' '6.9.x Z: ; c .UL .'x.. *.x X k ' ...
Vincenzo Panciatichi, Remigio Cantagallina, Pietro principe Gabrielli, 1606
4
Gli amorosi affanni fauola pastorale del caualier Vincenzio ...
Vincenzo Panciatichi, Remigio Cantagallina. n ?7 'Q ? 7;; *1.* Z() * xl Z4 WoW-'s W71- Z' W ...NZZ-70.? ZZ RUF) .My-mx- jZ/M ONLY-m ., OM: 9 (7/74- /ZWWZWW- x -WZ MO co/x' ZNS-f7?ij Lt :ZF-?NWZ NMQXFWNXU &REZ- * NZ) :Z7- ...
Vincenzo Panciatichi, Remigio Cantagallina, 1606
5
Atti della Commissione instituita con Decreto del Ministro ...
1 sE 1 N a 1 E 2 13 » agitato. ' 5 ESE 1 1 SE 1 1 SE 2 1 » poco agitato la matti1 l I na, calmo la sera. ' 6 E 2 , SE 2 | E 2 28 » agitato la mattina , 1 I agitatissimo la sera. 7 SE 1 ESE 2 ; SE 1 24 » agitato. 8 sE a 1 sE e 1 s a 7 » agitato la mattina, ...
‎1872
6
Giornale di scienze naturali ed economiche
Alle nove di sera pioggia e venti forti, Mare lievemente agitato, pressione decrescente. 3. Ciclo coperto variabile nel mattino, a sera piovoso. Vento forte, mare lievemente agitato. 4. Cielo variabile coperto e pioggia nel mattino; venti regolari, ...
7
Atti
Alquanto agitato in tutto il giorno. Calma. Alquanto agitato la mattina, indi calma. Meno la sera, alquanto agitato. Alquanto agitato tutto il giorno. Calma la mattina, più che sensibile sul mezzodì, forte la sera. Molto forte la mattina, moderato sul ...
I.R. Istituto veneto di scienze, lettere ed arti (Venice, Italy), Regio Istituto veneto di scienze, lettere ed arti (Venice, Italy), Istituto veneto di scienze, lettere ed arti, 1862
8
Atti dell'Imp. Reg. Istituto veneto di scienze, lettere ed arti
ÉTEOROLOGICHE f metr. 15.48 dal livello medio della laguna. Stato atmosferico sloso e piovoso OSSERVAZIONI Più che sensib. la mattina va scemando nel corso della gioru Alquanto agitato in tutto il giorno. Calma. Alquanto agitato la ...
9
Giornale veneto di scienze mediche
Sereno Vario . Vario . Vario . Nebbia Novoloso os 9 EU ▽ A f IO I» t Più che sensiIi, la mattina va scemando nel corso della pioni Alquanto Agitato in tutto il giorno. Calma. Alquanto agitato la mattina, indi calma. Meno la sera, alquanto agitato.
10
Annali universali di medicina
I. Allenite ascellare acuta: sangue agitato 214 gr. 50; fibrina Ottenuta 0 gr. 63 j fibrinafottenuta sulla stessa quantità di sair' gue in riposo 0 gr. , 67. 11. Angina acuta: sangue agitato 173 gr. 40; fibrina ottenuta 0 gr. 45; fibrina della stessa ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1850

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «AGITATO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि agitato ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
VIDEO YouTube – Rischia di annegare per forte corrente: salvata da …
La ragazza si stava filmando con una telecamera collegata a un selfie stick quando, per via del mare agitato, non è riuscita più a raggiungere ... «Blitz quotidiano, जुलै 15»
2
Temptation Island 2, Mauro “rincorre” Marta | Alessandra è inorridita …
Sono un po' agitato…”. 22. 20 – “Che schifo… Il voltastomaco… Non ho parole!! E chi lo tocca più!!” dice Alessia parlando di Amedeo. «Si24 - Il vostro sito quotidiano, जुलै 15»
3
Il bambino terribile e la scuola. Proposte educative - Pedagogia
L'autore individua alcuni comportamenti specifici nell'ambito scolastico: il disturbatore, l'agitato e l'oppositore, evidenziando come alcuni ... «State of Mind, जुलै 15»
4
L'umanità insegnata ai medici - Noi&Voi - Blog - Repubblica.it
Tratto la schiena, le gambe, I piedi e, quasi da subito, si addormenta; all'inizio il sonno è un po' agitato per diventare poi tranquillo. La mamma ... «La Repubblica, जुलै 15»
5
Finardi a Collisioni: «Oggi è il momento di indignarsi» - Mentelocale.it
Un disco agitato e vibrante, di protesta sociale, come lascia ben intuire il suo titolo. «Penso che oggi sia il momento giusto per indignarsi ... «mentelocale.it, जुलै 15»
6
BRINDISI, Report sull' ultimo Consiglio Comunale “L' ennesima …
Questo praticamente il Report di un Consiglio Comunale “ convulso”, agitato, nel quale si è praticamente discusso per più di quattro ore per poi ... «brindisilibera.it, जुलै 15»
7
Referto ecografia addome superiore con angioma - 14.07.2015 …
... potrete darmi un aiuto visto che sono un pò agitato. Sono un ragazzo di 25 anni ed oggi ho eseguito un ecografia di controllo perchè soffro di colon irritabile (il ... «Medicitalia.it, जुलै 15»
8
Sasso, sasso delle mie brame... | DIREGIOVANI.it
C'era anche una spada per terra: la prese e, piuttosto agitato, aprì la porticina di legno. Dietro c'era una scala ma Filippo aspettò prima di ... «Diregiovani, जुलै 15»
9
12 Pollici di puro divertimento - Giornale Motori
Contento come un bambino mi preparo per Gara1, e iniziavo a sentirmi particolarmente agitato perché sorgeva un altro problema: come si ... «Giornale Motori, जुलै 15»
10
Eurosummit. In realtà è un accordo politico | Mario Giro
Si trattava piuttosto di un feticcio agitato dai mercati. Per quanto se ne capisce fino ad ora, nella notte la Germania avrebbe immaginato di ... «L'Huffington Post, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Agitato [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/agitato>. एप्रिल 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा