अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "albeggiare" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये ALBEGGIARE चा उच्चार

al · beg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALBEGGIARE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये ALBEGGIARE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «albeggiare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील albeggiare व्याख्या

डिक्शनरीतील डझनची पहिली परिभाषा दिवस उजाडण्याची आहे, घाबरणे, घाबरणे करणे: आधीपासूनच क्षितिजावर, सुरुवातीस, सुरु होण्यापूर्वी. Dawning ची दुसरी परिभाषा पांढर्या रंगाची आहे. झगमगाट सुरूवातीस असणे देखील आहे, उठणे: नवीन शतक dawned.

La prima definizione di albeggiare nel dizionario è del cielo all'alba, sciarirsi, biancheggiare: già l'orizzonte, a oriente, comincia ad a. Altra definizione di albeggiare è biancheggiare. Albeggiare è anche essere all'inizio, sorgere: albeggiava il nuovo secolo.


इटालियन शब्दकोशातील «albeggiare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे ALBEGGIARE शी जुळतात


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

इटालियन चे शब्द जे ALBEGGIARE सारखे सुरू होतात

albedine
albeggiamento
albera
alberaggio
alberare
alberata
alberato
alberatura
alberella
alberello
alberese
albereta
albereto
alberetto
albergare
albergatore
albergazione
albergheria
alberghetto
alberghiero

इटालियन चे शब्द ज्यांचा ALBEGGIARE सारखा शेवट होतो

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या albeggiare चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «ALBEGGIARE» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «albeggiare» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या albeggiare चे समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «ALBEGGIARE» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचा अर्थ «albeggiare» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
इटालियन च्या albeggiare चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «albeggiare» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ALBEGGIARE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह albeggiare चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा albeggiare इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «albeggiare» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

黎明
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

amanecer
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

dawn
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

भोर
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

فجر
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

рассвет
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

amanhecer
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

ভোর
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

aube
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

subuh
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Morgendämmerung
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

夜明け
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

새벽
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

esuke
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

rạng đông
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

விடியல்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

पहाट
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

şafak
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

albeggiare
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

świt
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

світанок
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

zori de zi
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

αυγή
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

aanbreek
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

gryning
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

dawn
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल albeggiare

कल

संज्ञा «ALBEGGIARE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
51
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «albeggiare» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि albeggiare चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «albeggiare» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«ALBEGGIARE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «albeggiare» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «albeggiare» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

albeggiare बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ALBEGGIARE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये albeggiare चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी albeggiare शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
Sost. masc. L'albeggiare , Il biancheggiare. - Magai. Sagg. nat. esp. 236 : Svanisce questo albeggiamento ancora per piccola dose di spirito di zolfo. Albeggiante. Partic. pres. di Albeggiare. Che albeggia. § E in forma d'Ada. Biancheggiante.
Accademia della Crusca, 1863
2
La pálida pecadora: saggi sul modernismo
Verso 2 de los cabellos color de aurora dai capelli come albeggiare Anche in questo verso, per ottenere la rima con quello precedente si è deciso di tradurre un sostantivo, aurora, con il verbo corrispondente albeggiare. Poiché albeggiare  ...
Giuliano Soria, 2011
3
Dizionario della lingua italiana
* ALBAZARINA. Sost.f. T. de' legnajuoli e del commercio. Sorta di lana di Spagna , che prende il suo nome da un territorio d' Aragona, d'onde a noi viene. (A) * ALBAZZANO. Pietra da calcina. (Min) ALBEGGIAMÉNTO- L'albeggiare. Sagg. noi.
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
Dal lat. albedo. - Pap. Cane. med. l, 15: Chiari ed evidenti indizj del morbo regio, non solo nell'albedine delle feccia intestinali, e nella cupa giallezza della urina, ma ec. ALBEGGIAM'ENTO. Sost. masc. L'albeggiare, Il biancheggiare. - Magal.
‎1863
5
Sinonimi ed aggiunti italiani, con in fine un trattato de' ...
1. v. accanto, vicino puf. allato. $. 1. alla compunzione, v. a petto. ALBA, ora tra il mattutino, e il levar del sole. L. aurora. S. aurora. 11 fare, il nascere del sole . schiarire de giorno, il far del giorno, l'albeggiare, albeggiamento, spuntar del giorno ...
Carlo Costanzo Rabbi, Alessandro Maria Bandiera, 1817
6
Da una persiana aperta -visioni di profondo-
Eterno albeggiare di fascinosi propositi, di inizi rimasti tali, preziosi nella loroincompiutezza di surreali, straniti desideri di giornidestinati a recidere stancanti notti di misteri mai svelati di sempre nuove devozioni, esche inventate dall'amata per ...
Salvatore Sibilio, 2013
7
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
ALBAZZANO. Taluno diede questo nome ad una pietra buona per far calcina. E lo stesso che dlberese. ALBEGGIAMENTO." tempo dell'albeggiare. Si adopera anche per esprimere una bianchezza poco sensibile e quasi incerta, come si vede ...
‎1837
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
V albeggiare . Sagg. nat. esp. 2З6. Svanisre questo al- hcg^íamenlo ancora per piccola dose di spirito di zolfo . f ALBEGG1ANTE. Che albeggia. Lat. albicans. Gr. ÚTro/cuxaivójusvo.; . Сот. Par. 18. 421- Qu' Vaoe il colore della Stella di Giove ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
9
Vocabolario della lingua italiana: A-C
ALBATBA. Frutto dell' Albatro , Salvia. Georg, lib. I. Quando alle sacre selve erao fallite Albatre e ghiande . (F) * ALBATRO. Sorta d' albero . Salvia. Geor. lib. 2. A noce I* orrido albatro s' innesta. (F) ALBEGGIAMENTO. V albeggiare .
Accademia della Crusca, 1833
10
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
ALBEGGIARE (albeggiàre) intrans. vale Far l' alba. Giunse cola coll' esercito in quel punto, nel quale il giorno comincia ad albeggiare. Il nuovo di albeggiava. Il di novello era sull' albeggiare. Il cielo albeggiava già. Era del bel colore che è il ...
‎1835

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ALBEGGIARE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि albeggiare ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
l'emergenza
... e ritirate dagli operatori di Attiva sia autonomamente che, dal primo albeggiare, in collaborazione con i gestori degli stabilimenti balneari». «Il Centro, जुलै 15»
2
Nelle vie di Barcellona per capire Picasso
... tra guerre carliste, Alfonsi XII detronizzati ed Amedei di Savoia presi in prestito, tra l'albeggiare di rivoluzioni anarcheggianti, testimonianze ... «La Stampa, जुलै 15»
3
Mastro Titta 4 - l'assassinio di un prete
All'albeggiare del giorno seguente i burrini che entravano da Porta Angelica, vedendo il truce spettacolo di quelle teste recise ed infisse alla ... «articolo21, जुलै 15»
4
Finalmente finisher alla Lavaredo Ultratrail
Probabilmente sono riuscito a riposare bene prima della partenza e quasi senza accorgermene mi sono ritrovato a vedere albeggiare poco ... «ActionMagazine, जुलै 15»
5
Roccaporena di Cascia, celebrata la 63ª “Festa della Rosa e delle …
Come ogni anno, migliaia i pellegrini che si sono recati, già dall'albeggiare, a Roccaporena, visitando la chiesa di S. Montano (dove Rita si ... «tuttoggi.info, जून 15»
6
La mia Catania clandestina
Nel tirar tardi, nelle putie (vecchie botteghe) di via Plebiscito, ci si butta in pancia la carne di cavallo fino all'albeggiare, fino a quando ... «Live Sicilia, जून 15»
7
Questa missione è possibile: scalare il Cervino, passo dopo passo
Andare incontro al sole dopo aver lasciato le grandi ombre e l'albeggiare di quando si lascia la capanna Carrel». Quel Carrel, Jean-Antoine, ... «La Stampa, जून 15»
8
“Abbecedario di una ex buona a nulla” di Gabriella Montanari …
Dietro le parole, dietro i concetti, le idee, le sensazioni c'è un mortuario albeggiare che srotola le nenie del tempo antico per ricavarne ... «Oubliette Magazine, जून 15»
9
Il lungo cammino dell'uomo Ghinelli, verso la nascita della giunta
Il sindaco Ghinelli raduna i suoi prodi ad ogni ora del giorno, della notte e in ultimo anche all'albeggiare, ma la quadratura dei cerchi per ora ... «InformArezzo, जून 15»
10
Ancora Piero...ma nel mistero
... molto presto, l'aria sapeva ancora di notte con il suo inconfondibile odore di umido e di buio ... stava iniziando ad oriente ad albeggiare, ma ... «Bordighera.net, जून 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Albeggiare [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/albeggiare>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा