अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "animatezza" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये ANIMATEZZA चा उच्चार

a · ni · ma · tez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANIMATEZZA च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये ANIMATEZZA म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «animatezza» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील animatezza व्याख्या

डिक्शनरीमध्ये ऍनीसीसीची परिभाषा म्हणजे उत्साही, पंचकर्मी आणि एनीमेशन: नेहमीच एकाशी बोला.

La definizione di animatezza nel dizionario è vivacità, brio, animazione: parla sempre con a.


इटालियन शब्दकोशातील «animatezza» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे ANIMATEZZA शी जुळतात


adeguatezza
a·de·gua·tez·za
all´altezza
all´altezza
altezza
al·tez·za
brillantezza
bril·lan·tez·za
certezza
cer·tez·za
compattezza
com·pat·tez·za
completezza
com·ple·tez·za
correttezza
cor·ret·tez·za
esattezza
e·ʃat·tez·za
fortezza
for·tez·za
immediatezza
im·me·dia·tez·za
inadeguatezza
i·na·de·gua·tez·za
incertezza
in·cer·tez·za
lucentezza
lu·cen·tez·za
pesantezza
pe·san·tez·za
prontezza
pron·tez·za
riservatezza
ri·ser·va·tez·za
segretezza
se·gre·tez·za
spensieratezza
spen·sie·ra·tez·za
tristezza
tri·stez·za

इटालियन चे शब्द जे ANIMATEZZA सारखे सुरू होतात

animadversione
animalculismo
animale
animaleria
animalescamente
animalesco
animaletto
animali
animali da cortile
animalismo
animalista
animalistico
animalità
animare
animarsi
animatamente
animato
animatore
animavversione
animazione

इटालियन चे शब्द ज्यांचा ANIMATEZZA सारखा शेवट होतो

accortezza
accuratezza
appropriatezza
arretratezza
bruttezza
con certezza
con delicatezza
concretezza
delicatezza
fondatezza
incompletezza
infondatezza
lentezza
nettezza
privatezza
raffinatezza
ricercatezza
robustezza
scioltezza
sregolatezza

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या animatezza चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «animatezza» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ANIMATEZZA चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह animatezza चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा animatezza इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «animatezza» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

生命度
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

animacidad
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

animacy
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

animacy
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

animacy
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

одушевленность
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

animacidade
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

animacy
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

animacy
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

animacy
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

animacy
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

有生
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

animacy
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

animacy
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

animacy
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

animacy
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

animacy
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

ilişkin canlılık
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

animatezza
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

animacy
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

натхненність
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

animacy
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

animacy
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

animacy
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

animacy
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

animathetsdetektor
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल animatezza

कल

संज्ञा «ANIMATEZZA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
क्वचित वापरले
11
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «animatezza» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि animatezza चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «animatezza» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«ANIMATEZZA» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «animatezza» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «animatezza» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

animatezza बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ANIMATEZZA» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये animatezza चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी animatezza शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Repertorio plurilingue e variazione linguistica a Cagliari
Pertanto, mentre i nomi dei referenti collocati nella parte inferiore della scala di animatezza / individuazione continuano invariabilmente l'accusativo latino, i nomi denotanti referenti animati discendono, seppur in misura residuale, da forme di ...
Paulis, Pinto, Putzu, 2013
2
Grammatica diacronica del napoletano
Distinzioni di animatezza e di agentività Oltre alle distinzioni di genere, sembrerebbero acquisire importanza anche eventuali distinzioni semantiche riguardo l'animatezza dell'antecedente. A tale riguardo, Parry (2007, 211–215) sottolinea ...
Adam Ledgeway, 2009
3
Problemi di morfosintassi delle lingue slave: Atti del I. ...
In altre parole, l'uso del GA sarebbe in stretta correlazione con la categoria del 1 ' animatezza , intendendo per animatezza la scala naturale che va da umano) aniraale> animato) inanimato. Se effettivamente 1 'uso del GA, nel russo e polacco ...
Nina Davidovna Arutjunova, Università di Bologna. Dipartimento di lingue e letterature straniere moderne, 1988
4
Mutamenti nel romeno di immigrati in Italia
Marcatura dell'oggetto diretto In molte lingue, fra cui il romeno, la marcatura differenziale dell'oggetto diretto (MDO) è determinata da alcuni parametri come l' animatezza, la referenzialità e la topicalità (52, 53) (Croft 1988, 2003, Bossong 1991 ...
Cohal, 2014
5
Sull'espressione non prototipica dell'agentività nei testi ...
In particolare, diversamente dal greco che nonco- difica alcuna distinzione tra agenti animati e inanimati, il latino manifesta una ben più spiccata sensibilità alla nozione di animatezza, che viene infatti esplicitata nella codifica morfosintattica ...
Egle Mocciaro, 2009
6
Agency e linguaggio: etnoteorie della soggettività e della ...
Nel caso della frase 2 poi si inserisce un altro fattore asimmetrico stridente: la gerarchia dell'animatezza. Secondo tale gerarchia, un uomo evidentemente non può essere soggetto di un'azione subita il cui agente, il cavallo, è gerarchicamente ...
Aurora Donzelli, Alessandra Fasulo, 2007
7
L'Italia dialettale: rivista di dialettologia italiana
f) Umanizzabilità dei nomi, anche non in D (distingue 6 da 7- 1 0). g) Animatezza (distingue 6-7 da 8- 1 0). h) Numerabilità (distingue 6-8 da 9- 1 0). i) Concretezza (distingue 6-9 da 1 0). La gerarchia che deriva dallo studio della costruzione ...
8
Archivio glottologico italiano
Da quel momento in poi l'accusativo si generalizza per le forme già raggiunte, ma non risale completamente la scala di animatezza: non a caso i nomi che nella Lex Curiensis ricorrono solo al nominativo {homo e i nomi di parentela, entrambi  ...
Graziadio Isaia Ascoli, Carlo Salvioni, 2005
9
Archivio glottologico italiano
Questi sono innanzitutto le donne e gli animali, trattati in molte lingue come dotati da un grado di animatezza intermedio fra gli uomini e gli oggetti. (Comrie 1981: 196). Ma anche qui bisogna fare delle distinzioni. Fra gli animali, si comprende ...
10
Italia linguistica anno mille, Italia linguistica anno duemila:
La gerarchia di Givón (1976) relativa all'animatezza, al contrario, non trova conforto nei dati. Il tratto semantico che caratterizza l'elemento topicalizzato, infatti, non è l'animatezza. bensì il suo opposto, e questo in maniera pressoché paritaria ...
Società di linguistica italiana. Congresso internazionale di studi, Nicoletta Maraschio, Teresa Poggi Salani, 2003

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ANIMATEZZA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि animatezza ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Recensione del libro: “L'anima ei confini dell'umano, tra scienza …
... valutiamo il grado di animatezza considerando anche la dimensione qualitativa». «Le informazioni che sono trasmesse nel cervello del feto ... «UCCR - Ultimissime, एप्रिल 12»
2
Recensione del libro: “L'anima ei confini dell'umano, tra scienza …
... valutiamo il grado di animatezza considerando anche la dimensione qualitativa». «Le informazioni che sono trasmesse nel cervello del feto ... «UCCR - Ultimissime, एप्रिल 12»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Animatezza [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/animatezza>. जून 2026 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा