अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
aiutante

इटालियन शब्दकोशामध्ये "aiutante" याचा अर्थ

शब्दकोश

इटालियन मध्ये AIUTANTE चा उच्चार

a · iu · tan · te


AIUTANTE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये AIUTANTE म्हणजे काय?

फील्ड सहाय

फील्ड सहाय्यक एक सहायक अधिकारी आहे, मोठ्या किंवा लहान आकाराच्या सैन्य युनिटचे सेनापती यांना नियुक्त केले आहे. साधारणपणे तो घोडदळ किंवा पायदळाच्या बटालियन कमांडरचा मदतनीस असतो; ब्रिगेड, प्रभाग आणि सशस्त्र दलांचे कमांडर्स तसेच कमांडचे कप्तान त्यांच्या आदेशांच्या गरजेनुसार एक किंवा अधिक ऑक्सिलिअरीज आहेत. मदतनीसाने आपल्या कमांडरच्या आदेशाचे प्रक्षेपण केले पाहिजे आणि त्याची अंमलबजावणी झाल्याची खात्री करुन घ्यावी. याव्यतिरिक्त, त्याला अहवाल प्राप्त किंवा संकलित. म्हणून मदत करणारा तो त्या युनिटच्या अंतर्गत संघटनेसाठी मुख्यत्वे जबाबदार असतो. तो युनिटच्या विविध घटकांना सेवा बदल देतो आणि दररोजचे आदेश जारी करतो; कारण त्याच्या कमांडरने सचिवचे कार्य देखील केले आहे, आणि वेगवेगळ्या अधिकाऱ्यांशी पत्रव्यवहार दुरुस्त करून, दैनिक अहवाल आणि अधिसूचनांचे वर्गीकरण करून, जर्नल आणि युनिटच्या सांख्यिकीय पुस्तिकेचे संकलन करून.

इटालियन शब्दकोशातील aiutante व्याख्या

शब्दकोशातील सहयोगीची पहिली परिभाषा म्हणजे ती मदत करते; मुक्तिदाता. एखाद्या सहकारी व्यक्तीची आणखी एक व्याख्या अशी आहे की कोणी नोकरी किंवा कार्य पार पाडण्यास मदत करतो: मी न नोकरी न करताच ते पूर्ण करू शकणार नाही. अॅडजुटंट देखील एक अधिकारी आहे ज्याने आपली कर्तव्ये पार पाडण्यास मदत केली.

इटालियन चे शब्द जे AIUTANTE शी जुळतात

bastante · cantante · costante · dilettante · disinfettante · distante · gestante · importante · instante · istante · militante · montante · nonostante · piu importante · portante · protestante · rappresentante · restante · sottostante · visitante

इटालियन चे शब्द जे AIUTANTE सारखे सुरू होतात

aire · airedale terrier · airone · airone cinerino · aita · aitante · aitare · aiuga · aiuola · aiuolo · aiutare · aiutarsi · aiutato · aiutatore · aiuti · aiuto · aiuto economico · aiutore · aiutorio · aizoon ispanico

इटालियन चे शब्द ज्यांचा AIUTANTE सारखा शेवट होतो

antistante · appaltante · ciononostante · circostante · concomitante · contante · depositante · eclatante · flottante · inquietante · invitante · irritante · mutante · natante · prestante · retrostante · riportante · scattante · sconcertante · stante

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या aiutante चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «AIUTANTE» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «aiutante» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «aiutante» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

AIUTANTE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह aiutante चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा aiutante इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «aiutante» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

帮手
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

ayudante
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

helper
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

सहायक
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

المساعد
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

помощник
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

ajudante
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

সাহায্যকারী
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

assistant
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

penolong
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Helfer
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

ヘルパー
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

도우미
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

helper
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

người giúp đỡ
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

உதவி
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

मदत
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

yardımcı
70 लाखो स्पीकर्स
it

इटालियन

aiutante
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

pomocnik
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

помічник
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

ajutor
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

βοηθός
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

helper
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

hjälpare
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

helper
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल aiutante

कल

संज्ञा «AIUTANTE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि aiutante चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «aiutante» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

aiutante बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«AIUTANTE» सह इटालियन कोट

aiutante या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Yoko Ono
La cosmesi è una manna per ogni donna, ma il miglior aiutante per la bellezza di una donna rimane un uomo miope.

«AIUTANTE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये aiutante चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी aiutante शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
I cento giorni ossia la battaglia di Waterloo descritta ...
L'imperadore mal soffrendo di. vedere. che quel Corpo gli sfuggis'se', ordinò .all' aiutante di campo Le-Furt di prendere i quattro Squiidroui , i quali ati'oridarono due carretti del nemico. e distrps'ero' un reggimento :' l'intrepido Le.'Fortfufiziale ...
Gaspard Gourgaud, Carmine Caruso, 1832
2
Annuario
Aiutante, Calcherà Angelo. Veslone, Verificatore conservatore, Codignola Giuseppe. Aiutante, Glisenli Giacomo. Castiglione - Circondario Castiglione delle Sliviere, Verificatore conservatore, Giuslacchini Luigi. Aiutante, Nespoli Andrea.
Italy. Ministero delle finanze, 1862
3
Dizionario universale archeologico-artistico-technologico, ...
In marineria l'aiutante calafato è un sotto-ufficiale, o un marinaio esperto nel calafatare, promosso al grado d'ufficiale marino, per essere subordinato nella nave al maestro calafato, o al suo secondo. Vaiutante maggiore di marina è un ufficiale ...
Luigi Rusconi, 1859
4
Le avventure di Pinocchio: tra un linguaggio e l'altro
Questa opposizione, prossemica a livello della manifestazione, implica una duplice opposizione di altra natura a un livello più profondo: prima di tutto segnala l'appartenenza dell'aiutante a uno spazio specifico. L'aiutante, al contrario di ...
Isabella Pezzini, Paolo Fabbri, 2002
5
Geometria pratica applicata ai rilievi delle miniere: ...
curatosi della posizione dell'aiutante, tesa la catena e collocatala sopra la testa del chiodo della sua stazione fa avanzare il pollice della destra fino a segnare coll' unghia il punto della catena corrispondente al centro della caviglia. L' aiutante ...
Fubini (Lazzaro), 1873
6
Guerra e Pace Volume 2 (Война и мир)
Ma l'aiutante, voltato il cavallo, proseguì oltre. «Qui,grazie a Dio, nonvamale,» disse, «ma sul fianco sinistro, da Bagration, c'èun fuoco spaventoso.» «Davvero? » domandò Pierre.«E dov'è?» «Be', venite conmesul tumulo; di là,dove siamonoi  ...
Lev Nikolaevič Tolstoj, 2011
7
Genti del Tagliamento
Sede/Toponimo S. Giorgio alTagliamento/S. Giorgio di Latisana Cognome-Nome -provenienza (dignità)/Titolo Galasso Galasso da S. Giorgio di Latisana ( presbitero)/cap- pellano aiutante del parroco Iseppi S. Giorgio al Tagliamento/S.
a cura di Eugenio Marin
8
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
la mattina e la sera, deve sempre l' Aiutante di camera passare al Papa l' ambasciata di que'personaggi, cioè Cardinali, prelati ed altri, ch' egli riceve per la via segreta, e particolarmente. Quando poi so. no aperte le consuete udienze di Sua ...
‎1840
9
Siamo uomini e caporali. Psicologia della disobbedienza: ...
AIUTANTE Sst! PROPRIETARIO Scusi ingegnere! Sta cercando il titolo giusto dell'autorità. AIUTANTE Non sono ingegnere! PROPRIETARIO Scusi, dottore! AIUTANTE Nemmeno dottore! PROPRIETARIO Ma insomma, che state facendo?
Cianciabella, 2014
10
Guerra e Pace
Pierre, sentendosi un intruso, e non avendo nulla da fare, temendo di dar fastidio a qualcuno, seguì al galoppo l'aiutante. «Ma qui, dove siamo? Posso venire con voi?» domandò. «Subito, subito,» rispose l'aiutante e, accostatosi algaloppo ...
Lev Tolstoj, 2013

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «AIUTANTE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि aiutante ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Aiutante americano per il gm Trainotti Spanghero: è Verona
TRENTO. Fuori un giocatore dentro un assistente general manager, in casa Dolomiti Energia Trentino. Quella di ieri è infatti stata la giornata ... «Trentino Corriere Alpi, जुलै 15»
2
Osamu Tekuza e il suo rapporto con gli assistenti
Più pertinente e più al passo con i tempi sarebbe il termine “assistente/aiutante” (joshu), il cui utilizzo renderebbe evidenti le nuove dinamiche ... «Fumettologica, जुलै 15»
3
Se sei uomo e bianco, è meglio che tu smetta di fare il supereroe
... del supersoldato che lo rendeva agile e forte, ed è stato sostituito come icona del sogno americano dal nero Falcon, suo aiutante da anni. «Il Foglio, जुलै 15»
4
I sondaggi segnalano una costante erosione di consensi del Pd
M5S, Lega e Sel hanno imboccato la strada dell'opposizione intransigente e non incline al dialogo con l'uomo dipinto come aiutante della ... «la voce d'italia, जुलै 15»
5
Persona 4: Dancing All Night, Yu Narukami e Rise Kujikawa in video
... dedicato a Yu, capo e responsabile dell'Investigation Team di Persona 4, mentre il secondo mostra Rise, che invece avrà il ruolo di aiutante. «Ludomedia, जुलै 15»
6
Arresti per rissa: due coppie fermate a Milazzo
carabinieri005 I Carabinieri della stazione di Milazzo agli ordini del Maresciallo Aiutante Tommaso La Rosa hanno faticato non poco per ... «Stretto web, जुलै 15»
7
Il Segreto, terza stagione, anticipazioni e trama puntata serale di …
Trìstan offrirà la sua ospitalità a Candela ma non alla sua aiutante. La pasticcerà deciderà di rifiutare, accettando piuttosto l'aiuto di Emilia, che ... «Televisionando, जुलै 15»
8
La Marvel a lavoro su un fumetto dedicato a Chewbecca
... di J.J. Abrams, ha annunciato di essere a lavoro su fumetto interamente dedicato al personaggio di Chewbecca, storico aiutante di Han Solo. «La Bottega di Hamlin, जुलै 15»
9
Nettuno – Violenza sulle donne, un convegno per offrire soluzioni
In inglese ha il significato di aiutante e di assistente. Chi opera, appunto, per creare un'uscita di sicurezza non fa altro che dare un aiuto o un ... «Il Clandestino giornale, जुलै 15»
10
Matteo Zocchi collaboratore di Ignazio Marino fa infuriare la destra …
... il sindaco annuncia pomposamente di nominare Matteo Zocchi, laureando 24enne in scienze politiche, suo aiutante nelle politiche sociali, ... «L'Huffington Post, जुलै 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Aiutante [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/aiutante>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR