अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "anacoreta" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये ANACORETA चा उच्चार

a · na · co · re · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANACORETA च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये ANACORETA म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «anacoreta» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

तापसी

Anacoreta

असे म्हणले जाते की तो एक धार्मिक धर्मगुण आहे ज्याने स्वतःला एकसमान जीवन जगण्यासाठी समाजाला सोडले आहे. अनेकासिसम, मठांच्या उत्क्रांतीमध्ये, तपश्चर्येचे व कल्पकतेचे मध्यवर्ती रूप आहे, ज्याला अलगावने दर्शविले जाते, नेहमीच संपूर्ण प्रार्थना नसते, जीवनाचे अन्नधान्य आणि तपश्चर्येसाठी काम करते. Anacoreta è detto un religioso che abbandona la società per condurre una vita solitaria dedicandosi all'ascesi, alla preghiera ed alla contemplazione. L'anacoretismo, nell'evoluzione del monachesimo, è una forma intermedia tra ascetismo e cenobitismo, caratterizzata da isolamento, non sempre totale, preghiera, lavoro per il proprio sostentamento e austerità della vita.

इटालियन शब्दकोशातील anacoreta व्याख्या

शब्दकोशात अनावरिततेची पहिली परिभाषा एक धार्मिक व्यक्ती आहे ज्या एकांतवासात राहतात, उपवास करीत असते आणि प्रार्थना करत असते. एनाकोर्टेची आणखी एक परिभाषा अशी व्यक्ती आहे जिने निर्जन जीवन जगले: जीवन ते. अॅनाकोरेता एक भिक्षुही आहे जो एकांतात राहतो, उपवास करत आणि प्रार्थना करत असतो.

La prima definizione di anacoreta nel dizionario è religioso che vive in solitudine, digiunando e pregando. Altra definizione di anacoreta è persona che conduce vita appartata: vita da a. Anacoreta è anche di monaco che vive in solitudine, digiunando e pregando.

इटालियन शब्दकोशातील «anacoreta» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे ANACORETA शी जुळतात


albereta
al·be·re·ta
calcatreppola di Creta
calcatreppola di Creta
cembreta
cem·bre·ta
cerreta
cer·re·ta
cisto di Creta
cisto di Creta
creta
cre·ta
malvone di Creta
malvone di Creta
masoreta
ma·ʃo·re·ta
pteride di Creta
pteride di Creta
secreta
secreta
segreta
se·gre·ta
sughereta
su·ghe·re·ta
teoreta
te·o·re·ta

इटालियन चे शब्द जे ANACORETA सारखे सुरू होतात

anace
anacenosi
anaciato
anaciclico
anacino
anacio
anaclasi
anaclastico
anacoluto
anaconda
anacoreticamente
anacoretico
anacoretismo
anacreontea
anacreonteo
anacreontica
anacreontico
anacronismo
anacronistico
anacrusi

इटालियन चे शब्द ज्यांचा ANACORETA सारखा शेवट होतो

afeta
atleta
beta
cometa
dieta
esteta
eta
meseta
meta
moneta
pianeta
pieta
pineta
poeta
profeta
seta
teta
theta
triatleta
zeta

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या anacoreta चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «ANACORETA» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «anacoreta» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या anacoreta चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «anacoreta» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ANACORETA चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह anacoreta चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा anacoreta इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «anacoreta» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

隐士
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

anacoreta
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

anchorite
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

संन्यासी
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

ناسك
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

отшельник
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

anacoreta
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

বৈরাগী
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

anachorète
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

pertapa
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Eremit
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

anchorite
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

은자
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

anchorite
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

ẩn sĩ
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

துறவி
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

तापसी
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

yalnızlığı seven adam
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

anacoreta
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

pustelnik
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

відлюдник
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

anahoret
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

αναχωρήτης
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

anachoreet
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

anchorite
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

eremitt
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल anacoreta

कल

संज्ञा «ANACORETA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
71
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «anacoreta» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि anacoreta चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «anacoreta» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«ANACORETA» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «anacoreta» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «anacoreta» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

anacoreta बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ANACORETA» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये anacoreta चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी anacoreta शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Didier E L’Anacoreta
Gaston J. Algard. Gaston Javier Algard. Didier. e. I'Anacoreta. Gaston J. Algard DIDIER E L'ANACORETA Romanzo Youcanprint Edizioni ©. Front Cover.
Gaston J. Algard, 2011
2
La vergine monaca, ed anacoreta S. Chelidonia da Cicoli e ...
Morte del S. Anacoreta: sepolcro, e traslazione delle sue Reliquia nella Chiesa di S. Benedetto . Se la morte dell'empio è di spaventevole sodisfazione all'Inferno, la morte del Giusm non uò non esser di compiace-ma inesplicabile al Cielo .
Giovanni : da Capestrano frate (frate), Luigi Gomier, Joseph Passarus, 1805
3
La Vergine Monaca, Ed Anacoreta S. Chelidonia
.rv LÀ VERGINE MONACA, ED ANACORETA S. CHELIDONIA D A C I C 0 L I E L' ANACORETA MONACO B.LORENZO D A F A N E L L 0 EROI DEL SECOLO XII., E XIII. NELLA SOLITUDINE DE'MONTI SIMBRUINI PRESSO SUBIACO ...
4
Il pensier peregrino su le glorie dell'anacoreta il santo ...
Anton Francesco Nucci. IL PENSIER PEREGRING §VÍ LE GLORIE DELL' . ANACORETA 1L SANTO PRINCIPE D I Р Е R S I A, ' Oda Geniale i м. SIGNOR cANoNxco FRANCESCO BENETTI M10 спелые, закиси, ¢d_Elemofîniere della Sandri ...
Anton Francesco Nucci, 1688
5
Compendio della vita del ven. servo di Dio Gregorio Lopez ...
Er ordine del Reverendiflimo P. Giuseppe Orsi Maestro del Sagro Palazzo Apostolico hò letto il presente Compendio della Vita del Ven. Servo di Dio Gregorio Lopez primo Anacoreta dell'IndiL, ne vi ho ritrovato cosa alcuna contraria alla ...
6
Lettera di un anacoreta all'illustrissimo e reverendissimo ...
_.-N «.___. -ilinzione che non fa onore alla fua Reggenza; poiché nel diliinguerc, quella medefi. ma propollzione, che ci nega nella maggiore, la concede nella minore , e vice verfa. Si ofl'ervi ancora che fuppdiala rettitudine della diliinzione, ...
‎1769
7
L'anacoreta Zancleo o vero Le notizie di S. Nicandro venuto, ...
Antonino Laguidara. P R I M 0. 35 d'ogni terrena efalazione , impaá radifano il mattinol 'соНог chia--Y rori. E qual più leggiadra moilra di quella d'vn volto , cui trama» da raggi d'inuocenre bellezza 1“— amcnifiimo Paradifo (На: соп— fcienza ...
Antonino Laguidara, 1685
8
La mano tronca
Ferruccio Masini. Dialogo dell'anacoreta con il suo teschio Teschio Perché mi stai fissando così? È già quasi un'ora che mi tieni gli occhi addosso senza far motto... Anacoreta Perché ti guardo? Per nulla! Sarà forse perché — a furia di digiuni ...
Ferruccio Masini, 1975
9
Magnificat. Vita e opere di Francesco Durante (seconda edizione)
Nel 1705, data dell'esecuzione de L'anacoreta reale S. Onofrio di Persia, oltre che rettore del Real Conservatorio di S. Onofrio, Angelo Durante era anche ebdomadario e organista della Cattedrale di Napoli, carica che mantenne per lungo ...
Sosio Capasso
10
Dizionario Larousse dei nomi e dei santi
MACARlO d'Alessandria, anacoreta (t 408 ca.). A volte lo si è soprannominato // Giovane per distinguerlo da Macario // Vecchio, distinzione questa piuttosto arbitraria poiché questo anziano pasticciere (è patrono della categoria) divenuto  ...
Pierre Pierrard, 2003

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ANACORETA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि anacoreta ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
“Forza venite gente”
I giovani della parrocchia di S.Onofrio anacoreta, questa sera a partire dalle ore 20,30 presso il cineteatro Palladino, metteranno in scena il ... «SanGiovanniRotondonet.it, जुलै 15»
2
Pozzuoli (NA). Giardino dell'Orco. Successo di "Taranterra" di …
Tammorre, bastoni e tessuti hanno trasformato lo spazio energetico ricordando ora una processione, ora la tenda nel deserto di un anacoreta, ... «Positanonews, जुलै 15»
3
“Taranterra”: poesia teatrale nei Giardini dell'Orco
... bastoni e tessuti che trasformeranno lo spazio circostante ricordando ora una processione, ora la tenda nel deserto di un anacoreta, ora una ... «Diario Partenopeo, जुलै 15»
4
Enrico Mazzaroni: l'anima del Tiglio
Solo un anacoreta potrebbe vivere qui, cheek to cheek con le vacche che brucano il prato, poco lontano dai maiali e dagli animali da cortile. «Tiscali, जुलै 15»
5
Grexit? Ai disoccupati greci e ai tedeschi non sembra importare molto
San Romualdo, anacoreta e padre dei monaci Camaldolesi, girò l'Italia per molti anni, costruendo piccoli monasteri, finché nel monastero di ... «Il Foglio, जून 15»
6
SANTO DEL GIORNO/ Il 19 giugno si festeggia San Romualdo
San Romualdo fu un anacoreta, ovvero, un religioso che ha scelto di isolarsi per potere dedicarsi totalmente alla religione. Il nome Romualdo ... «Il Sussidiario.net, जून 15»
7
Céline, inedito, ironico e provocatorio
Lì, circondato dai suoi adorati animali domestici, viveva, isolato come "un anacoreta stanco", per usare una bella espressione di Poulet. «Il Tempo, जून 15»
8
Europa di bronzo per la fortissima Italia del Grappling (Articolo di …
... di Pamela Petrucci, Giulia Roggio, Ivan Tomassetti, Lamberto Raffi, Simone Franceschini e Luca Anacoreta, tutti recenti Campioni Mondiali, ... «Novità UFC & MMA, जून 15»
9
La sera e il notturno alla Basilica Palladiana
Di fronte a lei, sull'opposta parete, "L'Anacoreta" , opera del 1994, di Antonio Zonan, olio su tela, aggiunge, quasi in pendant, la possibile ... «Tp24, जून 15»
10
Le suggestive immagini della chiesa sommersa vista dal drone
Le rovine sommerse della chiesa dedicata al santo anacoreta Ivan Rilski si trovano al fondo della diga di Zhrebchevo, vicino alla città di ... «La Stampa, मे 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Anacoreta [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/anacoreta>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा